Descarcă aplicația
educalingo
infect

Înțelesul "infect" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INFECT ÎN FRANCEZĂ

infect


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFECT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFECT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția infect în dicționarul Franceză

Definiția infectării în dicționar este cea care infectează, care, ca urmare a corupției, are un miros și un gust care nu poate fi ignorat.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFECT

abject · affect · aspect · circonspect · conspect · correct · direct · hypercorrect · incorrect · indirect · intellect · irrespect · non-respect · porte-respect · prospect · respect · select · self-respect · suspect · sélect

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INFECT

infatigabilité · infatigable · infatigablement · infatigué · infatuation · infatué · infatuer · infécond · infécondé · infécondité · infectant · infectement · infecter · infectieux · infection · infectiosité · infectivité · infélicité · inféodation · inféoder

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFECT

abstract · anspect · artéfact · compact · contact · convict · distinct · district · exact · impact · indistinct · inexact · instinct · intact · planche-contact · strict · succinct · tact · tract · verdict

Sinonimele și antonimele infect în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INFECT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «infect» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INFECT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «infect» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «infect» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFECT

Găsește traducerea infect în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile infect din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infect» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

犯规
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

falta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

foul
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बेईमानी से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كريه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

фол
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

falta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

নোংরা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

infect
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

busuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Foul
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ファウル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

더러운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

gawe salah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஃபவுல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

वाईट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

faul
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

fallo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

cuchnący
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

фол
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

fault
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φάουλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vuil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

foul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

foul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infect

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFECT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infect
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infect».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre infect

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «INFECT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul infect.
1
Stendhal
L'âme de l'homme est comme un marais infect : si l'on ne passe vite, on s’enfonce.
2
Friedrich Nietzsche
La perspective certaine de la mort pourrait mêler à la vie une goutte délicieuse et parfumée d’insouciance - mais, âmes bizarres d’apothicaires, vous avez fait de cette goutte un poison infect, qui rend répugnante la vie toute entière !

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFECT»

Descoperă întrebuințarea infect în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infect și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Principes de réanimation chirurgicale
Clin Infect Dis 1997 ; 24 : 387-95. Guidet B, Barakett V. Vassal T, Petit JC, Offenstadt G. Endoto- xemia and bacteremia in patients with sepsis syndrome in the intensive care unit. Chest 1994 : 106 : 1 194-201. Kern WV. Heiss M. Steinbach G.
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
2
Traité de pneumologie - 2e ed.
Med Mal Infect, 2005, 35 : 68-72. Manuguerra JC, Hannoun C, Aymard M. Influenza C infec- tion in France.J Infect, 1992, 24 : 91-99. Marx A, Gary HE, Marston BJ et al. Parainfluenza infection among adults hospitalized for lower respiratory ...
AUBIER, 2009
3
Manifestations dermatologiques des maladies infectieuses, ...
Springer-VerlagFrance,2007:26.1-26.11. risque et n'évoluant pas de manière favorablemalgré un traitement bien. minantJapanese spotted fever definitively diag- nosed bythepolymerasechainreaction method. J Infect Chemother 2002 ...
Didier Bessis, C. Francès, B. Guillot, 2009
4
Pneumologie pédiatrique
Clin Infect Dis 1996 ; 23 : 712-7. Barreiro B, Esteban L, Prats E, Verdaguer E, Dorca J, Manresa F, et al Branbamella catarrbalis respiratory infections. Eur Respir J 1992 ; 5 : 675-9. Berner R, Schumacher RF, Brandis M, Fors- terJ. Colonisation ...
Jacques de Blic, 2002
5
Médecine tropicale - 6e édition
Clin Microbiol Infect, 2009, 15 : 407-414. BROUQUI P, STEIN A, DUPONT HT et al. Ectoparasitism and vector-borne diseases in 930 homeless people from Marseilles. Medicine (Baltimore), 2005, 84 : 61-68. CADAVID D, BARBOUR A.G.  ...
GENTILINI, 2012
6
Pneumologie pédiatrique
13. 14. BIBLIOGRAPHIE 1. AFSSAPS. Antibiotic therapy in general and current practice in lower respiratory tract infections in adults and children. Med Mal Infect, 2005 ; 35 : 619-694. 2. BALFOUR-LYNN IM, ABRAHAMSON E, COHEN G et al.
De Blic, Delacourt, 2009
7
Infectiologie en réanimation
Expert Rev Anti Infect Thét 8(9): 997—1008 Gould EA, Higgs S, Buckley A, Gritsun TS (2006) Potential arbovirus émergence and implications for thé United Kingdom. Emerg Infect Dis 12(4): 549-55 La Ruche B, Déjour—Salamanca D, ...
Pierre Charbonneau, Michel Wolff, 2013
8
Les bactéries, champignons et parasites transmissibles de la ...
Hosp Infect 1999 ; 41 : 155-7. 22. Krcmery V, Paradisi F. Nosocomial bacterial and fungal meningitis in children; an eight year national survey reporting 101 cases pediatrie nosocomial meningitis study group. Int ] Antimicrob Agents 2000 ; 15 ...
François Denis, 2002
9
Hygiène hospitalière
Références bibliographiques 1. Ansaui S. H., Sattar S.A., Sprincthokpe V.S., Wells G. A.. TosTOWARYK \V. : Rota virus survi- val on human luinds and transfer of Infect ious virus to animale and nonporous inani- mate surfaces. /. Clin. Microbiol.
N Hygis, 1998
10
Mon jardin secret
Je me vois encore endurer stoïquement insultes et brimades, sans trop me poser de questions : — Infect, venez en rampant vous prosterner devant le cher ancien qui dans sa bonté ridicule vous invite à partager son festin ! Infect, choisissez ...
Guy Melchior, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFECT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infect în contextul următoarelor știri.
1
S'il est minuit (moins le quart) dans le siècle
Se battre contre l'étouffement de nos libertés, de notre désir de vivre, pour transmettre à nos enfants un monde moins infect que celui dans ... «lequotidien.re, Iul 15»
2
Pour récupérer après le sport, voici les conseils de 12 coachs
Ma femme trouve ça infect!” Selon une étude parue dans le Journal of the International Society of Sports Nutrition, consommées avant et après ... «Al Huffington Post, Iul 15»
3
Mylène Demongeot: les feux de la mémoire
Elle se sert une tasse de thé, le trouve infect et fait la grimace. Secoue ses mèches blondes, plante ses yeux dans les vôtres, sourit, éclate de ... «L'Express, Iul 15»
4
L'actualité du livre et du DVD
... qu'Allison a aussi requis les services de leur infect concurrent monsieur Gornaz qui doit, lui, résoudre le mystère… du manuscrit retrouvé. «Parutions.com, Iul 15»
5
Le piétonnier mis à pied?
... de travail, on était loin d'imaginer que certains mettraient la ville sens dessus dessous et que le piétonnier serait aussi infect chaque matin. «Moustique, Iul 15»
6
Alexandre Marius Jacob, Déclaration lors de son procès en 1905 …
... des stocks de vêtements n'en a pas pour se couvrir ; le maçon qui construit des châteaux et des palais manque d'air dans un infect taudis. «Mediapart, Iul 15»
7
Du concept à la production : Pininfarina Berlina Aerodinamica
La British Motor Corporation (BMC) est née en 1952, absorbant Austin, Wolseley, Riley, MG et tant d'autres dans un salmigondis infect dont ... «Blog Automobile, Iul 15»
8
Foutre ! Jean-Marie Doré raconte des bobards…
Faites quelque chose pour qu'ils n'ingurgitent pas ce brouet infect que leur donne le cuistot de l'UPG. Faites leur savoir qui est Jean-Marie ... «Guinee58 news, Iul 15»
9
Affaire MedPoint: Bérenger propose la mise sur pied d'une …
... Paul Bérenger a aussi déploré le fait que la Mauritius Broadcasting Corporation (MBC) ait été utilisée comme “un outil de propagande infect” ... «LeMatinal, Iul 15»
10
Mémoires vives
Des nuits troublantes avec David Lynch, dans un trois et demie infect du Vieux-Québec, un juillet Sonic Youth et Pavement, dans les rues de ... «Le Devoir, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infect [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/infect>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO