Înțelesul "garde-à-vous" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA GARDE-À-VOUS ÎN FRANCEZĂ

garde-à-vous

CE ÎNSEAMNĂ GARDE-À-VOUS ÎN FRANCEZĂ?

Definiția garde-à-vous în dicționarul Franceză

Definiția atenției în dicționar este poziția de reglementare conform căreia militarii iau o poruncă păstrând corpul staționar și drept, cu tocurile încleștate, brațele strânse de-a lungul corpului său.

TRADUCEREA GARDE-À-VOUS

Găsește traducerea garde-à-vous în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile garde-à-vous din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «garde-à-vous» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 注意啦
• Traducător din Franceză - Spaniolă: cuidado
• Traducător din Franceză - Engleză: take care of yourself
• Traducător din Franceză - Hindi: आप के लिए ध्यान
• Traducător din Franceză - Arabă: الاهتمام لك
• Traducător din Franceză - Rusă: внимание к вам
• Traducător din Franceză - Portugheză: atenção em si
• Traducător din Franceză - Bengali: আপনি মনোযোগ
• Franceză: garde-à-vous
• Traducător din Franceză - Malaeză: perhatian kepada anda
• Traducător din Franceză - Germană: Aufmerksamkeit auf Sie
• Traducător din Franceză - Japoneză: あなたに注意
• Traducător din Franceză - Coreeană: 당신에게 관심
• Traducător din Franceză - Javaneză: manungsa waé kanggo sampeyan
• Traducător din Franceză - Vietnameză: ý đến bạn
• Traducător din Franceză - Tamilă: நீங்கள் கவனம்
• Traducător din Franceză - Marathi: आपण लक्ष
• Traducător din Franceză - Turcă: Size dikkat
• Traducător din Franceză - Italiană: attenzione a voi
• Traducător din Franceză - Poloneză: uwaga do Ciebie
• Traducător din Franceză - Ucraineană: увагу до вас
• Traducător din Franceză - Română: atentie
• Traducător din Franceză - Greacă: την προσοχή σας
• Traducător din Franceză - Afrikaans: aandag aan jou
• Traducător din Franceză - Suedeză: uppmärksamhet åt dig
• Traducător din Franceză - Norvegiană: merke til deg

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARDE-À-VOUS»

Descoperă întrebuințarea garde-à-vous în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu garde-à-vous și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Élections de 1869. Sentinelles prenez garde à vous!.

Pierre LEYSSENNE. pas: pendant la durée du mandat législatif il y a eu, depuis 1863: 64 nominations de chevaliers. 76 d'officiers. 33 croix de commandeur. 2 plaques de grand officier. 1 grand cordon de la grand'croix. Total 176 ; moyenne  ...

Pierre LEYSSENNE, 1869

Dictionnaire militaire, portatif, contenant tous les termes ...

David (Veuve.) «SS E X DES A DROITE (y à gauchi par compagnie sur le cintre. Comme à la neuvième manœuvre pour une compagnie. DES A DROITE 6* à gauche par deux compagnies. Prf/iff garde à vous. "far deux compagnies , à droite.

François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Gissey, Bordelet (Veuve.), 1758

Dictionnaire militaire, portatif, contenant tous les termes ...

Frênes; garde à vous. ' Marches deux. Marche. Le premier rang s'arrêre jusqu'à ce que les derniers Cavaliers aient doublé ; après quoi on les fait marcher tous. Prenef garde â vous. Marches quatre. Marche. le premier rang s'arrête jusqu'à ce  ...

François Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, 1758

Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...

Pre- ncigarde que cela n'arrive. Prtnci garde à cela. Prene\ sarde à cette clause de votre contrat. Prene\ garde de tomber. Prenei garde a ne vous pas trop engager. Prene\ garde à vous. Prene\ garde a cet enfant. Ou dit, qu' Un homme prend ...

Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique

Prenez garde à cela. Prenez garde à celle clause de votre contrat. Prend garde de tomber. Prenez: garde à ne vous pas trop engager. Prenez garde à vous. Prenez garde à ctt enfant. Dict. de l'Ac. Prenez garde au péril qui suit un tel service.

Joseph Planche, 1822

Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...

Prenez garde à vous. Prenez garde à cet enjànt. Dict. de l'Ac. Preñes garde au péril qui snit un tel sertice. César , prends garde à toi. Сопл". Prenee garde , seigneur ; vos invincibles mains Ont de monstres sans nombre affranchi tes humains ...

Joseph Planche, 1822

Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...

Pour Je former fur la droite en bataille. • . Après avoir placé les deux jalonneurs à vingt pas du flanc droit de la colonne , fur une ligne parallèle, le capitaine- commandant commande : 1. Garde à vous. 2. Sur la droite en bataille , guide à droite.

H. Cotty, 1822

Tristine, ou Chaillot, Suzene et Charenton, trilogie ... en ...

_ Garde à vous , Sentinelle !... \ SGENE VI. ' TRISTINE , LA SENTINELLE. LA SENTINELLE. A l'ordre me voici : . Mais pour quelle raison criez-vous donc ainsi ?... Qu'est-il donc arrivé E'... . retenue , cherchant a lire dans sesyeur. ' Monsieur ...

Pierre Frederic Adolphe Carmouche, Pierre Frederic Adolphe Carmouche (Courcy, Frederic de et Dupeuty, Charles Desire), Fredeeric de Courcy, 1830

Deux de moins: comédie-vaudeville en 1 acte...

Ainsi, attention à mon commandement. ChARles. C'est pas*ça, matante, on dit : Garde à vous! ADÈLE. Soit! garde à vous ! CHARLES. Plus fort, ma tante. ADÈLE , criant. Garde à vous! CHARLES. A la bonne heure. ADÈLE- Je vous défends ...

Ferdinand de Laboullaye, 1834

Les fonctions de tous les officiers de l'infanterie depuis ...

COldats , prenez garde à vous. Marquez ros places. Portez bien vos Armes. Observez vos distances. Silence. Eícoutez leComman- dement A droit. Remettez- vous. A gauche. Remettez- vous. Demy tour à droit. Remettez- vous. Demy tour à  ...

De Lamont, 1675

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARDE-À-VOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul garde-à-vous în contextul următoarelor știri.

Mon Tour de France à Mende - Midi Libre

Aussi, quand un de mes voisins éphémères cria que les coureurs arrivaient dans quinze minutes, tous se mirent au garde-à-vous. Quand le ... «Midi Libre, Iul 15»

Vieilles Charrues. Rock british...contre french-pop ! - Carhaix - Le …

Un jeunot de 22 ans au coffre hors du commun, dont le timbre de vieux bluesman du Delta met les poils au garde-à-vous. Tout y est chez le ... «Le Télégramme, Iul 15»

Le Portugal bat la Russie à son propre jeu (4:2) - FIFA.com

Tout le monde est au garde-à-vous, la tension à son comble. Finalement, la fin de la deuxième période et le début de la troisième auront été ... «FIFA.com, Iul 15»

L'homme américain sort ses griffes - Le Figaro

... machine à écrire et au presse-papiers, une vingtaine de mannequins se tiennent au garde-à-vous, habillés d'une veste longueur redingote, ... «Le Figaro, Iul 15»

Athènes valide largement l'accord de Bruxelles

Et tout ça c'est super Schäuble qui met 300 députés étrangers au garde-à-vous. Ils étaient forcés! J'espère qu'on a conservé les menottes et ... «L'essentiel, Iul 15»

Lavelanet: nombre de personnalités ont été honorées par la ville

La cérémonie au monument aux morts a commencé avec le garde-à-vous, suivi par le dépôt de gerbes et la sonnerie «Aux morts», puis après ... «ariegenews.com, Iul 15»

La Promenade des Anglais au rythme du 14 juillet

A 18h00 au garde-à-vous depuis trente minutes, les soldats saluent le Député-Maire Christian Estrosi, Monsieur le Préfet Colrat, ainsi que le ... «Nice Premium, Iul 15»

14 juillet 2016 : "Calme-toi, François !"

Les plus hauts gradés de l'Armée française se tenaient au garde-à-vous. Comment ne pas jouir de cet instant ? François Hollande se sentait ... «L'Obs, Iul 15»

Le rendez-vous de Robin #97

... coordination en marchant au pas, et un peu de résistance à l'effort pour tous avec des petits garde-à-vous de 5-10mn pendant la cérémonie. «Nordic Magazine, Iul 15»

Grèce. L'analyse la plus courte et la plus percutante vient d'un …

Parce qu'un gouvernement qui ne se met pas au garde-à-vous devant le système néolibéral, c'est insupportable ; il faut l'abattre. Et les Grecs ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»