Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maniabilité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANIABILITÉ ÎN FRANCEZĂ

maniabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANIABILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANIABILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maniabilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

manevrabilitate

Maniabilité

Manevrabilitatea se referă la capacitatea unui vehicul terestru, naval sau aerian de a răspunde cerințelor conducătorului auto sau pilotului pentru manevrele dorite. A nu se confunda cu manevrabilitatea, care se referă la capacitatea unui vehicul de a efectua anumite evoluții, cum ar fi o buclă în cazul unui elicopter, cum ar fi Eurocopter Tiger. Un vehicul poate fi foarte manevrabil, dar are o manevrabilitate proasta. În jocul video, expresia se referă la calitatea răspunsului unui element de joc la solicitările jucătorului, transmise prin intermediul controlerului de joc. Această noțiune, esențială în jocurile de acțiune, este o parte componentă a gameplay-ului. ▪ Portalul transporturilor ▪ Portalul jocului video ... La maniabilité désigne la plus ou moins bonne aptitude d'un véhicule terrestre, naval ou aérien à réagir aux sollicitations de son conducteur ou pilote pour effectuer les manœuvres désirées. À ne pas confondre avec la manœuvrabilité qui désigne l'aptitude d'un véhicule à effectuer certaines évolutions comme une boucle dans le cas d'un hélicoptère comme le Tigre d'Eurocopter. Un véhicule peut être très manœuvrable mais avoir une mauvaise maniabilité. Dans le jeu vidéo, l'expression désigne la qualité de réponse d'un élément de jeu aux sollicitations du joueur, transmises via le contrôleur de jeu. Cette notion, essentielle dans les jeux d'action, est un élément constitutif du gameplay. ▪ Portail des transports ▪ Portail du jeu vidéo...

Definiția maniabilité în dicționarul Franceză

Definiția manevrabilității în dicționar este aceea care ia ușor o anumită formă de mână, care este ușor de manevrat manual. Practic, compact, care poate fi ușor de luat în mână. Cine manevrează, se comportă cu ușurință.

La définition de maniabilité dans le dictionnaire est qui prend aisément une forme donnée par la main, qui se travaille facilement à la main. Pratique, peu encombrant, qui peut facilement être pris en main. Qui se manoeuvre, se conduit facilement.

Apasă pentru a vedea definiția originală «maniabilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANIABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MANIABILITÉ

manguier
maniable
maniaco-dépressif
maniaco-dépressive
maniage
maniaque
maniaque-dépressif
maniaque-dépressive
maniaquement
maniaquerie
manichéen
manichéenne
manichéisme
manichordion
manicle
manicorde
manicordion
manie
maniement
manier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANIABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimele și antonimele maniabilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MANIABILITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «maniabilité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în maniabilité

Traducerea «maniabilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANIABILITÉ

Găsește traducerea maniabilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile maniabilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maniabilité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

机动性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

maniobrabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

maneuverability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गतिशीलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

القدرة على المناورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

маневренность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

manobrabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

maneuverability
260 milioane de vorbitori

Franceză

maniabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cara menggerakkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Manövrierfähigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

操縦性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기동성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

maneuverability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khả năng cơ động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மாற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

maneuverability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

manevra kabiliyeti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

manovrabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

manewrowość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

маневреність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

manevrabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ευελιξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

beweegbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

manövrerbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

manøvrerbarhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maniabilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANIABILITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maniabilité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maniabilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maniabilité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANIABILITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maniabilité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maniabilité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre maniabilité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANIABILITÉ»

Descoperă întrebuințarea maniabilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maniabilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ecostructures en béton: Comment diminuer l'empreinte carbone ...
il est important de comparer des bétons qui ont la même maniabilité et le même rapport E/L. En fait, grâce à leur action lubrifiante dans les bétons frais, on pourrait considérer que les agents entraîneurs d'air sont des réducteurs d'eau.
Pierre-Claude Aïtcin, Sidney Mindnes, 2013
2
Les fondamentaux de l'attelage: Galops 1 à 7
J. RECONNAITRE. -. y. y. UNE. MANIABILITÉ. La maniabilité est une épreuve de concours d'attelage qui consistent à franchir dix à vingt obstacles numérotés sans les faire tomber. • Ces obstacles peuvent être : simples : une paire de quilles ...
Laurence Grard Guénard, 2008
3
RECUEIL INTERNATIONAL DE RÉGLES DE SÉCURITE APPLICABLES AUX ...
Chapitre. 1. 7. Conduite,. maniabilité. et. fonctionnement. 17.1 Généralités II faudrait démontrer que la sécurité de l'exploitation des engins auxquels s' applique le présent Recueil est garantie dans les conditions normales de service et en cas ...
Organisation Maritime Internationale, 1995
4
Leçons de pilotage: Maniabilité du PPL
Comme la précédente édition, nous avons axé ce manuel uniquement sur la pratique du pilotage exigé pour la formation en vol des pilotes privés - JAR FCL 1 - Formation à la licence PPL (Avion) et probablement demain pour la future ...
Jacques Attias, Gabriel Dartaguiette, 2010
5
L'Ecole aujourd'hui Elémentaire - Février 2013
Descriptif de la séance 0 Draisienne: s'équilibrer, assurer un équilibre dynamique. Accepter de prendre de la vitesse, maintenir son équilibre, garder une trajectoire rectiligne. o Patinette et maniabilité : coordonner motricité et guidage. o Gain ...
Collectif, 2013
6
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
La maniabilité estunfacteur très important carelle conditionne entre autre: lebon remplissage, lafacilité demise en oeuvre, le bon enrobage des armatures.La maniabilité dépenddu dosage en éléments fins, de la quantité d'eau,de la ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
7
Visuddhimagga: Le Chemin de la Pureté
La «maniabilité physique» se caractérise par l'aptitude aux actions, a pour rôle de dissiper le manque de maniabilité, se manifeste comme absence de faiblesse et prend appui sur le physique maniable. Légèreté, souplesse et maniabilité ne ...
Buddhaghosa, 2002
8
Bulletin de liaison des laboratoires routiers: ponts et ...
Pour un procédé de mise en place donné, il existe une valeur de la maniabilité pour laquelle la porosité du béton en place est minimale. A l'intérieur du domaine opérationnel de la maniabilité la valeur de la maniabilité donnant la porosité ...
9
La dérivation suffixale en français contemporain: dans les ...
Ainsi la synonymie de E apparaît dans les règles qui décrivent maniabilité et comptabilité : - maniabilité : [ ] N° [ABLE] A1 [E] N2 - comptabilité : [ ] N° [ABLE] A1 [E] N2 ces règles montrent que le trait distinctif est la catégorie du terme de 1er ...
Claude Gruaz, 1984
10
L'approche du developpement par les systemes d'exploitation ...
On utilise des questionnaires à interrogations ouvertes pour décrire la maniabilité, identifier les enjeux et faire ressortir les réflexions des agriculteurs en vue de modifications. Dans certains cas, on peut compléter ces enquêtes par des ...
Norman, D.W., Worman, F.D., Siebert, J.D., 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANIABILITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maniabilité în contextul următoarelor știri.
1
Drones. Et maintenant sous l'eau !
Légèreté et maniabilité ne sont pas les seuls atouts de ces robots sous-marins. Avançant à la vitesse minimum de 3 noeuds (6 km/h), maximum ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Husqvarna 350 FE 2016 : L'enduro idéale ?
La Husky mid-size se pilote facilement et la maniabilité est au rendez-vous. Si les cylindrées supérieures ne souffrent dans la spéciale en ... «Moto-Station, Iul 15»
3
Horex : un retour annoncé pour le prochain salon de Milan
Le constructeur et son nouveau propriétaire promettent une perte de poids, une meilleure maniabilité et un relooking complet pour le ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, Iul 15»
4
Toyota Tundra 4x4 Cabine double SR 5,7 L TRD 2015 : essai routier
À ma surprise, les pneus tout-terrain P275/65R18 autorisent une bonne maniabilité. En revanche, la direction fortement assistée manque de ... «Auto123.com, Iul 15»
5
L'Infiniti Q30 Premium Active Compact sera dévoilé au Salon de …
Reprenant la signature stylistique d'Infiniti, le Q30 sera performant, confortable et offrira une bonne maniabilité, selon le constructeur. «Auto123.com, Iul 15»
6
Odin Sphere: Leifdrasir - Le jeu original bel et bien inclus et …
En ce qui concerne Odin Sphere: Leifdrasir, il faudra s'attendre à des demi-boss, une maniabilité plus proche de Murasama/Dragon's Crown, ... «GAMERGEN, Iul 15»
7
Le programme des festivités du 21 juillet à Bruxelles
Un simulateur de vol permettra d'ailleurs de prendre conscience de la vitesse et de la maniabilité de ces appareils mythiques. Démonstrations ... «Metro Belgique, Iul 15»
8
Test Exocet S3 Carbon Pro
Basées sur l'expérience de la gamme RS, ces nouvelles S line S3 et S4 vont vous offrir de hautes performances alliées avec une maniabilité ... «Windsurfjournal.com, Iul 15»
9
Volvo Cars acquiert le préparateur automobile suédois Polestar
... des véhicules Volvo en version Polestar, alliant le confort de conduite d'une Volvo à un remarquable niveau de puissance et de maniabilité. «Business News, Iul 15»
10
Prototype 1 et 2 sur Xbox One et PS4 : Des versions foireuses faites …
Ajoutez du tearing (image qui se déchire en deux), et une maniabilité moins précise et moins réactive... et vous aurez bel et bien un portage ... «GamAlive.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maniabilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/maniabilite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z