Descarcă aplicația
educalingo
monobloc

Înțelesul "monobloc" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MONOBLOC ÎN FRANCEZĂ

monobloc


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOBLOC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOBLOC ÎN FRANCEZĂ?

Definiția monobloc în dicționarul Franceză

Definiția monoblocului din dicționar este că se realizează într-o singură bucată, într-un bloc.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOBLOC

bloc · floc · hemloc · ligne-bloc · plac-ploc · ploc · silence-bloc · vérin-bloc

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MONOBLOC

monoacide · monoalcool · monoamine · monoarthrite · monoarticulaire · monoatomique · monobase · monobasique · monoblaste · monoblastique · monobrachial · monobromobenzène · monocâble · monocalcique · monocaméralisme · monocaméraliste · monocamérisme · monocamériste · monocarpellaire · monocarpien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOBLOC

accroc · ad hoc · antichoc · bric et de broc · broc · choc · croc · escroc · estoc · foc · froc · hoc · manioc · médoc · nostoc · roc · sinoc · soc · toc · troc

Sinonimele și antonimele monobloc în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MONOBLOC» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «monobloc» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «monobloc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONOBLOC

Găsește traducerea monobloc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile monobloc din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monobloc» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

直板
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

monobloque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

monoblock
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मोनोब्लॉक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قطعة واحدة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

моноблочная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

monobloco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

monoblock
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

monobloc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

monoblock
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Monoblock-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

モノブロック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

모노 블록
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

monoblock
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

monoblock
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

monoblock
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

monoblock
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yekpare gövdeli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

monoblocco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

monoblok
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

моноблочна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

monoblock
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

monoblock
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Éendelig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

monoblock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

monoblokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monobloc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOBLOC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monobloc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monobloc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre monobloc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOBLOC»

