Descarcă aplicația
educalingo
flocon

Înțelesul "flocon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLOCON ÎN FRANCEZĂ

flocon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLOCON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLOCON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția flocon în dicționarul Franceză

Definiția fulgului în dicționar este o masă mică, restrânsă de materie ușoară, de formă sferică aproximativă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLOCON

accon · acon · bacon · balcon · bocon · chicon · cocon · con · faucon · flacon · gascon · lexicon · mâcon · picon · rubicon · salpicon · tacon · terrasse-balcon · vidicon · zircon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FLOCON

floc · floche · flocher · floconnant · floconné · floconnement · floconner · floconneux · floculant · floculation · floculent · floculer · flognarde · flon · flon-flon · flonflon · flopée · floppée · floquet · floraison

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLOCON

aeolodicon · aélodicon · boucon · orthicon · ostracon · photicon · production · promotion · proportion · protection · provision · publication · question · revision · simulation · situation · son · station · supervision · version

Sinonimele și antonimele flocon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FLOCON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «flocon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «flocon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLOCON

Găsește traducerea flocon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile flocon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flocon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

escama
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

flake
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

परत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تقشر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

расслаиваться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

floco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

স্ফুলিঙ্গ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

flocon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

mengelupas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Flocke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

フレーク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

플레이크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

flake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

làm tróc sơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

துகள்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

थर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

pul
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

fiocco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

płatek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

розшаровуватися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

fulg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νιφάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

flake
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

flinga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flocon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLOCON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flocon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flocon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre flocon

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «FLOCON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul flocon.
1
Yann Queffélec
C'est bizarre, un voeu. Ça meurt, comme un flocon sur le doigt. Au début c'est inoffensif et les dieux ne se vengent pas.
2
Stanislaw Jerzy Lec
Dans une avalanche, aucun flocon ne se sent jamais responsable.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLOCON»

Descoperă întrebuințarea flocon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flocon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les ailes de Flocon
L’histoire de Flocon, le poulain ailé… Un récit féerique spécialement écrit pour les grands, pour faire découvrir à son enfant le plaisir de lire tout seul.
Agnès Laroche, 2011
2
L’arc Et Le Flocon
Le flocon souffrait mille martyrs. Les nerfs à fleur de branches, il s'évertuait à ne pas se coller aux autres. Il détestait se fondre dans la masse. Car en plus d'être différent, il était individualiste... Dur! Pour un flocon... Prenant les choses en main,  ...
FALSON TACUSSEL Marie-Christine, 2008
3
Flocon de Neige et Batavia
Il étaitune Fois, un petit garçon qui s'appelait Flocon, et qui vivait avec sa maman Neige, clans unjoli petit village. Flocon était un petit garçon tout mince, si mince que lorsqu'il sortaitcle cl1ez lui, s'il 5 avait du vent, sa maman était obligée de ...
4
Flocon
Flocon, un cheval Percheron, a été abandonné par ses propriétaires.
Kristin Earhart, Suzanne Weyn, Nicole Michaud, 2007
5
Gendarme français au Kosovo
" J'ai énormément de mal, tout seul, à charger ce corps lourd sur la civière qui glisse également sur le sol impraticable.
Yves Flocon, 2001
6
Flocon, Le Petit Lapin Des Neiges/Hopper
Malgré le froid et la neige, Flocon et son ami Coton suivent maman Lapine, en quête de nourriture, dans les champs. Une gentille histoire illustrée, toute de douceur.
‎1991
7
Flocon
Flocon, Gros-Bec et Mira sont trois copains et pour les petites bêtises de tous les jours, ils s'entendent plutôt bien !
Jeanne Failevic, 1999
8
La perspective
Albert Flocon, René Taton ... RossreR (P.), Perspective, Paris, Dunod, 1961. Flocon (Albert), Univers des livres, Hermann, 1961. TABLE DES MATIÈRES Paoks Introduction 5 Chapitre Premier. — Vue Bibliographie sommaire.
Albert Flocon, René Taton, 1963
9
Compte rendu des séances de l'Assemblée nationale. 4 mai ...
Le citoyen Président. L'orateur a dit qu'il ne l'appliquait a'personne dans cette enceinle. Le citoyen Thiers. Je ne l'applique à personne. Le citoyen Flocon. Les factieux sont les royalistes ! [Agitation ) Le citoyen Thiers. J'entends un interrupteur ...
France assemblée nat, 1850
10
Les accusés du 15 mai devant la haute cour de Bourges
FLOCON' Je dis simplement que je crois que le nom de M. Sénard a été prononcé. u. LE PRÉSIDENT. Vous pouvez vous retirer, u. flocon. M. le président, puisque je suis ici, si parmi les accusés il Ïen est quelques-uns qui aient des questions ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLOCON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flocon în contextul următoarelor știri.
1
14è étape. Pinot et Bardet comme des Bleus.... - Cyclisme - Le …
Tartines au beurre ou à la confiture, céréales, crêpes, flocon d'avoine, compote, oeufs, tranches de jambon, omelettes, café, jus d'orange et ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
"Un livre c'est mieux qu'un dessin animé ça laisse plus de liberté" (F …
Précisons : en passant son flocon au ski. La ministre en avait en effet touché deux mots, lors d'une intervention à la maison d'Aquitaine, ... «Actualitté.com, Iul 15»
3
VIDEO - Snowflake, 160 kilos, rêve de devenir la nouvelle Britney …
Snowflake, flocon de neige en VF, fait le buzz depuis quelques jours avec le clip de son premier single, "My Mission is You", dans lequel elle ... «metronews, Iul 15»
4
Tourcoing : le flop de son festival va coûter cher à l'association des …
Ce week-end, c'était le premier festival Couleurs Flocon qui en présageait d'autres. La foule a boudé l'événement : avec près de 400 entrées ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Un adolescent de 17 ans recherché à Rennes
... Kevyn a des cheveux courts blonds et porte un tee-shirt noir de marque Oxbow avec un grand flocon de neige blanc dessiné dessus. «Ouest-France, Iul 15»
6
Temps libre : que faire ce samedi à Lille et dans la métropole ?
Envie de vacances et d'horizons colorés ? Ce samedi 11 juillet, prenez donc le large à Tourcoing, avec Couleurs Flocon. Pour sa première ... «La Voix du Nord, Iul 15»
7
Maisons, hôtels, cités flottantes : l'eau serait-elle la nouvelle terre ?
Posé telle une apparition magique au cœur des fjords norvégiens de Tromso, le flocon en forme de cristal semble avoir été sculpté par la ... «L'Obs, Iul 15»
8
Pas de deux haute couture
On dit que chaque flocon est unique. Je me suis plongé dans les photos de fleurs de givre, les éclats de glace. J'ai repensé au mouvement ... «Paris Match, Iul 15»
9
Des matelas recyclés pour isoler les bâtiments
Ensuite, les mousses sont hygiénisées et débarrassées de toutes bactéries. Puis, elles sont floconnées (transformées en flocon), effilochées, ... «Magazine Quelle Energie, Iul 15»
10
Tourcoing : ce week-end, les Floconneux vont vous en faire voir de …
Création de la géante Claire du Flocon, rédaction d'un livre sur la mémoire du quartier (le tome II sortira en septembre)… « tous les deux ans, ... «La Voix du Nord, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flocon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/flocon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO