Înțelesul "garde champêtre" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA GARDE CHAMPÊTRE ÎN FRANCEZĂ

garde champêtre

CE ÎNSEAMNĂ GARDE CHAMPÊTRE ÎN FRANCEZĂ?

Garde champêtre în Franța

Garde champêtre en France

În Franța, garda rurală este un funcționar public comunitar sau intercomunal, categoria C, a cărui misiune este protejarea domeniului rural. Acesta aparține sectorului de securitate și așa-numitul cadru de ocupare a poliției municipale în sensul competențelor primăriei. El este numit în mod special la poliția campaniilor cu Jandarmeria Națională. Renault Zoé a poliției rurale Această clarificare este utilă deoarece o confuzie este menținută în mod regulat de către un neinitiat între ofițerul poliției municipale, un ofițer municipiu însărcinat cu atribuțiile poliției și garda rurală, un ofițer municipale însărcinat în mod special cu poliția rurală în conformitate cu articolul L521-1 din Codul de securitate internă. Într-adevăr, dacă cadrul de locuri de muncă este "municipal", domeniul de competență al pazei rurale rămâne foarte rural. În prezent, statutul său este prevăzut prin Decretul 94-731 din 24/08/1994. Acest decret precizează în articolul 2 problema care constituie principala preocupare a gardei rurale, a poliției rurale și a legilor și regulamentelor sale.

En France, le garde champêtre est un fonctionnaire territorial communal ou intercommunal, de catégorie C, ayant pour mission la protection du domaine rural. Il appartient à la filière sécurité et au cadre d'emplois dit de "police municipale" au sens des pouvoirs de police du maire. Il est spécialement désigné à la police des campagnes avec la Gendarmerie Nationale. Renault Zoé de la police rurale Cette précision est utile car une confusion est régulièrement entretenue par des non initiés entre l'agent de police municipale, fonctionnaire municipal affecté à des tâches de police et le garde champêtre, fonctionnaire municipal affecté particulièrement à la police des campagnes conformément à l'article L521-1 du code de la sécurité intérieure. En effet, si le cadre d'emplois est bien "municipal", le champ de compétences du garde champêtre reste bien rural. Actuellement, son statut est prévu par le décret 94-731 en date du 24/08/1994. Ce décret précise en son article 2 la matière qui constitue la préoccupation majeure du garde champêtre, la police rurale et ses lois et règlements.

TRADUCEREA GARDE CHAMPÊTRE

Găsește traducerea garde champêtre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile garde champêtre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garde champêtre» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 警察
• Traducător din Franceză - Spaniolă: policía
• Traducător din Franceză - Engleză: Country wardrobe
• Traducător din Franceză - Hindi: पुलिस का सिपाही
• Traducător din Franceză - Arabă: الشرطي
• Traducător din Franceză - Rusă: полицейский
• Traducător din Franceză - Portugheză: policial
• Traducător din Franceză - Bengali: পুলিশ
• Franceză: garde champêtre
• Traducător din Franceză - Malaeză: anggota polis
• Traducător din Franceză - Germană: Polizist
• Traducător din Franceză - Japoneză: 警官
• Traducător din Franceză - Coreeană: 경관
• Traducător din Franceză - Javaneză: policeman
• Traducător din Franceză - Vietnameză: cảnh sát viên
• Traducător din Franceză - Tamilă: போலீஸ்காரரும்
• Traducător din Franceză - Marathi: पोलीस
• Traducător din Franceză - Turcă: polis
• Traducător din Franceză - Italiană: poliziotto
• Traducător din Franceză - Poloneză: policjant
• Traducător din Franceză - Ucraineană: поліцейський
• Traducător din Franceză - Română: polițist
• Traducător din Franceză - Greacă: αστυνομικός
• Traducător din Franceză - Afrikaans: polisieman
• Traducător din Franceză - Suedeză: polis
• Traducător din Franceză - Norvegiană: politimann

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARDE CHAMPÊTRE»

Descoperă întrebuințarea garde champêtre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garde champêtre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Gardien de police municipale Garde champêtre

Un test pour mesurer les connaissances de ces deux métiers de la fonction publique territoriale.

François Chevalier, Thierry Marquetty, Gérard Terrien, 2011

Concours Gardien de police municipale et Garde champêtre: ...

Pour une préparation complète, vous y trouverez : * un test-diagnostic pour vous évaluer, pour personnaliser votre préparation, corriger vos points faibles, faire de vos points forts des atouts ; * une préparation aux épreuves ...

Roger Valtat, Danièle Bon, Pascal Tuccinardi

Les lois de la procédure civile: 4

Le garde champêtre sera établi gardien, à moins qu'il ne soit compris dansl' exclusion portée par l'article 598; s'iln'est pré, sent. la saisie lui sera signifiée; il sera aussi laissé copie au maire de de la commune de la situation, et l'original sera ...

G. L. J.. Carré, 1842

Théâtre complet: La putain espagnole. Vendredi. Le pays de ...

Dors bien. (il s' endort, puis se relève comme un somnambule. Dans son rêve :) Estimable père d' Annette, garde -champêtre de Natten-Haasdonk, écoute la prière d'un compatriote égaré. LE GARDE-CHAMPÊTRE (entre, en colère) - Dis,  ...

Hugo Claus, 1993

Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813

GARDE CHAMPÊTRE. — V. Autorité administrative ( procès- verbal ). GARDE CHAMPÊTRE. 1. — Rapports entre les .fonctions de gardes champêtres et celles de la gendarmerie. il juin 1806 , — décret impérial (a). 2. — ( Force armée. ) ...

Jean-Baptiste Sirey, 1822

Les moustaches du garde champêtre

Banalité du texte et de l'image. Ne recommandons pas.

André Lefèvre, 1978

La procédure civile de tribunaux de France ...

Si le gardien est le garde-champêtre , il doit avoir vingt-cinq ans , suivant l'article 5, section 7, titre Ier du Code rural du (> octobre 1791 ; s'il ne l'étoit pas (soit parce que le garde-champêtre seroit dans l'exclusion portée par l'article 5<)8 , soit ...

Eustache Nicolas Pigeau, Joseph L. Crivelli, 1835

Répertoire raisonné pour les préfets, sous-préfets, maires, ...

«Lorsqu'il y aura lieu à nommer un garde champêtre, le maire le choisira parmi les individus de la commune ou des communes les plus voisines compris dans l' état des vétérans nationaux et anciens militaires de l'arrondissement, dont le ...

Julien Michel Dufour de Saint-Pathus, 1808

Auteuil et Passy: De la Révolution à l'Annexion

Dans ce livre, Hubert Demory regroupe les documents authentiques qu'il a retrouvés afin de décrire les soixante-dix ans d'existence des villages d'Auteuil et de Passy entre la Révolution de 1789 et l'Annexion de 1860.

Hubert Demory, 2005

Agent de police municipal, garde champêtre: préparation au ...

Les futurs agent-gardien de police municipale et garde-champêtre passent maintenant les mêmes épreuves.

Antoine Garcia, René Villette, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARDE CHAMPÊTRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garde champêtre în contextul următoarelor știri.

Une vraie passion de la mécanique ancienne et des travaux d'hier

Patrick Chavant a délaissé la salopette de plombier, pour conduire la botteleuse, sous la direction du garde champêtre du village. «Le Progrès, Iul 15»

« Une action sereine et concertée »

De même, la création du poste de garde champêtre et bien d'autres événements à venir. Ces attaques stériles démontrent que nos opposants ... «Sud Ouest, Iul 15»

Lettre d'actualité

Nous devons définitivement retirer de la circulation la vieille Lada Niva de la garde champêtre. En effet, les frais d'entretien de celle-ci s'élèvent ... «Nouvelles de France, Iul 15»

Le pont de Châtres n'est pas un plongeoir, encore que...

A Châtres, comme partout, il n'y a plus de garde champêtre, et pas davantage de policier municipal. Par mesure de précaution, Sylvie Doucet a ... «la Nouvelle République, Iul 15»

Fête de la Moisson. La 30e édition se peaufine

... le copieux programme sera composé d'animations non-stop : à 10 h 30, sortie de la messe et annonce de la fête par le garde champêtre ; de ... «Le Télégramme, Iul 15»

Haut en couleur

Avec sa tenue de garde champêtre, Claude, local de l'étape car habitant Fouras, ouvre le cortège en se chargeant d'écarter les badauds. «Sud Ouest, Iul 15»

Des activités tout l'été, au syndicat d'initiative de Louvroil

Parmi les étals, le médecin de campagne, le barbier, le garde champêtre, la lavandière, le potier, le dinandier, le jardinier, entre autres. Visible ... «La Voix du Nord, Iul 15»

COMPIÉGNE-MARGNY Police municipale : «Nous sommes sur le …

L'image du garde champêtre nous colle à la peau alors que notre profession a beaucoup changé. Le recrutement, la formation… Dans la ... «Courrier Picard, Iul 15»

Ils ont eu leur dico

Une petite collation composée de gâteaux secs et de boissons rafraîchissantes, offerte par la municipalité et servie par le garde champêtre, ... «ladepeche.fr, Iul 15»

Il n'y aura plus de garde champêtre dans le village

Et, petite note nostalgique, il n'y aura plus de garde champêtre à Montracol », poursuit le maire. Tout le monde connaît Gilles et si les élus et ... «Le Progrès, Iul 15»