Descarcă aplicația
educalingo
juvénile

Înțelesul "juvénile" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JUVÉNILE ÎN FRANCEZĂ

juvénile


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUVÉNILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUVÉNILE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția juvénile în dicționarul Franceză

Prima definiție a minorului în dicționar este aceea care se manifestă în timpul tinereții. O altă definiție a minorului este hormonul care se opune apariției trăsăturilor adulților în insectă. Cine deține sau are caracteristicile tineretului. Minorul este de asemenea apă provenită din interiorul pământului și de profunzime mare, rezultată în parte din reacțiile chimice care apar acolo.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUVÉNILE

agile · automobile · baile · bile · campanile · difficile · domicile · facile · fertile · file · fragile · hostile · immobile · mile · mobile · pile · présénile · sénile · volatile · étoile

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JUVÉNILE

justificationner · justificatrice · justifié · justifier · jutage · jute · juter · juteuse · juteux · juvénat · juvénilement · juvenilia · juvénilisme · juvénilité · juvéniste · juxtalinéaire · juxtalinéairement · juxtaposable · juxtaposant · juxtaposé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUVÉNILE

aile · argile · asile · cortile · crocodile · docile · futile · huile · infantile · mercantile · missile · projectile · quartile · stabile · tactile · textile · toile · utile · versatile · voile

Sinonimele și antonimele juvénile în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «JUVÉNILE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «juvénile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
actif · adolescent · ardent · gai · immature · jeune · vert · vif

ANTONIMELE «JUVÉNILE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «juvénile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «juvénile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JUVÉNILE

Găsește traducerea juvénile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile juvénile din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «juvénile» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

少年
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

juvenil
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

juvenile
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

किशोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حدث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ювенильный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

juvenil
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কিশোরী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

juvénile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

juvana
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

jugendlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

少年
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

소년
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

babagan bocah enom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vị thành niên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

இளம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

तरूण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

çocuk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

giovanile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

nieletni
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ювенільний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

juvenil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νεανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

jeugdige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

juvenil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

juvenile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a juvénile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUVÉNILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale juvénile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «juvénile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre juvénile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUVÉNILE»

Descoperă întrebuințarea juvénile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu juvénile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
DELINQUANCE JUVENILE ET FAMILLE
Traditionnellement la famille est considérée comme un lien de socialisation primaire, mais pour de multiples raison elle ne conduit pas toujours à l'intégration sociale harmonieuse à laquelle tout individu a droit.
Michel Born, Pierre Thys, 2001
2
La sociologie de la délinquance juvénile
Pourquoi limiter le propos à la délinquance des jeunes des classes populaires ? Répondre à ces questions, c'est construire l'objet de la sociologie de la délinquance juvénile.
Gérard MAUGER, 2010
3
Trajectoires de Déviance Juvénile: Les Éclairages de la ...
Cet ouvrage met en lumière les apports d'études qualitatives sur les trajectoires de déviance juvénile conduites au Québec, en France et en Belgique depuis une dizaine d'années.
Natacha Brunelle, Marie-Marthe Cousineau, 2005
4
DÉLINQUANCE JUVÉNILE ET QUARTIERS " SENSIBLES ": Histoires ...
" Quartiers sensibles ", " bandes de jeunes ", " insécurité "... de quoi parle-t-on en utilisant ces catégories qui semblent aller de soi ?
Cécile Carra, 2001
5
Maladie de Parkinson
Maladies de Parkinson à début précoce et juvénile Dans environ 10 % des cas, les premiers symptômes apparaissent avant 40 ans, alors qu'habituellement la maladie débute à la soixantaine. On parle alors de maladie de Parkinson précoce.
Fabien Zagnoli, François Rouhart, 2006
6
L'orientation morale pendant l'adolescence juvénile: jalons ...
Ceux-ci, en effet, rivalisent de concepts positifs, optimistes pour désigner l' adolescence juvénile, période privilégiée qu'avec M. Debesse on peut situer entre 17 et 21 ans. C'est l'âge de "l'enthousiasme juvénile, de l'affirmation positive de soi, ...
Augustin Berset, 1972
7
Le travail avec les familles en psychiatrie ...
A partir de l'histoire de l'hôpital psychiatrique du Vinatier, situé à Lyon-Bron, l'auteur repère les mécanismes fondamentaux ayant pu concourir à cette évolution, qui voit de plus en plus réaffirmée la place des familles dans le ...
Antoine Delahaye, 2004
8
L'activité informationnelle juvénile
Modéliser le processus informationnel juvénile, l'engagement dans une recherche d'information 4.1.1. Quels modèles de la recherche d'information juvénile ? Deux perspectives ont été adoptées pour modéliser la recherche d' information, ...
Nicole Boubée, André Tricot, 2011
9
Deux pays, deux jeunesses?: la condition juvénile en France ...
Ce livre repose sur un pari original, entreprendre une comparaison systématique de la condition juvénile en Italie et en France en investiguant en profondeur trois grands domaines de la vie des jeunes - l'accès à l'âge adulte, l ...
Alessandro Cavalli, Vincenzo Cicchelli, Olivier Galland, 2008
10
Reproduction sexuée des conifères et production de semences ...
On désigne par phase juvénile la période qui précède l'apparition de la première floraison et durant laquelle l'arbre issu de semis ne peut pas fleurir naturellement . Elle se caractérise généralement par une croissance végétative rapide, une ...
Patrick Baldet, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUVÉNILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul juvénile în contextul următoarelor știri.
1
Combattre l'arthrite juvénile un coup de pédale à … - Journal de Lévis
Combattre l'arthrite juvénile un coup de pédale à la fois. Publié le 20 juillet 2015 16h33. Une belle démonstration de courage a eu lieu cette fin de semaine du ... «Le journal de Lévis, Iul 15»
2
« Werther », le joyau du romantisme français - SudOuest.fr
... l'âme du poète juvénile et passionné. La scénographie a pour objectif de faire pénétrer l'imaginaire dans les amours contrariées de Werther. «Sud Ouest, Iul 15»
3
Sport franc-comtois | Entre voisins - L'Est Républicain
Pour cette rencontre amicale, pas prévue au départ, il y a fort à parier que le FCSM prendra un accent particulièrement juvénile. Et que ... «Est Républicain, Iul 15»
4
Tiaret : Drame à Takhemaret et Sougueur - Tiaret - El Watan
... voisinage et beaucoup de citoyens de Takhemaret dans les appréhensions liées à cette violence juvénile que rien ne semble arrêter. «El Watan, Iul 15»
5
Faut-il tuer Reddit? | Branchez-vous
... subreddits) qui encouragent la pornographie juvénile, le spam, la violence, et celles qui soutiennent la diffusion d'informations personnelles. «Branchez-vous, Iul 15»
6
Le train à 1 € entre Nîmes et Le Grau-du-Roi, un succès sous …
... trois médiateurs et deux agents armés de la brigade de prévention de la délinquance juvénile (BPDJ). Comme à chaque départ du train à 1 ... «Midi Libre, Iul 15»
7
Avignon Off : Norman grandit sur la scène du Off - Midi Libre
il y a 11 heures 0 MIDI LIBRE. Avignon Off : Norman grandit sur la scène du Off Un bon moment de fraîcheur juvénile à déguster avec Norman. «Midi Libre, Iul 15»
8
10e challenge organisé par la brigade de prévention de la …
Le challenge organisé, chaque année, au stade Pierre-de-Coubertin, par la brigade de prévention de la délinquance juvénile de la ... «Paris Normandie, Iul 15»
9
St-Hilaire-de-Beauvoir : Théo au secours d'un faucon crécerelle
... il dormait pour la nuit dans sa salle de bain non loin d'un bébé moineau, d'un corbeau juvénile, d'un pic vert juvénile, d'un bébé hérisson. «Midi Libre, Iul 15»
10
Au Japon, la délinquance sénile fait pire que la délinquance juvénile
Au pays du Soleil-Levant, la délinquance juvénile est plus faible que celle des personnes âgées. Pas étonnant: plus d'un quart de la ... «Slate.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Juvénile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/juvenile>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO