Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maniage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANIAGE ÎN FRANCEZĂ

maniage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANIAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANIAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maniage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția maniage în dicționarul Franceză

Definiția manipulării în dicționar este de a manipula, de a atinge un obiect al mâinilor. Să simți, să simți. Aveți ceva în mână sau pe cineva pe care îl mutați, pe care îl mișcați.

La définition de maniage dans le dictionnaire est manipuler, toucher un objet de ses mains. Tâter, palper. Avoir en main quelque chose ou quelqu'un que l'on déplace, que l'on remue.


Apasă pentru a vedea definiția originală «maniage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANIAGE


alliage
alliage
bailliage
bailliage
charriage
charriage
coloriage
coloriage
copiage
copiage
dépliage
dépliage
interfoliage
interfoliage
liage
liage
mariage
mariage
pliage
pliage
recopiage
recopiage
reliage
reliage
remariage
remariage
repliage
repliage
rhodiage
rhodiage
sciage
sciage
super-alliage
super-alliage
triage
triage
verbiage
verbiage
étiage
étiage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MANIAGE

maniabilité
maniable
maniaco-dépressif
maniaco-dépressive
maniaque
maniaque-dépressif
maniaque-dépressive
maniaquement
maniaquerie
manichéen
manichéenne
manichéisme
manichordion
manicle
manicorde
manicordion
manie
maniement
manier
manière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANIAGE

brassiage
brebiage
criage
cupro-alliage
démariage
ferro-alliage
formariage
intermariage
pariage
planchéiage
pouliage
préverbiage
pépiage
rapatriage
rempliage
répertoriage
seigneuriage
striage
superalliage
épiage

Sinonimele și antonimele maniage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MANIAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «maniage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în maniage

Traducerea «maniage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANIAGE

Găsește traducerea maniage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile maniage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maniage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

maniage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

maniage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

maniage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

maniage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

maniage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

maniage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

maniage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

maniage
260 milioane de vorbitori

Franceză

maniage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

maniage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

maniage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

maniage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

maniage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

maniage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

maniage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

maniage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

maniage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

maniage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

maniage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

maniage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

maniage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

maniage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

maniage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

maniage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

maniage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

maniage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maniage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANIAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maniage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maniage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maniage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANIAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maniage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maniage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre maniage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANIAGE»

Descoperă întrebuințarea maniage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maniage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les grandes usines, études industrielles en France et à ...
Le maniage, en rendant la moule plus douce et plus flexible, répartit également la chaleur qui, sans cela, se concentrerait toujours au milieu. Pour pratiquer cette fonction, le batteur prend la moule de la main gauche, le pouce au-dessus, les ...
Julien François Turgan, 1863
2
Les Grandes Usines
rotation qui décolle l'or de la baudruche oii il finirait par s'incruster. Le maniage, en rendant la moule plus douce Ïet plus flexible, répartit également la chaleur qui , sans cela, se concentrerait toujours au milieu. 'Pour pratiquer cette fonction, ...
3
Les grandes usines de France: tableau de l'industrie ...
Le maniage, en rendant la moule plus douce et plus flexible, répartit également la chaleur qui, sans cela, se concentrerait toujours au milieu. Pour pratiquer cette fonction, le batteur prend la moule de la main gauche, le pouce au-dessus, les ...
4
Les deux rédactions en vers du Moniage Guillaume: chanson de ...
4° Le Maniage II emploie plusieurs fois les participes passés en —u dans une forme contractée, ce qui ne se trouve pas dans le Moniage1. Puis il y a benie, pour benëie, dans le Maniage II (ci-dessus, p. 25o s.), mais d'autre part le Maniage I ...
Cloetta, 1911
5
Résumés de vieux manuscrits arabes: collectés dans l'île de ...
Sujeti tAaitU i Le manuiCiit tnaite de queitiom He- lativei au maniage tel qu'il eit com- pnjj, dam I'lilam. Le livne a Itt t- c/ut pouA o^iuA une expLLcatLon claine dei moti "idda" et "iiZah" dam la loi du maniage. L'auteuA noui inionme que le iujet a  ...
Mohamed Burhan Mkelle, 1981
6
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Le temps que la moule reste sous le marteau est à une différence très minime près le temps nécessaire pour le maniage, et pendant le même espace de temps qui est de 45 à 50 secondes le conducteur de la machine a plus que le temps ...
7
Sens dessus dessous: organisation sociale et spatiale des ...
X: 1-24. OTTAVIANO, John et Ida OTTAVIANO 1980 Nota: Jobm la L'a/tara tacana. Riberalta, lnslituto Lingüiftico de Verano. OVERING KAPLAN, joanna 1975 Tbe Piaroa, a Peop/e o)' t/Je Orinoro Banin. A Stmÿ in KiflIbiP and Maniage. Oxford ...
Isabelle Daillant, 2003
8
Manuel des droits de succession
ntne tnuton autnes ponsn0on b ,, 3.,on00 ,.10000 3,.10000 11,.10000 - épnux nu cnnonint : sans pnéjudice de l'aiticle ons la pe,nn0 quis au mnment de l' nuveitone de la succonsinns était dans u0 nelatinn de maniage avec le défunt ...
André Culot, 2010
9
Bulletin du Musée de l'industrie
... veut faire, en tombant sur la moule en baudruche, fait faire ou forme une poche à l'or et que le maniage a pour but de faire étendre ces poches et étaler le métal. Sans ce mouvement donné par la main au paquet de feuilles de baudruche ...
10
LA LAÏCITÉ FRANÇAISE À L'ÉPREUVE DE L'INTÉGRATION ...
"Maniage in Denmark" in Maniage and religion in Europe, op. cit, in "Opinion publique et. . . ", p. 340. 8' Ce mode de relation a été très durement critiqué notamment par le philosophe Soeren Kierkegaard. Comme le souligne J. BAUBEROT ...
Marie-Dominique Charlier-Dagras, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maniage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/maniage>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z