Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "immergence" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMMERGENCE ÎN FRANCEZĂ

immergence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMMERGENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMMERGENCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «immergence» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția immergence în dicționarul Franceză

Definiția termenului de imersiune în dicționar este cea care pătrunde într-un mediu, spre deosebire de raza emergentă, de raza care iese din ea.

La définition de immergence dans le dictionnaire est qui pénètre un milieu, par opposition au rayon émergent, le rayon qui en sort.


Apasă pentru a vedea definiția originală «immergence» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMMERGENCE


agence
agence
astringence
astringence
contingence
contingence
convergence
convergence
diligence
diligence
divergence
divergence
exigence
exigence
indigence
indigence
indulgence
indulgence
inintelligence
inintelligence
insurgence
insurgence
intelligence
intelligence
mésintelligence
mésintelligence
négligence
négligence
régence
régence
résurgence
résurgence
tangence
tangence
urgence
urgence
vergence
vergence
émergence
émergence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IMMERGENCE

immémoré
immémoriablement
immémorial
immémorialement
immense
immensément
immensifier
immensité
immensurable
immergé
immergent
immerger
immérité
immersif
immersion
immesuré
immettable
immeuble
immigrant
immigration

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMMERGENCE

absence
adolescence
audience
confidence
conférence
corégence
essence
excellence
existence
expérience
florence
fluorescence
incidence
influence
occurrence
patience
providence
présence
réfringence
science

Sinonimele și antonimele immergence în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «immergence» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMMERGENCE

Găsește traducerea immergence în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile immergence din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «immergence» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

immergence
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

immergence
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

immergence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

immergence
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

immergence
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

погружению
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

immergence
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

immergence
260 milioane de vorbitori

Franceză

immergence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

immergence
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

immergence
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

immergence
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

immergence
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

immergence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

immergence
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

immergence
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

immergence
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

immergence
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

L´immergersi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

immergence
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

занурення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

immergence
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

immergence
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

immergence
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

immergence
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

immergence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a immergence

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMMERGENCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «immergence» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale immergence
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «immergence».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMMERGENCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «immergence» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «immergence» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre immergence

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMMERGENCE»

Descoperă întrebuințarea immergence în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu immergence și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physique céleste
L'angle de réfraction -/ correspond : 1° à la poussée répulsive dont la valeur est sec y exercée sur les atomes a dans son immergence, et 2° à la poussée égale en sens inverse sec( l 80° -H y) exercée sur les atomes réfractés « dans leur ...
Petŭr Beron, 1867
2
Nouveau système de navigation fondé sur le prinicipe de ...
pliquent presque à plat sur l'eau au moment de leur immergence en avant , et qu' elles émergent en arrière dans une position presque verticale. Cette disposition me paraît tout à fait digne d'être expérimentée , car elle est éminemment ...
H. Planavergne, 1854
3
Lyon chirurgical
La ligne d'immergence. L'immergence des nerfs par la face postérieure des muscles droits se fait au niveau de deux lignes à peu près rectilignes, verticales et parallèles à la ligne blanche, menées de l'épine pubienne vers le haut et que ...
4
Mythe et création: théorie, figures
... positions et à admettre qu'un mythe peut aussi être « en immergence » dans un texte, c'est-à-dire non nommé, non nécessairement présent par la volonté de consciente de l'auteur mais néanmoins opérant sur le mode du « contrepoint 37 » ...
Éléonore Faivre d'Arcier, Jean-Pol Madou, Laurent van Eynde, 2005
5
Du "système" à la torah: Essai d'épistémologie, ...
Ou encore, puisque le terme du vocabulaire systémique le plus souvent associé à celui d'« autoorganisation » est l'« émergence », nous le ferons alterner avec l' « immergence » de ce qu'on peut encore appeler un modèle, un logos.
Elie Bernard-Weil, 1996
6
Thomas Mann: "Félix Krull", roman picaresque
IMMERGENCE Émergence indirecte qui, chez Apollinaire, a obligé Pierre Brunel à « plus de subtilité» (c'est lui qui le dit !) et à forger le néologisme d'immergence pour exprimer comment, dans Alcools , « on peut baigner dans. 146 Ou Isis ...
Claude Herzfeld, 2011
7
Le Développement de Hegel Ii
Il s'efforce de se maintenir contre la mort (sa propre immergence dans le cycle des éléments). Mais sa mort propre est une partie de son concept ; pour échapper à une immergence totale, il doit être capable de s'auto-reproduire ; et pour ce ...
Harris H. S.
8
STRATEGIES PARADOXALES EN BIO-MÉDECINE ET SCIENCES HUMAINES
Un examen plus rigoureux demanderait de tester la présence de cette hétéro- organisation au cours de divers processus biologiques (ou de cette immergence puisque l'émergence reste néanmoins une importante conquête de la science ...
Elie Bernard-Weil, 2002
9
O
Passez sur L'autre versant, celui des Welauni (Velosnes) — tirez une seconde ligne... de Longuion h la limite d'immergence, in fine Methensi et Virdunensi. . . par Thonne les prés et Chau- vancy, in fine Virdttnensi et Evodiensi — prolongez  ...
Jean-François-Louis Jeantin, 1863
10
Traité de névrologie
... 2° le cordon antérieur externe (funiculus anterior ex- ternus ) , situé à l'endroit même de cette immergence ; 3" le cordon latéral (funiculus lateralis) , logé entre les deux externes; 4" le cordon postérieur externe ( funiculus posterior externus )  ...
Gabriel-Gustav Valentin, A.-J.-L Jourdan, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMMERGENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul immergence în contextul următoarelor știri.
1
Optimiser sa logistique? Les PME à la traîne
... jamais logistique ", remarque Christian Kermoal, auditeur logistique et consultant au sein de la société de conseil Immergence Productive. «Daf-Mag.fr, Mai 15»
2
Lyon Archi penché
«L'immergence décalée d'un personnage dans une position surprenante» dans un paysage habituel, précise l'artiste. Et le secret de la ... «Libération, Mar 15»
3
Chaud débat entre Sidy Lamine Niass, Me Elhadji Diouf, Pape …
Lamine Ba sur le PSE : «On confond émergence et immergence… » JUSTICE: L'avocat Me Elhadji Diouf suspendu · Élargissement des ... «SeneNews.com, Mar 15»
4
La France conclut avec l'Egypte sa première vente à l'export du Rafale
Jean_Mouclade, le 13/02/2015 - le 13/02/2015 à 00h18. Super nouvelle pour un pays en voie d'immergence comme nous ! Signaler un abus. «ladepeche.fr, Feb 15»
5
La flèche du temps expliquée. Du « Temps quantique » au temps …
Nous pouvons accumuler le temps avec l'expérience, la mémoire et la synthèse conceptuelle qui permet l'immergence d'une intention éclairée ... «AgoraVox, Feb 15»
6
La Part-Dieu : une œuvre géante installée pour cinq mois place …
... ce cliché est l'immergence décalée d'un personnage dans une situation surprenante qui apparaît dans un paysage auquel on s'est habitué. «Le Progrès, Ian 15»
7
Part-Dieu : une œuvre de Philippe Ramette sur le bâtiment B10
Selon lui, « c'est l'immergence décalée d'un personnage dans une position surprenante qui apparaît dans un paysage auquel on s'est habitué ... «Lyon Pôle Immo, Ian 15»
8
Capdenac. Le bio-test pour un bon bilan
... salle des Gardes, à la conférence proposée par l'Association écocitoyenne de Capdenac-le-Haut, animée par le laboratoire Immergence du ... «LaDépêche.fr, Oct 13»
9
Procès en "déclinisme"
Non, je ne suis pas décliniste et tout au contraire, le concept d'immergence propose une façon différente de regarder la trajectoire de la France ... «Le Huffington Post, Sep 13»
10
La France, pays immergent
L'immergence est possible. Les pays immergents sont à l'Ouest. Je définirais un pays immergent par cinq caractéristiques symétriquement ... «Le Huffington Post, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Immergence [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/immergence>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z