Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hydroplanage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYDROPLANAGE ÎN FRANCEZĂ

hydroplanage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYDROPLANAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYDROPLANAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hydroplanage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

acvaplanare

Aquaplanage

Hidroplanarea este un fenomen care apare atunci când cel puțin o roată a unui vehicul pierde aderența la sol prin glisarea perfectă pe o suprafață apoasă. Acest fenomen este accentuat în prezența petrolului sau a hidrocarburilor pe carosabil, care reduc coeficientul de aderență. Hidroplanarea nu afectează doar vehiculele, deoarece acest fenomen este folosit în anumite sporturi, de exemplu, când se folosește skimboarding în cazul în care bordul trebuie să alunece peste un strat subțire de apă peste nisip pentru a fi eficient . L'aquaplanage, ou hydroplanage, est un phénomène qui se produit quand au moins une roue d'un véhicule perd de l'adhérence par rapport au sol en glissant parfaitement sur une surface aqueuse. Ce phénomène est accentué en cas de présence d'huile ou d'hydrocarbure sur la chaussée qui réduisent le coefficient d’adhérence. L'aquaplanage n'affecte pas seulement les véhicules, car ce phénomène est mis à profit dans certains sports, par exemple, lors de la pratique du skimboard où la planche doit glisser sur une mince couche d'eau par dessus le sable pour être efficace.

Definiția hydroplanage în dicționarul Franceză

Este inclusă definiția hidroplanării în dicționar. din gr. υ    δ  ω  ρ apă, intrarea în constr. multe cuvinte sc. și tehn. unde indică fie o relație cu apă sau un alt lichid, fie o fixare a hidrogenului pe un corp.

La définition de hydroplanage dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. υ ́ δ ω ρ eau, entrant dans la constr. de nombreux mots sc. et techn. où il indique soit une relation avec l'eau ou un autre liquide, soit une fixation d'hydrogène sur un corps.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hydroplanage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYDROPLANAGE


apanage
apanage
boucanage
boucanage
cabanage
cabanage
cancanage
cancanage
carnage
carnage
drainage
drainage
dédouanage
dédouanage
effanage
effanage
fanage
fanage
glanage
glanage
haubanage
haubanage
lamanage
lamanage
panage
panage
patronage
patronage
pelanage
pelanage
personnage
personnage
planage
planage
rubanage
rubanage
sous-planage
sous-planage
tonnage
tonnage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYDROPLANAGE

hydropathe
hydropathie
hydropéricarde
hydrophane
hydrophile
hydrophobe
hydrophobie
hydrophobique
hydrophore
hydrophosphate
hydrophtalmie
hydrophyte
hydropique
hydropisie
hydroplane
hydroplaner
hydropneumatique
hydroptère
hydroquinone
hydrorhize

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYDROPLANAGE

cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
témoignage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Sinonimele și antonimele hydroplanage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hydroplanage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYDROPLANAGE

Găsește traducerea hydroplanage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hydroplanage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hydroplanage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

滑水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hidroplaneo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hydroplaning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hydroplaning
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تتزحلق على الماء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

глиссирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aquaplanagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hydroplaning
260 milioane de vorbitori

Franceză

hydroplanage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hidrosatah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Aquaplaning
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ハイドロプレーニング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

수막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hydroplaning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hydroplaning
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hydroplaning
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hydroplaning
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

su üzerinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aquaplaning
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hydroplaning
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

глиссирование
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

acvaplanare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υδρολίσθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hydroplaning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vattenplaning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vannplaning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hydroplanage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYDROPLANAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hydroplanage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hydroplanage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hydroplanage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYDROPLANAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hydroplanage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hydroplanage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hydroplanage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYDROPLANAGE»

Descoperă întrebuințarea hydroplanage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hydroplanage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Résistance à l'avancement dans les fluides
Dans le cas d'un fonctionnement à grande vitesse et petit angle, la composante devient négligeable — à cause de l'importance de Fl . Commencement d' hydroplanage. — Aux petits nombres de Froude, la composante hydrostatique de  ...
Sighard F. Hoerner, 1965
2
L'aviation des temps modernes
Lorsque l'hydravion est à flot, il corrige cette tendance, et la poussée de l'eau agit à son tour de même quand la vitesse est suffisante. Le pilotage en vol reste comparable à celui d'un avion. Seules diffèrent les manœuvres d'hydroplanage,  ...
Edmond Blanc, 1953
3
Les avions modernes, mécanique aéronautique et technologie
trois phases : l'hydroplanage, le déjaujage, enfin le décollage. 1° Hydroplanage. Le déplacement de l'hydravion sur l'eau par ses propres moyens se nomme « hydroplanage ». Il s'effectue uniquement dans les lignes d'eau de la coque (ou ...
Henry Lanoy, 1946
4
Bulletin de liaison des laboratoires routiers: ponts et ...
Phénomènes physiques de l'adhérence Couplage pneu - chaussée 7 Ladhérence sur chaussée ou sol mouillé peut être caractérisée par deux grands domaines de fonctionnement physique du contact pneu - chaussée : o L' hydroplanage ...
5
Bulletin de liaison des laboratoires des ponts et chaussées
Phénomènes physiques de l'adhérence Couplage pneu - chaussée L'adhérence sur chaussée ou sol mouillé peut être caractérisée par deux grands domaines de fonctionnement physique du contact pneu - chaussée : • L'hydroplanage : en ...
6
Bulletin signalétique: Physique
Effet rotation, Equation, 9172. Hélice marine, Transition laminaire turbulente. Effet échelle, 16959. Hémisphère, Surface, Liquide, 16948. Hydroplanage, Instabilité longitudinale, 2037. Hydroplanage, Plaque, Nombre Fronde élevé, 13924.
7
L'aviation
Seules diffèrent les manœuvres d'hydro- planage, d'envol et d'amerrissage. Hydroplanage. — Le déplacement de l'appareil en surface, ou hydroplanage, doit se faire dans les lignes d'eau (le redan n'intervenant que pour le décollage ou ...
Edmond Blanc, Jean Hesse, 1947
8
Bulletin de l'Association technique maritime et aéronautique
Par exemple exactitude de la pesée, de l'expérience de stabilité, positionnement de la carène en hydroplanage. Cette constatation permet également de penser que l'inventaire des effets d'origine diverse n'a pas omis d'effets majeurs influant  ...
Association technique maritime et aéronautique, 1984
9
Technique
Le croquis joint représente schématiquement les conditions très différentes du problème de l'hydroglisseur théorique et du navire rapide réel et montre pourquoi l'obtention de la forte vitesse d'hydroplanage dans le cas de l'hydravion ne peut ...
10
Aménagement et exploitation des routes
Celui-ci repose donc _entièrement sur cette eau et le coefficient de frottement est pratiquement nul : c'est le phénomène d'hydroplanage. Si le conducteur du véhicule freine. le couple de freinage a vite fait de dépasser le couple de roulement.
Jean-Claude Doubrère, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYDROPLANAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hydroplanage în contextul următoarelor știri.
1
VIDEO : Brad Domke dompte en skimboard la plus grande vague …
Le phénomène qui permet au skimboard de glisser est l'aquaplaning (hydroplanage). En effet, lorsque le skimboard est animé d'un léger ... «Polynésie 1ère info, Iul 14»
2
Un pneu qui ne perd pas son adhérence en s'usant
Michelin dit que son nouveau pneu résiste mieux à l'hydroplanage (la perte d'adhérence sur un asphalte très mouillé) qu'un pneu ordinaire. «LaPresse.ca, Ian 14»
3
Bridgestone lance la marque Ecopia EP100
Les rainures latérales à angle élevé qui sont incorporées au pneu Ecopia EP100 permettent d'amoindrir les risques d'hydroplanage. Le pneu ... «Le Guide de l'auto, Mar 09»
4
Une Audi R8 au tas… RIP !
... pluie battante, engendrant par conséquent un phénomène d'aquaplaning (ou hydroplanage/aquaplanage) et une perte de contrôle fatale. «Caradisiac.com, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hydroplanage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hydroplanage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z