Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jararaca" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JARARACA ÎN FRANCEZĂ

jararaca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JARARACA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JARARACA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jararaca» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jararaca în dicționarul Franceză

Definiția jararaca în dicționar este șarpele veninos din Brazilia.

La définition de jararaca dans le dictionnaire est serpent venimeux du brésil.


Apasă pentru a vedea definiția originală «jararaca» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JARARACA


abaca
abaca
aca
aca
alpaca
alpaca
caca
caca
maraca
maraca
paca
paca
raca
raca

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JARARACA

jar
jard
jarde
jardin
jardin-patio
jardinage
jardinatoire
jardiner
jardinerie
jardinet
jardineux
jardinier
jardinière
jardiniste
jardon
jargauder
jargeau
jargon
jargonaphasie
jargonaute

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JARARACA

arnica
atoca
barca
coca
flamenca
harmonica
hoca
inca
ipéca
mica
ca
physharmonica
pica
rica
schistocerca
spica
tacca
tapioca
tsuica
yucca

Sinonimele și antonimele jararaca în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «jararaca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JARARACA

Găsește traducerea jararaca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile jararaca din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jararaca» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

jararaca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

yararaca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

jararaca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

jararaca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الزعبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

jararaca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

jararaca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

jararaca
260 milioane de vorbitori

Franceză

jararaca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Jararaca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

jararaca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

jararaca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

jararaca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jararaca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

jararaca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

jararaca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

jararaca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

jararaca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

jararaca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jararaca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

jararaca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

jararaca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

jararaca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

jararaca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

jararaca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jararaca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jararaca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JARARACA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jararaca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jararaca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jararaca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JARARACA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jararaca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jararaca» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre jararaca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JARARACA»

Descoperă întrebuințarea jararaca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jararaca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Jararaca
Avec Jararaca, Yves-Marie Clément nous entraîne à la découverte de la nature luxuriante, enveloppante d'une Amérique du Sud pour laquelle il nourrit une véritable fascination.
Yves-Marie Clément, 1997
2
Essai sur la Physionomie des Serpens: Partie Descriptive
JARARACA. T. JARARACA. , PI. XIX fig. i et a. La connaissance plus exacte de ce Trigonocephale, déjà décrit par Lacépède (i) est due au Prince de Neuwied (a ) et à feu Spix. Des diversités considérables dans les teintes variant selon les ...
Hermann Schlegel, 1837
3
Expédition dans les parties centrales de l'Amérique du sud: ...
llOTHROPS JARARACA (Bothrops jararaca, Duméril et Bibron). Cophiasjararaca , princ. zllaxim. Neuw., Abbild. Nnturg. Braz., pl. 80.- Bothrops Megœra, Spix, Rept. Brésu, p. 50, pl. 19. _ Bothrops furia, Spix, 10c. eit., p. 52, pl. 20, var.
Castelnau, 1855
4
Brésil
Parmi ces reptiles, les plus nuisl* les sont le serpent corail (coluber co- rallinus) et le jararaca. » Le serpent corail est peut-être le plus redoutable de tous; les habitants ne sauraient parler de sa morsure qu'avec l'apparence d'une frayeur ...
Ferdinand-Jean Denis, 1837
5
Serpents
Le jararaca (B. jararaca), plus petit, est également dangereux. Lachesis muta, le géant des Vipéridés, appelé "maître de la brousse" ou surucucu (3,50 m), vit en Amérique du Sud et en Amérique centrale ; il est probablement dangereux mais  ...
Roland Bauchot, Cassian Bon, Patrick David, 2005
6
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...
Un correspondant de l'Académie des sciences de Lisbonne, Diègo de Toledo Lara Ordonez, a ajouté quelques notes pour rectifier les assertions du jésuite du i6e siècle. Au sujet du serpent jararaca qui, selon Anchieta , est commun dans les ...
Société pour la propagation des connaissances scientifiques et industrielles Paris, 1828
7
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Un correspondant de l'Académie des sciences de Lisbonne, Diégo de Toledo Lara Ordonez, a ajouté quelques notes pour rectifier les assertions du jésuite du i6e siècle. Au sujet du serpent jararaca qui, selon Anchieta, est commun dans les  ...
8
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Coluber Merremii.— C. pœcilogyrus , jeune individu. — C. doliatus Lacep. — C. bicarindius. — C. pi/eatus , — C. pœcilogyrus , adulte. — Hjrla crepitaus . — H. sibilatrix. — Cophias Jararaca , adulte — Amphibœna punc- tata.— A./lavescens.
Gabriel Delafosse, Adolphe Brongniart, Anselme-Gaëtan Desmarest, 1827
9
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
Parmi ces reptiles , les plus мц bles sont le serpent corail 'colvhtrt rallinus) et \e jararaca. >• Le serji corail est peut-être le plus геИоиш de tous; les habitants ne saurai) parler de sa morsure qu';ive>- l'sji rence d'une frayeur extrême : « I qu'il ...
10
Violences et contrôle de la violence au Brésil, en Afrique ...
l'Hôtel XXI, mais à l'Hôtel Glória, cinq étoiles, zone chic de Rio de Janeiro. Son client préférentiel est Jararaca, un trafiquant de drogue conscient de la violence sociale envers le Noir brésilien et qui, muni des armes angolaises, commande ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JARARACA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jararaca în contextul următoarelor știri.
1
Le point quotidien: Apocalypse zoo
Le jararaca-ilhoa, extrêmement venimeux, intéresse beaucoup les scientifiques, et l'on n'en trouve nulle part ailleurs - sauf au marché noir ... «Moustique, Iul 15»
2
10 pays dangereux où aucun étudiant ne veut partir en vacances !
Cependant, les serpents de Queimada Grande, sont principalement une espèce de vipère très dangereuse, le Jararaca-ilhoa. C'est un serpent ... «meltyCampus, Nov 14»
3
Les îles les plus terrifiantes du monde
L'île de Queimeda Grande est encore plus terrifiante, car ce ne sont pas des hommes qui la peuplent mais des milliers de Jararaca-ilhoa, l'une ... «Boursorama, Sep 14»
4
Queimada Grande, une île brésilienne envahie par de redoutables …
Toutefois, selon une histoire locale, le dernier gardien et toute sa famille, auraient été tué par un groupe de jararaca-ilhoa parvenus à se ... «Maxisciences, Iul 14»
5
L'enfer au paradis : Queimada Grande, la terrifiante île brésilienne …
L'endroit est infesté de Jararaca-ilhoa (certains racontent qu'il y en a un tous les mètres carrés), une des espèces de serpents les plus ... «Atlantico.fr, Iul 14»
6
Découvrez Queimada Grande, l'île aux serpents les plus dangereux …
Une île au Brésil abrite l'un des plus dangereux serpents au monde : le Jararaca-ilhoa. Le venin de ce serpent est tellement puissant qu'il est ... «planet.fr, Iul 14»
7
Le venin du serpent est actif pendant des dizaines d'années
C'est le cas d'un hypertenseur, le Captopril, dérivé du venin de jararaca (qui vit sur une île proche du Brésil) et du Byetta, un traitement du ... «Sciences et Avenir, Ian 14»
8
Recherche : guérir grâce au venin ?
Ce médicament contre l'hypertension artérielle est un dérivé du venin du jararaca, un serpent brésilien qui tue sa proie en diminuant sa ... «allodocteurs, Iul 13»
9
5 endroits à visiter au péril de sa vie
On s'en fout, concentrons-nous sur ce qui compte vraiment : ils portent le nom de Jararaca-ilhoas, du genre des Bothropoides, et leur venin est ... «madmoiZelle.com, Aug 12»
10
De nouveaux succès pour Alstom Hydro au Brésil et en Chine
Ses plus récentes références sont Itaipu, Tucurui, Itapebi, Ita, Machadinho et d'autres projets hydroélectriques tels que Jararaca, Da Ilha, Santa ... «France Matin, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jararaca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/jararaca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z