Descarcă aplicația
educalingo
jointure

Înțelesul "jointure" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JOINTURE ÎN FRANCEZĂ

jointure


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JOINTURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JOINTURE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția jointure în dicționarul Franceză

Definiția de asociere din dicționar este locul în care se alăture două elemente dintr-un set. Locul unde două elemente de lemn, metal, piatră sunt în contact strâns; cum s-au alăturat.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JOINTURE

argenture · aventure · bonaventure · calenture · ceinture · denture · devanture · désargenture · emplanture · enture · indenture · monture · mésaventure · parementure · peinture · penture · pointure · rudenture · teinture · tenture

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JOINTURE

joie · joignant · joindre · joint · jointé · jointe · jointée · jointement · jointer · jointif · jointivement · jointoiement · jointoyer · jointoyeur · jokari · joker · joli · jolibois · joliesse · joliet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JOINTURE

agriculture · architecture · culture · empointure · endenture · future · infrastructure · lecture · manufacture · miniature · mixture · nature · ouverture · remonture · réargenture · structure · surteinture · texture · tonture · torture

Sinonimele și antonimele jointure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «JOINTURE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «jointure» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «JOINTURE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «jointure» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «jointure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JOINTURE

Găsește traducerea jointure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile jointure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jointure» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

关口
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

coyuntura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

juncture
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

समय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مرحلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

стык
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

conjuntura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সন্ধিক্ষণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

jointure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ketika
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Verbindung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

合わせ目
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

연접
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

juncture
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

điểm gặp nhau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சூழ்நிலையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

क्षण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

birleşme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

giuntura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

spojenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

стик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

moment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συμβολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stadium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

föreningspunkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tidspunktet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jointure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JOINTURE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jointure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jointure».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre jointure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JOINTURE»

Descoperă întrebuințarea jointure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jointure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
UNIX pour l'utilisateur: commandes et langages de commande
Une jointure entre deux fichiers consiste à réunir les lignes qui ont des champs communs. Les deux fichiers doivent être préalablement triés sur le champ de jointure. Sans option, la commande : join [options] fl f2 affiche sur la sortie standard ...
Jean-Louis Nebut, 1990
2
Algèbre relationnelle: guide pratique de conception d'une ...
Les tuples de la relation répondent bien à la condition de l'équi -jointure demandée. t) Comme précédemment, par l'opération d'équi-jointure, les deux attributs égaux sont conservés dans les tuples de la relation résultante. Donc, pour chacun ...
Michelle Clouse, 2008
3
Microsoft® Access 2007: formation complète
<i Activite Tant Photo Type Déscription Champ : Table : Tri: Afllcher : Cnteres : Nom Adherents Prenom Adherents Activite ActivrtesAdherents Type Activites 0 0 El 0 4.4.2 - Déterminez un type de jointure La jointure détermine comment les ...
Corinne Bontemps, Patrick Curien, 2007
4
Le Canada, pourquoi l'impasse?
wife ; this was adjudged no jointure to bar the wife of her dower, because it might not commence immediately after the death of the husband, who might die in the life-time of the father. So, if a feoffment be made to the use of the husband for life,  ...
Kaye Holloway, 1811
5
SQL
Dans un modèle relationnel – qui nécessite de décomposer, en fonction de la normalisation, les données sous la forme de plusieurs tables – la jointure est l' opération la plus courante. Elle s'écrit dans la clause FROM de l'ordre SELECT à  ...
Frédéric Brouard, Rudi Bruchez, Christian Soutou, 2012
6
PHP et MySQL
La colonne rows conserve ces informations : elle contient une estimation approximative du nombre de lignes de chaque table qui doivent être parcourues pour effectuer la jointure. Vous pouvez les multiplier entre elles pour obtenir le nombre ...
Luke Welling, Laura Thomson, 2009
7
Introduction pratique aux bases de données relationnelles
Considérons maintenant l 'opérateur de jointure (foin operator, en anglais) qui permet de composer deux tables en une seule. La jointure R|><|PS de deux tables R et S d'après le prédicat P est une combinaison de tous les tuples de R avec ...
D.H. Nguyen, Andreas Meier, 2006
8
SQL2 - SQL3: Applications à Oracle
la jointure naturelle de Ri et R2 est l'équijointure de Ri et R2 sur tous les attributs ayant même nom dans Ri et R2, suivie d'une projection qui permet de conserver un seul de ces attributs égaux de même nom. Une autre opération importante ...
Pierre Delmal, 2000
9
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
S'il arrive dans ces circonstances que la fracture soit aux environs de la jointure, il est évident que la dépravation qui en résultera dans la figure de ì'os , fera suivie de l'immobilité de la jointure. II faut avouer que les extrémités des os articulés ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1748
10
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
{ar-tri-tike) (du grec àpipot, jointure), plante favorable pour les maux des jointures . ARTHRITIQUE, adj. des deux genres {ar-tri-tike) (en grec ipSphtt, maladie des jointures, goutte), maladie arthritique, qui attaque les jointures, comme la goutte,  ...
Napoléon Landais, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JOINTURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jointure în contextul următoarelor știri.
1
Le t-shirt blanc parfait pour lui | Aline Pinxteren | Mode - LaPresse.ca
Ses coutures doivent arriver juste bien sur la jointure des épaules et ses manches ne devraient pas dépasser le milieu de la partie supérieure ... «LaPresse.ca, Iul 15»
2
La mosaïque, un matériau sublimé par Martine Escure
Elle découvre la coupe, la taille, la colle, la jointure, avant de se lancer seule, dans son petit atelier de sa maison bleue. Elle commence en ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
3
Le trench-coat en 3 leçons
Ceinture nouée à l'arrière ou à l'avant, boutons ouverts ou fermés, manches relevées à la jointure du coude, collet rabattu ou relevé, ça devient ... «Canoë, Iul 15»
4
Test : YziPocket3D, la première tablette au monde avec écran 3D …
Les finitions sont aussi très approximatives, notamment au niveau de la jointure de la face avant sur la coque arrière, plutôt instable. «01net, Iul 15»
5
Des chercheurs d'Harvard ont conçu un robot sauteur
L'absence de jointure ou de points de fixation réduit les faiblesses structurelles éventuelles et fait baisser les délais de fabrication. «Humanoides.fr, Iul 15»
6
A La Havane, le long de la «Calle G», point de rassemblement de la …
... entrepôt d'huile d'olive puis de pêcherie désaffecté, situé tout au bout de la Calle 11, presque à la jointure du quartier «huppé» de Miramar, ... «Slate.fr, Iul 15»
7
Canicule : les équipes du Samu social sur le qui-vive
Pour d'autres, comme Raphaël, habitué à vivre dans la rue, les repas distribués permettent de faire "la jointure pour le week-end". Entendez ... «La Provence, Iul 15»
8
Quand le « crowdfunding » séduira les entreprises
En revanche, pour un petit acteur, une mise à disposition de fonds peut permettre de ne pas rater une affaire, ou de faire la jointure si un client ... «Les Échos, Iul 15»
9
L'émotion à l'état pur
Les ailes croisent la jointure du capot, qui continue le long de la porte comme la ligne Tornado. La forme du montant C, légèrement enroulé, ... «LE MATiN, Iul 15»
10
Pourquoi la Turquie envisage de déployer son armée en Syrie
... Tall Abyad, faisant ainsi la jointure entre deux des trois cantons kurdes: Kobané et Djézireh (nord-est). De quoi alarmer le président Erdogan, ... «24heures.ch, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jointure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/jointure>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO