Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "larbinisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LARBINISME ÎN FRANCEZĂ

larbinisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LARBINISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LARBINISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «larbinisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția larbinisme în dicționarul Franceză

Definiția larbinismului în dicționar este internă a casei mari.

La définition de larbinisme dans le dictionnaire est domestique de grande maison.


Apasă pentru a vedea definiția originală «larbinisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LARBINISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LARBINISME

laraire
larbin
larbinage
larbinier
larbinière
larcin
lard
lardacé
lardage
larder
lardier
lardoire
lardon
lardonner
lardu
lardure
lare
largage
large
largement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LARBINISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinonimele și antonimele larbinisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «larbinisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LARBINISME

Găsește traducerea larbinisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile larbinisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «larbinisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

larbinisme
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

larbinisme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

larbinisme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

larbinisme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

larbinisme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

larbinisme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

larbinisme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

larbinisme
260 milioane de vorbitori

Franceză

larbinisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

larbinisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

larbinisme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

larbinisme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

larbinisme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

larbinisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

larbinisme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

larbinisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

larbinisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

larbinisme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

larbinisme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

larbinisme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

larbinisme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

larbinisme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

larbinisme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

larbinisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

larbinisme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

larbinisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a larbinisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LARBINISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «larbinisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale larbinisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «larbinisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LARBINISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «larbinisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «larbinisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre larbinisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LARBINISME»

Descoperă întrebuințarea larbinisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu larbinisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les mots du patrimoine: le Sénégal
Me croirais-tu si je te disais que s'y promènent maintenant toutes les choses que nous avons communément haïes : le mensonge, l'hypocrisie, la malhonnêteté, le larbinisme [...]? (DIA H. 1987 : 47). Griotisme et larbinisme sont de mise pour ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
2
Facettes de la réalité mauritanienne
... imparable et est, par conséquent, à accepter et à endurer avec résignation et sto'r'cisme — le larbinisme social et politique se manifeste dans l'assertion comme quoi: et C'est une vertu de faire des courbettes, quand la nécessité l' exige ».
Mouhamed Lemine Ould El Kettab, 2006
3
Chester Himes, l'unique
L'« Oncle Tomisme » de Joseph Himes –Aimé Césaire aurait dit «le larbinisme » 79 – est ainsi analysé avec nuance dans son autobiographie : « Peut-être [M. Smith] était-il un Oncle Tom. Je ne faisais pas attention à ces choses à l'époque.
Sylvie ESCANDE, 2013
4
Aimé Césaire
Plus exactement, il s'aperçoit que le « larbinisme » poétique est en train de gagner les plus grands, comme il s'était déjà emparé quelques mois plus tôt de son ancien professeur d'anglais, Gilbert Gratiant, qui avait fait subir à son vers créole ...
Romuald FONKOUA, 2013
5
Barbares et citoyens : l'identité nationale à l'épreuve des ...
Par « larbinisme politique >>, j'entends que, autant la DC se posait — et s' imposait — comme un véritable instrument de contrôle et d'endiguement de mouvements sociaux, et d'encadrement politico-militaire de la jeunesse, tenant même lieu ...
Jean-Michel Mabeko Tali, 2005
6
Images et mythes d'Haïti:
Christophe s'est fait roi pour mieux conjurer le « larbinisme » séculaire. Il veut dresser le peuple noir pour exorciser « la peur », mais aussi « l'agenouillement » . L'idée se conjugue avec l'image obsédante du fond de cale et Christophe ...
Daniel-Henri Pageaux, 1984
7
Culture et enseignement en Algérie et au Maghreb
J'exclus du larbinisme les < brain-trusts >, bien sûr, car ils ne sont, très souvent, que l'une des expressions de la division du travail, critère très pertinent du progrès social. En effet, la complexité des tâches et la variété des spécialisations sont ...
Abdallah Mazouni, 1969
8
Le français en campagne: guide pédagogique pour l'enseignant
Larbinisme pour le dollar) et qui décident des guerres dans le seul but de s' enrichir, au mépris de la vie de tous. Les impératifs sont des mots d'ordre, des appels à réagir : « Enerve-toi, jeunesse. Bats sur tes caisses. Fais du ram- dam.
Catherine Frémiot, Jean Glorieux, 2000
9
Les conférences nationales en Afrique noire: une affaire à ...
... pénibles et socialement dévaluées. En outre, ce pouvoir est négatif : il exclut par définition toute fonction d'innovation. Bien plus, il est participation à un asservissement général. Il aggrave l'abjection collective, le larbinisme. Il est si répandu, ...
Fabien Eboussi Boulaga, 2009
10
Les générations sacrifiées: Au coeur de la catastrophe ...
Proviseur à vie !... N'étions-nous pas à un meeting politique? Il faut le dire, il y a une dose de veulerie, de « larbinisme » insupportable chez les enseignants. A y regarder de près, il semble que beaucoup d'entre eux passent leur vie courbés, ...
Roger Kaffo Fokou, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LARBINISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul larbinisme în contextul următoarelor știri.
1
A Madrid, la mairie corrige les journalistes
Leur mettre leur nez dans leur mauvaise foi et leur larbinisme dégoulinant au service de l'oligarchie, ne leur plait certainement pas. «Rue89, Iul 15»
2
Info, intox ?
Lequel n'offre d'autre choix à la classe politique que de se soumettre, de faire dans le larbinisme pour être dans les bonnes grâces du pouvoir ... «El Watan, Iul 15»
3
55 ans après, la RDC tourne en rond
Peut-être parce qu'ils n'ont pas su rompre avec le larbinisme et constituer ''une petite bourgeoisie nationale'' capable de soutenir la lutte pour ... «KongoTimes!, Iul 15»
4
Le Sénégal, un Etat qui marche sur la tête
... d'hommes à qui on a inculqué savamment la peur, le complexe d'infériorité, le tremblement, l'agenouillement, le désespoir et le larbinisme ». «Sen360, Iul 15»
5
La Tnt ou la mascarade d'un rendez-vous manqué
... parssident, journalistes convertis dans le larbinisme pour detourner, anciens ou actuels de la rts, journaliste talentueux utilise pour vendre le ... «DakarActu, Iun 15»
6
Bricolage, navigation à vue, corruption :
El kawada, El Rokhss, le larbinisme, le lèche-bottisme, la corruption, tous les mots les plus vils se sont répandus dans la patrie des chouhadas ... «Palestine Solidarité, Mai 15»
7
Election de Houngbédji : une bonne leçon de démocratie
Tout au moins, elle permettra à l'Assemblée nationale de retrouver ses lettres de noblesse après près de huit ans de larbinisme institutionnel. «La Nouvelle Tribune, Mai 15»
8
Des chefs d'établissements scolaires parlent de leur travail
"Le respect de la hiérarchie, qui n?a rien à voir avec le larbinisme, le sens de la mesure, la réserve et la retenue sont des qualités exigées du ... «Sen360, Mai 15»
9
Procès de la transhumance : Un vrai faux débat ! (Par Mamadou …
Car, c'est là, l'unique manière de faire disparaître la transhumance politique, le larbinisme politique ainsi que le culte de la médiocratie. «S'informer en temps réel, Apr 15»
10
Fin de règne de Bouteflika 4 en Algérie : y aura-t-il un virage …
Le larbinisme ? Ce sont les seules compétences exportables, car en ce qui concerne la production industrielle, on a beau regarder de toutes ... «Palestine Solidarité, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Larbinisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/larbinisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z