Descoperă întrebuințarea monobloc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monobloc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Orthopédie dento-faciale
10-15 « 4 pièces » modifié par Lambertini et Janvier. En denture mixte, on obtient ce résultat, soit en modifiant les deux gouttières existantes, soit en confectionnant une plaque s'apparentant à un monobloc dans sa composante de propulsion.
Michel Chateau, 1993
2
Traitement des rétromandibulies par activateur monobloc ...
Après avoir rappelé les principes de l'orthopédie des classes II par rétromandibulie, notre étude se propose d'évaluer les modifications squelettiques et dento-alvéolaires consécutives au port d'un activateur monobloc rigide ...
Stéphanie Malinowski, 2009
3
Piscines Construction
LES STRUCTURES MONOBLOC LE BETON ARME Nous avons examiné précédemment les structures de piscines conçues en deux parties : les fonds ou radiers, tous semblables, et les structures verticales, étudiées distinctement dans leur ...
Bernard Degrange, 2003
4
Reprises de prothèses totales du genou
Spacer monobloc armé. maintenir un espace entre fémur et tibia pour pouvoir réimplanter une prothèse. On peut y incorporer des antibiotiques dans la mesure où les bactéries y sont sensibles. Types de spacer Articulé ou fixe, il n'y a pas de  ...
Philippe Burdin, Denis Huten, 2003
5
Reponses Bain
Pose d'un wc monobloc u 64,72 65,29 69,00 80,70 Pose d'un wc monobloc avec réservoir semi-bas u 85,33 86,10 91,03 106,64 Pose d'un wc monobloc avec réservoir haut u 102,77 103,70 109,68 128,58 Pose d'un wc monobloc avec ...
6
Reponses Bain
Pose d'un wc monobloc U 64,72 65,29 69,00 80,70 Pose d'un wc monobloc avec réservoir semi-bas U 85,33 86,10 91,03 106,64 Pose d'un wc monobloc avec réservoir haut U 102,77 103,70 109,68 128,58 Pose d'un wc monobloc avec ...
7
Reponses Bain
Pose d'un wc monobloc U 64,72 65,29 69,00 80,70 Pose d'un wc monobloc avec réservoir semi-bas U 85,33 86,10 91,03 106,64 Pose d'un wc monobloc avec réservoir haut U 102,77 103,70 109,68 128,58 Pose d'un wc monobloc avec ...
8
Reponses Bain
Pose d'un wc monobloc U 64,72 65,29 69,00 80,70 Pose d'un wc monobloc avec réservoir semi-bas U 85,33 86,10 91,03 106,64 Pose d'un wc monobloc avec réservoir haut U 102,77 103,70 109,68 128,58 Pose d'un wc monobloc avec ...
9
Cancer du sein: Compte-rendu du 12e cours supérieur ...
En revanche, le caractère monobloc de l'exérèse par Intact System' pourrait permettre de limiter les difficultés d'analyse histologique de ces lésions (radial scar, adénose sclérosante, carcinome très bien différencié). Macrobiopsie sous ...
Moise Namer, Michel Héry, Marc Spielmann, 2012
10
Les lithiases rénales
Traitement du calcul Une fois atteint, le calcul peut être extrait en monobloc ou être fragmenté. Extraction monobloc Les calculs qui peuvent être extraits en monobloc sont les calculs non impactés, les calculs non obstructifs et les calculs de ...
Bertrand Doré, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOBLOC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monobloc în contextul următoarelor știri.
1
Essai comparatif Kawasaki Z1000SX / BMW R1200RS
Brembo radial monobloc pour la servante d'Akashi. Ces étriers avants sont parfaitement dimensionnés pour des virées sportives en duo. «Le Repaire des Motards, Iul 15»
2
Nouveautés Triumph 2016 : la Street Triple va changer de gamme...
... réglables et des étriers Nissin monobloc à montage radial. De type LCD sur la standard, le tableau de bord passera à la haute définition TFT. «Moto-Net, Iul 15»
3
Nouveau pédalier Look Zed 3
Le successeur du Look Zed 2 présente toujours un construction monobloc pour une rigidité optimale et nécessite donc une boîte de pédalier ... «Matos Vélo, Iul 15»
4
Test Denon Heos 7 : la station d'écoute wi-fi/multiroom qui pulse …
L'Heos 7 est une grosse station d'écoute monobloc de construction solide avec un coffret en matériau synthétique, aux parois de bonne ... «ON Magazine, Iul 15»
5
De la manufacture à l'aventure : Tudor North Flag
Son boîtier de 40 mm lui permet d'être portée par tous les poignets et l'aspect monobloc des lignes laissent présager une belle robustesse. «Sport Auto, Iul 15»
6
Sphericam 2 veut filmer en 4K à 360° pour le casque de réalité …
... séduisantes : une structure monobloc intégrant 6 lentilles capables de filmer simultanément à 360°, en 4K jusqu'à 60 images par seconde. «Aruco, Iul 15»
7
La Russie teste ses missiles balistiques Topol et Iars
Le RS-24 Iars (code OTAN SS-X-29), missile à propergol solide et à trois étages, est une version modernisée du missile monobloc RS-12M2 ... «Sputnik France, Iul 15»
8
Wichard MXEvo, l'avenir de la poulie ?
Une poulie monobloc sans pièce en mouvement, sans usure mécanique. Voilà la nouvelle MXEvo de Wichard. Le 16-07-2015 par FX Ricardou. Wichard ... «Bateaux.com, Iul 15»
9
Devialet : l'Experience Room Phantom à Parly 2
En effet, avec cette station d'écoute compacte, amplifiée, monobloc et sans-fil, Devialet veut faire rêver à nouveau le grand public sur des ... «ON Magazine, Iul 15»
10
Sena 10C : intercom ET caméra embarquée !
Le 10C est doté de la technologie Bluetooth 4.1, le concept monobloc est résistant à l'eau, il peut être mis à niveau via le micrologiciel et ... «Motoservices, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monobloc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/monobloc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO