Descarcă aplicația
educalingo
lavis

Înțelesul "lavis" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LAVIS ÎN FRANCEZĂ

lavis


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAVIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAVIS ÎN FRANCEZĂ?

Lavis

Spălarea este o tehnică picturală constând în utilizarea unei singure culori care va fi diluată pentru a obține intensități diferite de culoare. Tocurile de cerneală neagră realizate manual oferă nuanțe de culoare. "Monocrom" în cerneală nu trebuie să fie înțeles în sensul pur negru. Albul este obținut de albul suportului sau, uneori, de culoare albă. Prin extensie folosim cuvântul "spălare" pentru a desemna lucrările realizate cu această tehnică. O altă extensie, "spălare", este folosită pentru a desemna o metodă de lucru a unei culori foarte diluate, spre deosebire de o muncă mai densă, de exemplu o acuarelă constă din detalii succesive.

Definiția lavis în dicționarul Franceză

Definiția spalării în dicționar este un proces de colorare constând în nuanțarea unui desen cu lumină și aplicații transparente de cerneală indiană, sepia, bistre sau culori extinse de apă, executate în plan și care pot fi suprapuse.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAVIS

avis · chervis · chènevis · cochevis · devis · divis · indivis · mauvis · parvis · pelvis · pont-levis · porte-vis · préavis · tournevis · vis · vis-à-vis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LAVIS

lave · lave-dos · lave-glace · lave-linge · lave-mains · lave-pont · lave-tête · lave-vaisselle · lavement · lavementer · laver · laverie · lavette · lavette-gant · laveur · laveuse · laviller · lavique · lavoir · lavure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAVIS

anglais · axis · bis · bois · bris · désormais · fois · frais · français · gratis · ibis · jamais · louis · mais · mois · oasis · praxis · pris · puis · tennis

Sinonimele și antonimele lavis în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LAVIS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lavis» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lavis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAVIS

Găsește traducerea lavis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile lavis din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lavis» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

lavado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

the opinion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

धुलाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غسل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

мыть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

lavagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ধোয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

lavis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

mencuci
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Wäsche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ウォッシュ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

빨래
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

wisuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கழுவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

वॉश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yıkama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

lavaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pranie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

мити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

spălare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πλύσιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wash
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tvätta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vask
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lavis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAVIS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lavis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lavis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lavis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAVIS»

Descoperă întrebuințarea lavis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lavis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le livre des 36 stratégies
Face au style volontairement sibyllin de ce dernier, Alexis Lavis nous propose une nouvelle traduction et y ajoute son propre commentaire afin d'éclairer au mieux les points obscurs de l'oeuvre.
Alexis Lavis, 2011
2
Le Grand Livre de la Peinture sur Figurines
L'encrage et le lavis, une manière simple pour ombrer Une encre est une peinture très fluide mais très concentrée en pigment. C'est sous ce nom que vous la trouverez chez votre fournisseur. Contrairement aux peintures acryliques dont  ...
Allan Carrasco, Collectif, 2007
3
Nouveau manuel complet de miniature de gouache, du lavis à ...
243 forme qui leur conviennent. Cette méthode est excellente, et lève une des grandes difiicultés du lavis, celle d'épargner les clairs. Elle vaut infiniment mieux que le grattoir. Néanmoins, il est des cas où le grattoir peut être utilement employé ...
S.-F. Constant-Viguier, F.-P. Langlois-Longueville, A.-M. Duroziez, 1845
4
Traité élémentaire d'arpentage et de lavis des plans, suivi ...
Le lavis des plans exprime, par des teintes plates et des couleurs conventionnelles, la nature des terres. Le lavis est très-utile, puisqu'un plan qui n' est pas lavé n'est réellement qu'une ébauche; cependant les instituteurs des écoles rurales ...
L. Al LAMOTTE, 1845
5
Prégnances: lavis de Colette Deblé, peintures
Entre deux eaux - elle voit mieux, voyez-vous, qu'on n'entrevoit.
Jacques Derrida, Colette Deblé, 2004
6
Eugène Delacroix: aquarelles et lavis au pinceau
De Delacroix, on connaît les grands tableaux de la période romantique, le bestiaire, le voyage au Maroc, les grands décors.
Ivan Bergerol, Eugène Delacroix, 1998
7
L'Art de lever des plans, arpentage, nivellement, et lavis ...
François THIOLLET (Architect.) la trigonométrie, avec une application du rapporteur exact, ou tables des cordes de chaque angle, etc, nm 361 à 381.Page 238. Leçon membre. Du levé à la boussole, n°* 381 bis à 394, Page 250.
François THIOLLET (Architect.), 1848
8
Bhagavad-Gita
La Bhagavad-Gîtâ (littéralement « Chant du Bienheureux ») est la partie centrale du poème épique Mahabharata.
Alexis Lavis, 2011
9
Principes du figuré du terrain et du lavis: sur les plans et ...
sur les plans et cartes topographiques, susceptibles de servir de base à l' enseignement du dessin dans les écoles des services publics, et comparaison des différens modes proposés à ce sujet; suivis de nouvelles tables géodésiques  ...
Louis Puissant, 1827
10
Descriptions des arts et métiers
manière de traiter la peinture sur verre. Leur verre étant coupé & bien net» ils rappliquaient fur le destin , ils en retiraient les principaux traits fur le verre & ombraient par hachures & demi -teintes fondues à la pointe du pinceau au lavis de noir ...
Jean Elie Bertrand, 1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAVIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lavis în contextul următoarelor știri.
1
Art'Bre. Un spécialiste des nus exposé - Saint-Alban - Le …
... il s'est initié à la technique du sumi-e (mouvement de peinture caractérisé par l'usage du lavis à l'encre noire). La grande majorité des toiles ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Deux ans après le massacre, les affaires reprennent au Westgate de …
Il travaillait dans le magasin de familial de vêtements indiens, Lavis International, au dernier étage. « J'ai entendu des coups de feu, j'ai cru à ... «Sen360, Iul 15»
3
Animaux abandonnés : «Toutes les associations sont à saturation …
Jean-Claude Lavis, le président, tire la sonnette d'alarme. « Actuellement, toutes les associations du Boulonnais sont à saturation. C'est la ... «La Voix du Nord, Iul 15»
4
« Toujours un carnet et des crayons sur moi »
astel, encre, crayon, craie, aquarelle, graphite, lavis d'encre, sanguine… rien ne manque à la palette d'outils et de techniques de Vincent ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
Wimereux : après l'incendie, les chats sauvages recherchent un …
Mais Jean-Claude Lavis, son président, craint pour leur santé. « Il y a du plastique brûlé partout, ils vont mourir à cause de la pollution. ». «La Voix du Nord, Iul 15»
6
Ils créent à la manière de Serge Labégorre
Suivront ensuite un cycle sur les paysages et le dessin avec une initiation à la technique du lavis notamment. Un troisième, en août, sera ... «Sud Ouest, Iul 15»
7
Le Cervin ou l'invention de l'alpinisme
Deux dessins originaux, lavis à l'encre de Chine avec rehauts de gouache blanche, sont exposés dès la fin juillet chez l'éditeur Goupil, ... «Le Monde, Iul 15»
8
Couleurs de Bretagne : Avec 64 participants inspirés
Sérusier pour artistes confirmés de 19 ans et plus: Olivier Le Mesle (huile -acrylique); Yannick Le Duigou (aquarelle et lavis); Albert Robidou ... «maville.com, Iul 15»
9
La mairie expose des portraits d'artiste
Peintre et sculptrice figurative, elle présente une quinzaine de portraits au lavis d'acrylique sur toile tarlatane, une fine toile aérienne. Publicité. «Sud Ouest, Iul 15»
10
Terres de Gandhaäl (6) – Livre 1 : « Fondations »
La tour circulaire était plongée dans un clair-obscur de faisceaux lumineux surgissant aléatoirement du sol et formant un lavis violacé sur les ... «Reflets.info, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lavis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lavis>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO