Descarcă aplicația
educalingo
vomitif

Înțelesul "vomitif" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VOMITIF ÎN FRANCEZĂ

vomitif


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VOMITIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VOMITIF ÎN FRANCEZĂ?

vomitiv

Emetica sau emetica sunt substanțe capabile să provoace vărsături. Acestea sunt folosite în cursul purificării digestive în timpul otrăvirii sau au fost folosite ca armă chimică sau polițist mediu de control al revoltelor.

Definiția vomitif în dicționarul Franceză

Definiția emeticului din dicționar este cea care provoacă vărsături.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VOMITIF

additif · aditif · apéritif · auditif · cognitif · compétitif · dispositif · dormitif · définitif · fugitif · génitif · infinitif · intransitif · intuitif · nutritif · plumitif · positif · primitif · répétitif · sensitif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VOMITIF

vomer · vomérien · vomi · vomique · vomiquier · vomir · vomissage · vomissement · vomisseur · vomisseuse · vomissure · vomitique · vomitivement · vomito negro · vomitoire · vorace · voracement · voracer · voracité · vorge

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VOMITIF

accréditif · acquisitif · coercitif · diapositif · expéditif · factitif · fruitif · inhibitif · lénitif · oppositif · partitif · prohibitif · prépositif · punitif · recognitif · séropositif · transitif · unitif · volitif · électro-positif

Sinonimele și antonimele vomitif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VOMITIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «vomitif» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vomitif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VOMITIF

Găsește traducerea vomitif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile vomitif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vomitif» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

催吐剂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

emético
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

emetic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

उबकाई की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مقيئ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

рвотное
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

emético
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বমনোদ্রেককর
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

vomitif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

yg menyebabkan muntah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Brechmittel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

催吐薬
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

토제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

emetic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

làm mữa ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வாந்தியடக்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

वांतिकारक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kusturucu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

emetico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wymiotny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

блювотний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

vomitiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εμετικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

braak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

emetisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

brekkmiddel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vomitif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOMITIF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vomitif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vomitif».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vomitif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOMITIF»

Descoperă întrebuințarea vomitif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vomitif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Vomitif patriotique ordonné par un célèbre docteur de bon ...
a' T 'VOMITIF' _PATRIQTIQU E. '- W c o Nss-s-U L T.' MON CHER DOCTEUR: SOuffl-ant d'une indigesiion continuelle depuis l'arrivée dans ce Pays—ci d'un être (a) odieux à la NationBelgique inquiet &z fatigué de ne pouvoir en développer ...
2
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
Vomitif, gargarisme cblorhydrique, caiiférùationV Idem. Gargarisme chlorhydriquc, cautérisation. Sangsues, gargarisme chlorhydriquc. Vomitifs, kermès, sangsues, cautérisation. Vomitifs. Saignée, sangsues, cautérisation, vomitifs. Vomitif.
3
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
membrane qui va produire la suffocation, et l'expérience a démontré que seul, jusqu'ici, le vomitif suffit à l'expulser. Mais cette membrane tend à se reproduire, et l'efficacité du vomitif sera d'autant plus assurée qu'on aura laissé moins de ...
Félix Bricheteau, J. E. M. Miquel, 1845
4
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
Répétition du même vomitif, quelques heures après, qui procure d'autres évacuations analogues. L'enfant s'endort après, ei est guérie le soir. Le frère de celte jeune fille est pris des mêmes accidents, suivis des mêmes résultais après trois ...
5
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale: ...
membrane qui va produire la suffocation, et l'expérience a démontré que seul, jusqu'ici, le vomitif suffit à l'expulser. Mais cette membrane tend à se reproduire, et l'efficacité du vomitif sera d'autant plus assurée qu'on aura laissé moins de ...
6
Journal de médecine
Du reste, les malades en éprouvent un soulagement si prompt et si grand, qu'ils les demandent eux-mêmes avec instance. Sous l'influence du vomitif, on voit l' appétit renaître, la circulation se ranimer, la tristesse et la taciturnité, si frappantes  ...
7
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
Si la langue est très-chargée au début, et que le sujet accuse un goût amer dans la bouche, on prescrira avec avantage un vomitif, l'ipécacuanha par exemple, et on purgera ensuite comme dans les autres cas. Ce moyen serait utile pour ...
8
Manuel de médecine pratique, legs d'une expérience de 50 ans
Parmi les contre-indications on peut encore placer la constipation : dans ce cas , en effet , le vomitif agit constamment d'une manière plus violente; il produit des convulsions, des congestions vers la tête et la poitrine : en outre , il peut rendre la  ...
Christoph Wilhelm Hufeland, Ernest Didier, 1838
9
Encyclographie des sciences médicales
Ils conçurent les plus vives Inquiétudes, prescrivirent un vomitif qui fut administré peu après , et quatre grains de calomel que l'on donna dans le courant de la Journée. Cependant ces messieurs me firent l'honneur de m'adjoindre a eux, ...
10
Manuel de médecine pratique, fruit d'une expérience de ...
Si l'on se hâte trop alors de donner un vomitif, on fa tigue inutilement le malade, et l'on provoque de violents hauts de corps et vomissements, sans effets, car il ne sort point de matières altérées. Il faut donc commencer par administrer des ...
Christoph Wilhelm Hufeland, Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOMITIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vomitif în contextul următoarelor știri.
1
Un enfant urine dans le sac vomitif d'un avion de Vietnam
Ho Chi Minh Ville (Vietnam) - La passagère d'un avion de la compagnie aérienne Vietnam Airlines a enflammé la toile après avoir laissé son ... «Crash-Aérien, Iul 15»
2
SMT x Fire Emblem : de nouvelles infos
Le genre de jeu ultra otaku, y a pas plus vomitif et japonisant. Ca pète des couleurs pastel de partout, ça pue le vocaloid à foison, le design de ... «Gamekyo.com, Iul 15»
3
Je suis Tsipras!
Eh bien les peuples n'en veulent plus de cette bouillie immonde, de ce vomitif élaboré à base de dettes fabriquées à coup de violation des ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
4
MERCK AND CO INC : Des données favorables sur un anti-vomitif
(CercleFinance.com) - Merck a annoncé lundi que des études cliniques de phase 3 avaient démontré la sécurité et l'innocuité d'Emend, un ... «TradingSat, Iun 15»
5
Cinq fausses légendes urbaines
Selon France 4, il n'existe aucune trace d'anti-vomitif dans un Big Mac (ni de cocaïne). Par contre, le Big Mac contient d'autres choses: ... «7sur7, Iun 15»
6
Pretoria accusée d'avoir couvert la fuite d'Omar el-Béchir
Triste,honteux et vomitif. Dpmmage. Un encouragement à l'endroit de ces petits dictateurs de chefs d'Etat d'une autre époque dont l'Afrique n'a ... «RFI, Iun 15»
7
Foot - Transfert - Paul Pogba: une offre de Manchester City à la …
Alerter. 0 0. Vomitif - 17 juin à 10:44. Ils l'ont pas vu jouer contre l'Albanie on dirait. Si non la proposition aurait été de 10 millions. AlerterRéagir. «L'Équipe.fr, Iun 15»
8
France. Dany Laferrière, un poil à gratter à l'Académie française
Aussi en usent-ils à regret et son effet est pareil à celui d'un vomitif ! Quant à Dany Laferrière, lorsque sur TV5, un journaliste lui demande ... «Courrier International, Iun 15»
9
Lesbeton, le tumblr qui dénonce le harcèlement de rue contre les …
Je sais pas à qui on peut signaler, mais sur la page facebook y'a un commentaire particulièrement vomitif en mode "J'ai des amies lesbiennes, ... «madmoiZelle.com, Iun 15»
10
Grossesse : existe-t-il un remède contre les nausées
Par principe, on évite l'automédication et l'on en parle à son gynéco ou sa sage-femme pour une éventuelle prescription d'anti-vomitif. «TopSanté, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vomitif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vomitif>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO