Descarcă aplicația
educalingo
extroversion

Înțelesul "extroversion" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXTROVERSION ÎN FRANCEZĂ

extroversion


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTROVERSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXTROVERSION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția extroversion în dicționarul Franceză

Definiția extroversiei în dicționar este inversarea unui organ membranos, astfel încât suprafața interioară să fie expusă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTROVERSION

aspersion · aversion · contorsion · conversion · dispersion · distorsion · diversion · excursion · extorsion · extraversion · immersion · incursion · introversion · inversion · perversion · reconversion · submersion · subversion · torsion · version

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXTROVERSION

extravagant · extravagante · extravaguer · extravasation · extraversion · extraverti · extravertie · extravertir · extrême · extrême-onction · extrême-oriental · extrêmement · extrémisme · extrémiste · extrémité · extrinsèque · extrospection · extroverti · extrovertie · extrusion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTROVERSION

abstersion · admission · ambiversion · animadversion · commission · conclusion · détorsion · déversion · interversion · intorsion · intraversion · latéroversion · récursion · rétorsion · rétroversion · réversion · surtorsion · transversion · émersion · éversion

Sinonimele și antonimele extroversion în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «extroversion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXTROVERSION

Găsește traducerea extroversion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile extroversion din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extroversion» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

外向型
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

extroversión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

extroversion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

extroversion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الانبساط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

экстровертность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

extroversão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বহির্মুখি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

extroversion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

extroversion
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Extravertiertheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

外向性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

외전
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

extroversion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lộn ngược ra ngoài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மனத்தைத் தன் உள்ளத்தினின்றும் புற முகமாகத் திருப்புதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

आतील बाजू बाहेर येणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

dışa dönüklük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

estroversione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ekstrawersja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

екстровертность
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

extrovertire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εξωστρέφεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ekstroversie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

utåtvändhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utadvendthet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extroversion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTROVERSION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extroversion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extroversion».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre extroversion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTROVERSION»

Descoperă întrebuințarea extroversion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extroversion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire Generale et Particuliere des Anomalies de ...
Cependant cette Circonstance physiologique nos-remrquable , que toutes les complications de l'extroversion résultent d'arrêts de développement ; surtout la fissure de l'urèthre quiaccompagne presque toujours l'extrqversîon, et qui n'est que ...
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1832
2
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
Cependant cette circonstance physiologique très -remarquable , que toutes les complications de l'extroversion résultent d'arrêts de développement ; surtout la fissure do l'urèthre qui accompagne presque toujours l'extroversion , et qui n'est ...
Isidore Geoffroy-Saint-Hilaire, 1832
3
Gazette médicale de Paris
L'extroversion est toujours bien contenue par le bandage de toile décrit plus haut . L'union de la peau avec la muqueuse, au pourtour de l'anus artiliciel, forme une ligne parfaitement régulière. La cicatrice qui réunit les deux membranes ne se ...
4
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
miers qui l'aient expliquée d'une manière satisfaisante, et après lui M. Breschet ( 1) ont donné à cette anomalie les noms spéciaux à' extroversion ou exstrophie de la vessie, aujourd'hui adoptés , principalement en France , dans la plupart des  ...
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1832
5
Eléments de Pathologie chirurgicale
adhérente à ces derniers; l'urèihre était normal ei donnait passage à l'arinc ; ce serait le second degré de l'extroversion, qui n'aurait "pas manqué d'avoir lieu si la vessie s'était rompue. Quelquefois il y a exlroversion sans qu'il y ait division ...
Auguste Nélaton, 1859
6
Management des organisations
"31 INTROVERSION ET EXTROVERSION Dans leur acception quotidienne, les mots introverti et extraverti décrivent l'aménité d'une personne. L'introversion est une tendance à l'introspection, à une affinité plus grande pour les idées ...
Don Hellriegel, John W. Slocum, 2006
7
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
Cependant cette circonstance physiologique très-remarquable, qus toutes les complications de l'extroversion résultent d'arrêts de développement ; surtout la fissure de l'urethrequi accompagne presque toujoursl'ex- troversion , et qui n'est  ...
Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 1832
8
Histoire Des Anomalies
Aucune des fonctions nécessaires à la vie n'est d'ailleurs empêchée par l' extroversion , et la viabilité doit toujours être déclarée , si d'ailleurs il n'ya point de complication grave. Toutefois il est remarquer que la mortalité est beaucoup plus  ...
Geoffroy Saint-Hilaire, 1832
9
Histoire générale et particulière des anomalies de ...
miers qui l'aient expliquée d'une manière satisfaisante , et après lui M. Breschet (i ) ont donné a cette anomalie les noms spéciaux à'extroversion ou exstrophie de la vessie, aujourd'hui adoptés , principalement en France , dans la plupart des ...
Saint-Hilaire Geoffroy, 1832
10
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
Cette extroversion m'avait même paru tellement inévitable, que je la crus une suite forcée de l'opération de Littre, et loin de la considérer comme un accident, je vis dans ce renversement de l'intestin une garantie contre le rétrécissement de  ...
Félix Bricheteau, Debout, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTROVERSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul extroversion în contextul următoarelor știri.
1
Les 3 neurones gagnants du commerçant
et alors ? « en quoi cette introversion est-elle aussi une qualité ? et surtout, si vous souhaitiez développer votre extroversion, comment vous y ... «LSA, Iul 15»
2
La graphologie: une spécifité française
Une inclinaison à droite est généralement associée à l'extroversion, à gauche à l'introversion. La position du point sur le i est aussi supposée ... «Agence Science-Presse, Apr 15»
3
Toyota présente un deuxième prototype FT-1
Là, la portière de gauche s'ouvre sur un environnement concentré autour du poste de pilotage, une manière d'exprimer l'extroversion de la ... «LaPresse.ca, Aug 14»
4
Facebook : Etes-vous compatible avec vos amis ?
Par ce fait, quatre types de caractères apparaissent et donnent le pourcentage d'extroversion, d'introversion, d'ouverture aux autres, ... «Potins.net, Iun 14»
5
"Je suis timide": 9 choses que seuls les timides comprennent
"L'extroversion et la mise en scène personnelle sont surévaluées dans notre culture", selon Lynne Henderson. "Pour une personne timide qui ... «Le Huffington Post, Iun 14»
6
Cette application analyse et compare vos traits de caractère avec …
Ainsi, il a été possible d'isoler cinq caractéristiques, à savoir l'extroversion, le névrosisme (ou tendance à vivre des émotions désagréables ... «Presse-citron, Iun 14»
7
Comment Facebook peut démasquer les psychopathes
... posées aux quelques 300 américains testés, afin de déterminer leurs possibles penchant à l'extroversion, à la psychopathie, au narcissisme ... «planet.fr, Dec 13»
8
S. Sh. Guez, L'Anecdote proustienne. Enjeux narratifs et esthétiques
... and aesthetic implications in three areas: the construction of character, the extroversion of theoretical discourse, and the inscription of history. «Fabula, Nov 13»
9
Les extravertis sont plus heureux et en santé à long terme
L'extroversion et la stabilité émotionnelle dans la jeunesse avaient des effets positifs sur le bien-être et la satisfaction dans la soixantaine alors ... «PsychoMédia, Iul 13»
10
Mercedes-Benz Classe S 2014 : attentes élevées
Totalement redessinée, la nouvelle Classe S arbore une silhouette qui murmure l'extroversion et qui crie haut et fort l'élégance pure. «AutoGo.ca, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extroversion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/extroversion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO