Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flexionnel" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLEXIONNEL ÎN FRANCEZĂ

flexionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLEXIONNEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLEXIONNEL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flexionnel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția flexionnel în dicționarul Franceză

Definiția flexionnelului din dicționar este utilizată pentru marcarea flexiei. O altă definiție a flexionului este prin procesul de flexiune.

La définition de flexionnel dans le dictionnaire est qui sert à marquer la flexion. Une autre définition de flexionnel est par le procédé de la flexion.


Apasă pentru a vedea definiția originală «flexionnel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLEXIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FLEXIONNEL

fleurir
fleurissant
fleurissement
fleuriste
fleuron
fleuronné
fleuronnement
fleuronner
fleurs
fleuve
flexe
flexibilité
flexible
flexiblement
flexion
flexionnellement
flexueusement
flexueux
flexuosité
flexure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLEXIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinonimele și antonimele flexionnel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FLEXIONNEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «flexionnel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în flexionnel

Traducerea «flexionnel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLEXIONNEL

Găsește traducerea flexionnel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile flexionnel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flexionnel» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

屈折
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

flexivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

inflectional
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

लचकदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إعرابي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

флективный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

flexivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পথচু্যতিসম্বন্ধীয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

flexionnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fleksi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

inflectional
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

語形変化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

굴곡의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

inflectional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

inflectional
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

inflectional
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

inflectional
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çekim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

flessivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

modulacyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

флективною
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

flexionara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κλινόμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

inflectionele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

inflectional
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bøynings-
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flexionnel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEXIONNEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flexionnel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flexionnel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flexionnel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLEXIONNEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «flexionnel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «flexionnel» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre flexionnel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEXIONNEL»

Descoperă întrebuințarea flexionnel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flexionnel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Analyse des structures et milieux continus: coques
flexionnel. L'état de contrainte, par lequel l'élément structural résiste aux actions extérieures, est caractérisé par des efforts intérieurs définis au niveau de la surface moyenne. La trace de cette surface dans une section droite s'appelle la ligne ...
François Frey, Marc-André Studer, 2003
2
Aspects linguistiques de la traduction
affixe flexionnel à une base quelconque donne une forme qui appartient toujours à la même classe distributionnelle que cette base. Dans le processus d'affixation dérivationnel en revanche, le résultat de l'affixation peut être une forme qui ...
Michael Herslund, 2003
3
Grammaire particulière du français et grammaire générale III
Là où cette facilité, ou cette capacité - je ne sais au juste laquelle des deux - est fléchissante, on voit s'instituer à proportion le système flexionnel, qui est dans le plan nominal celui de la déclinaison. Que cette capacité fléchisse énormément, ...
Gustave Guillaume, Christine Tessier, Roch Valin, 1988
4
La mémoire des mots: ses unités, son organisation
... quoiqu'elle est soutenue alors — lorsqu'elle l'est — par des arguments différents de ceux développés par Henderson13. a) Les composants flexionnel et dérivationnel : deux composants lexicaux distincts La distinction entre formes fléchies ...
Agnesa Pillon, 1993
5
Lexique, syntaxe et lexique-grammaire
par la factorisation de l'expression rationnelle par laquelle sont présentés les éléments du paradigme flexionnel (la déclinaison ou la conjugaison) et ceci de la manière indiquée par M. Gross (1989b). Pour illustrer ce procédé, examinons ...
Christian Leclere, Christian Leclère, 2004
6
Créolité, créolisation: Regards croisés
On peut considérer que le présent est le tiroir flexionnel de base des formes tensées9, tiroir non marqué, alors que les autres tiroirs sont marqués. Le tiroir non marqué se caractérise par l'absence de marqueur flexionnel, alors qu'on a les ...
Laurence Pourchez, 2013
7
Détermination et formalisation
Les déterminants définis À la différence du français, le norvégien possède un suffixe flexionnel qui indique le défini. Ce suffixe flexionnel est présent dans les trois subdivisions normalement faites pour le défini, à savoir le défini démonstratif , ...
Xavier Blanco, Pierre-André Buvet, Zoé Gavriilidou, 2001
8
Marges, interstices, contacts
La structure du système flexionnel Nous allons voir que les sous-types non- syncrétiques et syncrétiques forment un système symétrique. Nous avons remarqué dans notre première partie que les types I et II partagent les mêmes flexions (ex ...
‎2014
9
Verbum ex machina: actes de la 13e conférence sur le ...
N:Nfp:Afp:Vfp+[Meteo] /Climat θυελλών,θύελλα.N:Gfp+[Meteo] /Climat 3.2. Extension du format DELA Comme il a été mentionné précédemment, dans le format actuel du Delas chaque forme canonique est pourvue d'un unique code flexionnel, ...
Piet Mertens, 2006
10
Cours de linguistique générale
3258 [> 3259, 3260] 5 V al. 6 321 (314) 3259 Il serait plus légitime de parler de certaines transformations plus ou moins communes aux diverses langues d'une famille. Ainsi l'affaiblissement progressif du mécanisme flexionnel, signalé plus ...
Ferdinand de Saussure, Rudolf Engler, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEXIONNEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flexionnel în contextul următoarelor știri.
1
Entretien exclusif avec Jacques Gloupilles du CNP !
Pour un morphème flexionnel fautif, une dérivation impropre ou un grammème victime de troncation, vous voudriez retirer à toute une ... «AgoraVox, Mai 15»
2
Du Sujet et de son absence dans les langues
... sujet) ou à marquage "flexionnel" (particules affixées, relations casuelles…), cette notion recouvre-t-elle un même phénomène linguistique? «Fabula, Mai 13»
3
« Jeepable », ou pourquoi l'espéranto est linguistiquement génial
... et isolant, de même que le français est très flexionnel mais utilise aussi l'agglutination, comme j'en ai donné quelques exemples ci-dessus. «AgoraVox, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flexionnel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/flexionnel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z