Descarcă aplicația
educalingo
nauséeux

Înțelesul "nauséeux" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NAUSÉEUX ÎN FRANCEZĂ

nauséeux


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAUSÉEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NAUSÉEUX ÎN FRANCEZĂ?

Definiția nauséeux în dicționarul Franceză

Definiția de greață în dicționar este relativă la greață; care se caracterizează prin greață.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAUSÉEUX

albumino-caséeux · ambitieux · aranéeux · caséeux · chaleureux · copieux · curieux · dangereux · deux · entre-deux · eux · fameux · heureux · mieux · nombreux · nuageux · précieux · respectueux · vieux · yeux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NAUSÉEUX

naufragée · naufrager · naufrageur · naufrageuse · naufrageux · naulage · naumachie · naupathie · nauplius · nauséabond · nausée · nauséen · nautes · nautile · nautique · nautisme · nautonier · nautonière · nautonnier · nautonnière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAUSÉEUX

amoureux · cieux · courageux · coûteux · creux · douloureux · douteux · délicieux · désireux · fabuleux · gracieux · généreux · injurieux · luxueux · malheureux · onéreux · prestigieux · soucieux · spacieux · sérieux

Sinonimele și antonimele nauséeux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «NAUSÉEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «nauséeux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nauséeux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NAUSÉEUX

Găsește traducerea nauséeux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile nauséeux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nauséeux» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

恶心
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

nauseabundo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

nauseous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

वमनजनक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مقرف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

тошнотворный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

nauseabundo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বিরক্তি উদ্রেককর
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

nauséeux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

loya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

widerlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

むかつきます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

욕지기 나는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nauseous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

làm nôn mửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

குமட்டல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

nauseous
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

mide bulandırıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

nauseante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

nudny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

нудотний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

grețos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αηδιαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

naar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

illamående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kvalm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nauséeux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAUSÉEUX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nauséeux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nauséeux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nauséeux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAUSÉEUX»

Descoperă întrebuințarea nauséeux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nauséeux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le réflexe nauséeux en prothèse dentaire
Le Réflexe Nauséeux se schématise selon l'arc réflexe.
Catherine Nalin, 1981
2
La prise en charge du réflexe nauséeux en odontologie
Le réflexe nauséeux est un réflexe vital de protection permettant de maintenir les voies aéro-digestives supérieures libres.
Flore Lemaire, 2012
3
Pharmacologie intégrée
Par ailleurs, les femmes dont la grossesse s'est accompagnée d'un état nauséeux, sont plus susceptibles de présenter nausées et vomissements à l' occasion d'une modification hormonale (par ex. les contraceptifs oraux), d'un voyage ou ...
Clive P. Page, 1999
4
Le réflexe nauséeux: bases anatomiques, physiologie et ...
Dans une première partie, ce travail présente le mécanisme du réflexe pharyngien, du réflexe nauséeux pathologique, de la nausée, des vomissements et leurs causes.
Marina Grégoire, 2012
5
Le réflexe nauséeux
Dans ce travail, l'auteur tente de cerner le problème des réflexes nauséeux en pratique courante.
Dominique Roux, 1980
6
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
HEAVE réflexe (m) nauséeux, de vomissement Syn. spasme (m) nauséeux, haut- le-coeur(m)(loc) gag (v) Clin. togag avoir la nausée, avoir un spasme nauséeux. Fam. avoir un haut-le-coeur gage (n) (see GAUGE) gain (v) gain (n) Gen. gain ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
7
Réflexe nauséeux en odontologie
Le réflexe nauséeux est un réflexe de protection : il empêche l'obstruction des voies aéro- digestives supérieures par un corps étranger.
Bertrand Didier, 2005
8
Le réflexe nauséeux: physiologie et prévention en odontologie
Le réflexe nauséeux est un réflexe vital de protection, permettant de maintenir les voies aérodigestives supérieures libres.
Virginie Cotte-Le Bastard, 2006
9
Urgences médicales
Sphincters ? ll faut tester la déglutition, les réflexes pharyngés : nauséeux et vélopalatin. On rappelle que le réflexe nauséeux se provoque en touchant le mur postérieur du pharynx avec l'abaisse langue, et que le réflexe vélopalatin est la ...
Axel Ellrodt, 2005
10
Traité de matière médicale, ou De l'action pure des ...
Goût nauséeux dans la bouche, comme quand on s'est levé trop matih (au bout de douze heures). Goût empyreumalique dans la bouche. Goût terreux dans la bouche, avec envie de vomir (aussi au bout d'une heure). 265. Goût fade dans la  ...
Samuel Hahnemann, Jourdan, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAUSÉEUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nauséeux în contextul următoarelor știri.
1
[Avignon Off] « La mémoire des serpillères » Matei Visniec face à l …
Quand l'abject devient-il nauséeux ? Par le rire noir les clowns s'enfoncent dans le délire et nous entraînent dans le rythme calibré de leurs ... «Toutelaculture, Iul 15»
2
H.ELL (T2) La Nuit, Royaume des Assassins
Descendre encore plus bas, vers des gouffres nauséeux, tel est le destin de H.ELL que les plus puissants de la cité royale semblent vouloir ... «Yozone, Iul 15»
3
While We're Young
... se disent donc Josh et Cornelia, quitte à s'égarer dans des impasses comme ce rituel chamanique qui se transforme en bad trip nauséeux. «Le Petit Bulletin Lyon, Iul 15»
4
Du grabuge avant le concert de Nokturnal Mortum
Voici une quinzaine d'années, ces rudes gaillards fréquentaient des groupuscules nazis tout en se revendiquant du nauséeux Pagan Front et ... «Le Progrès, Iul 15»
5
Avignon : le premier bilan du festival
Avec ses imperfections, son côté trash et nauséeux à l'image des guerres qu'elle dénonce, la pièce d'Olivier Py a secoué les esprits. Non sans ... «leJDD.fr, Iul 15»
6
« Flu Game » : pizza avariée ou gros flan ?
La veille, Michael Jordan se réveille en sueur et nauséeux. Il a du mal à s'asseoir dans son propre lit et se sent comme paralysé. «BasketUSA, Iul 15»
7
« Lutter contre l'antisémitisme, c'est défendre les valeurs de la …
... 2006 résulte bien de la survivance d'un antisémitisme structurel qui s'appuie sur de vieux clichés nauséeux, les mêmes depuis des siècles. «Respectmag, Iul 15»
8
Route des vacances: toutes les applis pour occuper vos enfants
Des heures de conduite plus calmes en perspective, à condition de rester raisonnables : on devient plus vite nauséeux en voiture devant un ... «dh.be, Iul 15»
9
Hors de soi (l'exil) #3
Autre signe : le sentiment nauséeux que laisse ce dernier, lorsqu'il apparaît en public entre deux séances de sport, et qu'il semble débiter un ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
10
Que faire pour éviter d'être malade en voiture ?
... concentrez pas sur quelque chose de précis ou sur un texte que vous essayez d'écrire car cela pourrait vous rendre encore plus nauséeux. «Biba Magazine, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nauséeux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nauseeux>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO