Descarcă aplicația
educalingo
fleurage

Înțelesul "fleurage" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLEURAGE ÎN FRANCEZĂ

fleurage


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLEURAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLEURAGE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția fleurage în dicționarul Franceză

Definiția înfloririi în dicționar este setată de flori reprezentate pentru un scop decorativ sau ornamental.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLEURAGE

bouturage · ceinturage · courage · curage · effleurage · entourage · labourage · mesurage · murage · pleurage · pressurage · pâturage · récurage · saumurage · saurage · sulfurage · surpâturage · tuteurage · voiturage · ébavurage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FLEURAGE

fleur · fleuragé · fleuraison · fleurance · fleurant · fleurdelisé · fleurdeliser · fleurdelysé · fleurdelyser · fleuré · fleurée · fleurer · fleuret · fleuretage · fleureté · fleureteur · fleurette · fleurettiste · fleuri · fleurir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLEURAGE

aceinturage · affeurage · affleurage · ajourage · arbitrage · azurage · barrage · garage · levurage · moulurage · mâchurage · outrage · ouvrage · peinturage · peinturlurage · pédicurage · raturage · triturage · éclairage · écurage

Sinonimele și antonimele fleurage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FLEURAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fleurage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fleurage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLEURAGE

Găsește traducerea fleurage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile fleurage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fleurage» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

金光闪烁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

lentejuela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

spangle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

दीप्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لمعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

стеклярус
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

lentejoula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

চুম্কি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

fleurage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

spangle
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Paillette
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

スパンコール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

번쩍 번쩍 빛나는 것
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

spangle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

điểm vảy vàng trên quần áo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆடைகளில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

टिकली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

pul
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

lustrino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

błyskotka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

стеклярус
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

fluturaș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διακοσμώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

SPANGLE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

spangle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

glitring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fleurage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEURAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fleurage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fleurage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fleurage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEURAGE»

Descoperă întrebuințarea fleurage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fleurage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité des subsistances et des grains, qui servent a la ...
En effet, M. Duperron, 52', dans l'intention de procurer du meilleur pain aux Pauvres, Zalyffl'ffl'l'» proposa de faire rebluter à Scipi-on le fleurage mêlé au gruau ' gris, pour en extraire le plus gros fleurage avant de le re— moudre; mais le sieur ...
‎1780
2
La boulange
Avant de déposer la pâte dessus, les bannetons et les toiles sont préalablement couverts d'une couche de fleurage pour éviter que la pâte colle au fond. Ce fleurage peut être fabriqué à partir de noyaux d'olives concassés (les grignons ...
Brigitte Hervé-Escouflaire, 2005
3
Le pain chez soi
Fleurage Gluten : C'est donc la résultante du façonnage qui engendre les sensations ressenties lors de la dégustation d'un pain, faisant intervenir les cinq sens : le toucher ; pour le pain lourd, léger, ou pour examiner la texture de la mie ; la ...
André Rival, 2005
4
Revue de métallurgie: Cahiers d'informations techniques
1): — revêtement de zinc à fleurage normal, — revêtement de zinc à fleurage minimisé ; pour ces deux types de produit, gamme d'épaisseurs de 100 à 600 g/ m2, deux faces, — revêtement allié fer-zinc « Galvamat », dans la gamme 100 et  ...
5
Revue du Service de l'intendance militaire ...
A ces fleurages anciens se substituent le fleurage de riz, semoule fine obtenue par la mouture et le blutage de riz, le fleurage de mais, provenant de la mouture et du blutage de maïs jaune, le fleurage de pommes de terre, constitué par le ...
6
Mythes de la décadence
... de gemmes et d'admirables reliquaires 34 étoffées de draperies au fleurage vert et or 360 salles étoffées du fleurage vert et or des draperies 126 étoffes au fleurage or et vert 35 Eclairée par les jours d'une coupole qui en coiffait la hauteur, ...
‎2001
7
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Comme l'on peut distinguer quatre sortes de farines en général tirées du même grain , il est possible aussi d'en féparer trois fons différens ; lavoir, i°. le son commun, 2°. le remoulage ou fleurage , 3 °. les recoupes. Le son ordinaire est pour la ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1788
8
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome ...
Comme l'on peut difiinguer quatre sortes de. farines en général tirées du même grain, il eà ppsiible ausst -d'en séparer trois sons différens; savoir, 1°. le son commun, 2°. le remoulage ou fleurage, 3°. les recoupes. Le son ordinaire es't pour ...
9
Observations sur la mouture des bleds et sur leur produit en ...
je fis remoudre & rebluter leâ recoupettes j elles produisirent de la farine & dù fleurage ( i ). Toutes ces opérations ayant donné, par septier, cinq livres deux onces de farine bise dá plus, indépendamment du fleurage , le produit entier de toute ...
Lacombe, 1768
10
Description Et Détails Des Arts Du Meunier, Du Vermicelier ...
Le fleurage s'échauffe moins que la farine; c'es't pourquoi les farines qui sont bises par le petit son, par le fleu—. rage, se gâtent moins que les farines blanches. Je crois que le son aide beaucoup à la fermentation de la farine lorsqu' il est ...
Paul Jacques Malouin, 1767

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEURAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fleurage în contextul următoarelor știri.
1
En ville, le marché du pain se régule tout seul
... nous faut de la farine, de blé en primeur,un peu de sel, de la levure qui a une très bonne odeur, et de la farine de fleurage, qui elle se brosse. «ladepeche.fr, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fleurage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fleurage>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO