Descarcă aplicația
educalingo
extradition

Înțelesul "extradition" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXTRADITION ÎN FRANCEZĂ

extradition


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTRADITION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXTRADITION ÎN FRANCEZĂ?

extrădare

Extrădarea este o procedură legală prin care statul transmite infracțiunea unui stat străin care o cere, astfel încât să poată fi judecat sau executat. Extradarea este adesea permisă printr-un acord prealabil între două state, dar nu neapărat. Sunt necesare condiții diferite, cum ar fi existența unei incriminări în statul în care se află persoana în cauză, reciprocitatea procedurii de extrădare în legislația țării care emite cererea, absența motive politice sau imposibilitatea ca statul solicitant să îl condamne pentru alte infracțiuni decât cele pentru care se solicită extrădarea.

Definiția extradition în dicționarul Franceză

Definiția extrădării în dicționar este un act prin care un guvern transmite unui alt stat, care îl susține, o persoană care a săvârșit o infracțiune pe teritoriul celuilalt stat.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTRADITION

acquisition · addition · ambition · audition · coalition · cognition · composition · condition · disposition · définition · exposition · imposition · inhibition · nutrition · opposition · partition · position · prohibition · proposition · édition

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXTRADITION

extra-naturel · extra-systole · extra-temporel · extra-terrestre · extra-territorialité · extra-utérin · extracteur · extractif · extraction · extrader · extrados · extradossé · extrafin · extrafort · extrahumain · extraire · extrait · extrajudiciaire · extralégal · extralucide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTRADITION

abolition · admonition · apparition · attrition · démolition · exhibition · expédition · finition · fruition · ignition · inquisition · intuition · pole- position · pétition · recognition · superposition · superstition · supposition · tradition · transition

Sinonimele și antonimele extradition în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «extradition» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXTRADITION

Găsește traducerea extradition în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile extradition din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extradition» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

引渡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

extradición
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

extradition
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

प्रत्यर्पण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تسلم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

выдача
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

extradição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বহি: সমর্পন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

extradition
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ekstradisi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Auslieferung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

引渡し
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

인도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

extradition
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dẫn độ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சரணடைவதற்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

प्रत्यार्पण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

iade
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

estradizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ekstradycja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

видача
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

extrădare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

έκδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uitlewering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

utlämning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utlevering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extradition

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTRADITION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extradition
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extradition».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre extradition

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTRADITION»

Descoperă întrebuințarea extradition în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extradition și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Rapport explicatif sur la Convention européenne d'extradition
COMMENTAIRES SUR LES ARTICLES DE LA CONVENTION MULTILATERALE D'EXTRADITION Article 1" (Obligation d'extrader) Cet article a été repris de la convention bilatérale conclue entre la France et la République Fédérale ...
Council of Europe, Conseil de l'Europe, 1985
2
Convention Européenne D'extradition
Les gouvernements signataires, membres du Conseil de l'Europe, Considérant que le but du Conseil de l'Europe est de réaliser une union plus étroite entre ses membres ; Considérant que cet objectif peut être atteint par la conclusion ...
‎1987
3
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
EXTRADITION EXTRADITION L'extinction naturelle a lieu lorsque tous les engagements du traité sont intégralement remplis; lorsque le terme pour lequel le traité a été conclu est expiré; lorsque l'une des parties contractantes renonce au ...
Carlos Calvo, 2009
4
Additional Protocol to the European Convention on ...
Aux termes de la Convention (article 2) l'extradition est soumise à la condition dela double incrimination: il faut que l'infraction qui donne lieu à la demande d' extradition soit une infraction de même nature et passible de poursuites judiciaires ...
Council of Europe, 1995
5
Sélection de décisions du Comité des droits de l'homme ...
En premier lieu, il faut bien voir que même si, prise au sens large, l'extradition pourrait constituer une forme d'expulsion, au sens strict, elle relèverait davantage des procédures régies par l'article 14 du Pacte. Les procédures d'extradition d'un  ...
‎2005
6
Convention Européenne D'extradition, Et Protocoles À Ladite ...
La demande d'arrestation provisoire indiquera l'existence d'une des pièces prévues au paragraphe 2, alinéa a de l'article 12 et fera part de l'intention d' envoyer une demande d'extradition; elle mentionnera l'infraction pour laquelle ...
‎2012
7
Apprendre à douter: questions de droit, questions sur le ...
procédure et le respect des valeurs fondamentales universellement consacrées. 25 Pour s'en tenir à la France, l'on rappellera qu'au delà des conventions signées avec les Etats, la loi du 10 mars 1927 sur l'extradition des étrangers, tout en ...
Jean-Pierre Marguénaud, 2004
8
Le mandat d'arrêt européen
Il va plus loin en faisant fi de certains principes fondateurs de l'extradition. Il prévoit non seulement la possibilité d'extrader les nationaux (1), mais supprime également le contrôle de la double incrimination pour certaines infractions (2).
Sophie Bot, 2009
9
Une nouvelle législation belge d'entraide judiciaire ...
Lorsque la demande d'extradition vise plusieurs faits distincts, dont certains ne satisfont pas à l 'exigence du seuil de peine minimal, l extradition peut aussi être demandée pour ces derniers. L'extradition visant plusieurs faits distincts rend ...
Tom Vander Beken, 2003
10
Conférence diplomatique de plénipotentiaires des Nations ...
Présentation des éléments de preuve indépendamment [de la remise] [du transfèrement] [de l'extradition] [Dans la mesure où la loi de l'État requis l'autorise et] sans préjudice des droits de tiers, tous les objets trouvés dans l'État requis [ dont ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTRADITION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul extradition în contextul următoarelor știri.
1
Tanzanie: Extradition de deux autres rebelles présumés vers l …
Tout comme Mukulu qui a été extradé plus tôt en Ouganda malgré sa tentative judiciaire ratée d'empêcher son extradition, les deux détenaient ... «StarAfrica.com, Iul 15»
2
L'accord d'extradition entre la Chine et la France entre en vigueur
L'accord d'extradition entre la Chine et la France est entré en vigueur ce vendredi 17 juillet, après sa ratification par le comité permanent de ... «Radio Chine Internationale, Iul 15»
3
Corruption - Première extradition vers les USA d'un officiel de la FIFA
Mais le 9 juillet, il avait changé d'avis, à la suite de quoi l'Office fédéral de justice (OFJ) avait donné son aval à l'extradition dans le cadre d'une ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
4
Fifa : Une première extradition vers les Etats-Unis
La justice suisse a annoncé jeudi par le biais d'un communiqué la prochaine extradition vers les Etats-Unis de l'un des responsables de la Fifa ... «Sports.fr, Iul 15»
5
Nord-Kivu : le Cepadho demande l'extradition du rebelle Jamil …
Le Centre d'étude pour la promotion de la paix, la démocratie et les droits de l'homme, (Cepadho) invite le gouvernement congolais à s'activer ... «Radio Okapi, Iul 15»
6
Les images de l'extradition des Ouïghours à la Chine
La télévision étatique chinoise a diffusé les images capturées lors de l'extradition de 115 Turcs-ouïghours par la Thaïlande. Les images ont ... «TRTFrancais.com, Iul 15»
7
Jeffrey Webb accepte son extradition vers les Etats-Unis
Jeffrey Webb, l'un des sept responsables de la FIFA détenu en Suisse dans l'enquête pour corruption présumée de l'instance mondiale a ... «euronews, Iul 15»
8
Foot - Corruption - Un dirigeant de la FIFA détenu en Suisse accepte …
Le nom de ce dirigeant comme sa date d'extradition n'ont pas été précisés. Il devrait toutefois s'envoler vers les Etats-Unis dans les dix ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
9
FIFA : un des 7 détenus en Suisse accepte d'être extradé vers les …
Swiss say 1 of 7 FIFA officials agrees to extradition to US: BERN, Switzerland (AP) — One of the seven FIFA of... http://t.co/HouPQcMTCm. «RT en Français - Actualités internationales, Iul 15»
10
Ankara condamne l'extradition en Chine des Ouïghours
Le ministère des Affaires étrangères a condamné l'extradition par le gouvernement thaïlandais de 115 Ouïghours en Chine, sans leur ... «TRTFrancais.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extradition [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/extradition>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO