Descarcă aplicația
educalingo
marathon

Înțelesul "marathon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARATHON ÎN FRANCEZĂ

marathon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARATHON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARATHON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția marathon în dicționarul Franceză

Definiția maratonului în dicționar este testul pe distanțe lungi, pe o distanță de 42, 195 de kilometri. O altă definiție a maratonului este încercarea prelungită care necesită o mare rezistență.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARATHON

bichon · bouchon · cabochon · capuchon · cochon · colophon · cornichon · fauchon · hon · manchon · michon · pochon · python · semi-marathon · siphon · souchon · thon · tire-bouchon · torchon · typhon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MARATHON

maraîchin · maraîchinage · maraîchine · maraîchiner · marais · maranta · marante · marasme · marasque · marasquin · marathonien · marathonienne · marâtre · maraud · maraudage · maraude · marauder · maraudeur · maraudeuse · maravédis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARATHON

agachon · baluchon · berrichon · bonichon · califourchon · cruchon · fanchon · folichon · fourchon · maigrichon · nez-de -cochon · nichon · patachon · piochon · polochon · pouhon · queue-de-cochon · reblochon · ronchon · thermosiphon

Sinonimele și antonimele marathon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MARATHON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «marathon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «marathon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARATHON

Găsește traducerea marathon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile marathon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marathon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

马拉松
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

maratón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

marathon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मैराथन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الماراثون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

марафон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

maratona
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সহ্যশক্তির পরীক্ষা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

marathon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

marathon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Marathon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

マラソン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

마라톤
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

marathon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

marathon
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மாரத்தான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

मॅरेथॉन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

maraton
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

maratona
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

maraton
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

марафон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

maraton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μαραθώνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

marathon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

maraton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

maraton
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marathon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARATHON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marathon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marathon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre marathon

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MARATHON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul marathon.
1
Serge Uzzan
A l’instar d’un sprint la célébrité peut se gagner en quelques secondes ; la réputation en revanche est un marathon qui exige de prendre le temps comme allié.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARATHON»

Descoperă întrebuințarea marathon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marathon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Courir: du jogging au marathon
Déjà vendu à plus de 20000 exemplaires, l'ouvrage de Michel Delore est devenu une véritable référence dans le monde de la course hors stade.
Michel Delore, 2004
2
SAS 48 Marathon à Spanish Harlem
"La Colombienne regardait Malko avec une haine concentrée : - Laisse-moi le tuer, ce pig, fit-elle.
Gérard de Villiers, 2012
3
Courir le marathon: 42 questions pour s'initier et se ...
Pour courir le marathon sereinement et avec efficacité, vivre une réelle aventure en toute sécurité !
Michel Delore, 2009
4
La bataille de Marathon
Point d'orgue de la première guerre médique, la bataille de Marathon a, dès l'Antiquité, échappé à la simple histoire pour entrer dans la mémoire collective, avant de devenir un mythe.
Patrice Brun, 2009
5
La bataille de Marathon : Une première défaite perse: 50 ...
ANALYSE. DE. LA. BATAILLE. LE. CHOIX. DE. MARATHON. Les Perses ont pour objectif de soumettre la ville d'Athènes après leur succès à Érétrie. Pourtant, au lieu d'attaquer la cité directement, ils font le choix de débarquer leurs troupes à ...
Delphine Dumont, 50 minutes,, 2013
6
Marathon de Paris: "j'ai 30 ans
Au-delà de la splendeur de l'écrin qui le supporte, le marathon de Paris recèle un trésor :la force mystique qui pousse 35 000 femmes et hommes à se lancer dans une aventure individuelle sans pareil, en quête d'un inutile et sublime ...
André Ciccodicola, 2005
7
Guide des marathons 2013 Petit Futé (avec photos et avis des ...
24 mars 2013 – Marathon de Marseille. ◗ 7 avril 2013 – Marathon de Paris. ◗ 7 avril 2013 – Marathon et duo marathon de Cheverny. ◗ 7 avril 2013 – Marathon de Montauban. ◗ 21 avril 2013 – Marathon d'Annecy. ◗ 21 avril 2013 – Marathon  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Marathon: Marathon de Boston, Liste des marathons, Marathon ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 30. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
9
Dictionnaire de la civilisation grecque
MARATHON. Le nom de ce dème de l'Attique doit sa célébrité à la bataille qui s'y déroula en 490, lorsque les hoplites athéniens, sous la conduite du stratège Miltiade, infligèrent une lourde défaite aux soldats perses du roi Darius. Situé sur la ...
Claude Mossé, 1998
10
Le Grand Dictionnaire géographique historique et critique ...
MARATHESIUM , ville d'Asie dans la Lydie, aux confins de la Carie , selon Pline , /. j. c. 29* Scylax. pe- ripl. la place enrre Ephèsc & Magnésie ; & Étienne le géo-« graphe la donne aux Ephésiens; 1. MARATHON ( a ) , bourg de Grèce dans ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, 1768

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARATHON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marathon în contextul următoarelor știri.
1
La Bourse de Paris interrompt son marathon haussier
Le Cac 40 est arrivé à bout de souffle. A l'issue d'un marathon de neuf séances consécutives, l'indice parisien, qui s'est hissé, lundi, à son plus ... «Bourse Les Echos, Iul 15»
2
Crise des éleveurs : une journée marathon pour le gouvernement
Le durcissement de la position des éleveurs aura poussé le ministre de l'Agriculture Stéphane Le Foll à se rendre en Normandie. «Francetv info, Iul 15»
3
BACCALAUREAT 2015 : Le marathon des épreuves écrites entamé…
Hier, des centaines de milliers de lycéens, 142.096 candidats plus exactement, ont entamé le marathon du baccalauréat général. Dernière ... «Le Soleil, Iul 15»
4
La 4e édition du Marathon Source de Vie arrive à grands pas
Gagnant en popularité et en visibilité, l'inspirant Marathon Source de Vie sera de retour à Sainte-Marcelline, pour une 4e édition, le 2 août ... «L'Action - Joliette, Iul 15»
5
Le marathon endeuillé
amedi dernier, Baztandarrak organisait ses deux courses annuelles. Ainsi, pour le Marathon BK42, ils étaient 365 au départ, à 7 heures. «Sud Ouest, Iul 15»
6
Un marathon très riche en émotions
'édition 2015 du marathon duPays basque restera marquée d'un voile ... le soleil venu saluer le retour des rescapés du marathon à Bidarray. «Sud Ouest, Iul 15»
7
La fête a des allures de marathon
Dès le jeudi 2 juillet, le retour d'un grand classique : le concours de belote organisé par l'ACLB (Club de Rugby), a vu 27 équipes batailler ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
LPGA / Marathon Classic : Première victoire pour Choi
Vainqueur dimanche du Marathon Classic, la Sud-Coréenne Chella Choi a signé sa première victoire sur le circuit nord-américain. «Sport365.fr, Iul 15»
9
Pétanque. Premier marathon réussi
Le président Patrick Riouat (au centre) a félicité les finalistes du premier marathon, J. Carduner et S. Vergoz (à gauche), vainqueurs de Y. Le ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Marathon de Toulouse Métropole le 25 octobre : les inscriptions sont …
Le Marathon de Toulouse Métropole aura lieu le 25 octobre 2015. Les inscriptions viennent d'ouvrir pour la 9e édition de cette course qui ... «Côté Toulouse, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marathon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/marathon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO