Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inexistant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INEXISTANT ÎN FRANCEZĂ

inexistant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INEXISTANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INEXISTANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inexistant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inexistant în dicționarul Franceză

Definiția inexistentă din dicționar este că nu există. Cine nu are nici o valoare, nici o importanță; care nu joacă nici un rol.

La définition de inexistant dans le dictionnaire est qui n'existe pas. Qui n'a pas de valeur, d'importance; qui ne joue aucun rôle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inexistant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INEXISTANT


assistant
assistant
bastant
bastant
consistant
consistant
constant
constant
contestant
contestant
contrastant
contrastant
distant
distant
existant
existant
inconsistant
inconsistant
inconstant
inconstant
insistant
insistant
instant
instant
manifestant
manifestant
nonobstant
nonobstant
persistant
persistant
protestant
protestant
préexistant
préexistant
restant
restant
résistant
résistant
subsistant
subsistant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INEXISTANT

inexcitable
inexcusable
inexcusablement
inexécutable
inexécuté
inexécution
inexercé
inexhaustible
inexigibilité
inexigible
inexistence
inexistentialité
inexistentiel
inexorabilité
inexorable
inexorablement
inexpérience
inexpérient
inexpérimenté
inexpert

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INEXISTANT

accostant
alcoolo-résistant
attristant
autant
coexistant
consultant
habitant
important
incrustant
montant
mutant
partant
photorésistant
portant
pourtant
prestant
sérorésistant
tant
thermorésistant
équidistant

Sinonimele și antonimele inexistant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INEXISTANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «inexistant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în inexistant

ANTONIMELE «INEXISTANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «inexistant» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în inexistant

Traducerea «inexistant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INEXISTANT

Găsește traducerea inexistant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile inexistant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inexistant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

不存在
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inexistente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

non-existent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

न के बराबर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غير موجودة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

не существует
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

inexistente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অবর্তমান
260 milioane de vorbitori

Franceză

inexistant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tidak wujud
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

nicht existent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

存在しません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

존재하지 않는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

non-ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không tồn tại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இல்லாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अस्तित्वात नसलेल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

varolmayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

inesistente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nieistniejąca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

не існує
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

inexistent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανύπαρκτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

nie bestaan ​​nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

obefintlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ikke-eksisterende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inexistant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INEXISTANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inexistant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inexistant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inexistant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INEXISTANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inexistant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inexistant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inexistant

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «INEXISTANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inexistant.
1
Philippe Bouvard
Les assureurs ne veulent plus rien assurer sans avoir l’assurance que le risque qu’ils garantissent est devenu inexistant.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INEXISTANT»

Descoperă întrebuințarea inexistant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inexistant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le chevalier inexistant
Le chevalier inexistant fait partie de la trilogie Nos ancêtres, qui comprend également Le vicomte pourfendu et Le baron perché.
Italo Calvino, 2012
2
Oeuvres philosophiques et scientifiques d'Al-Kindī: ...
... et son essence est un inexistant, ou bien elle est un existant et son essence est un existant. Or, si elle est un inexistant et que son essence est un inexistant, alors elle est une non-chose et son essence est une non-chose; mais une ...
Al-Kindi, Rushdī Rāshid, Jean Jolivet, 1998
3
Taxon Inexistant En Classification Phylogntique: ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
4
Grammaire du russe moderne
Grammaire du Russe moderne, c'est : - un universitaire russe - un universitaire français - deux compétences - une coopération - une méthode ordonnée - cinq parties - près de 200 fiches - une fiche par question - un apprentissage ...
Marc Arrouch, Igor Joukovski, 2008
5
L'intuition existentielle: Parménide, Isaïe et le midras ...
De même, selon 8,40 b, i'inexistant n'existe ni stable ni instable, et, selon 8,4l, il n' est ni mouvant ni changeant. On ne saurait mieux dire qu'existant et inexistant sont la même chose. Seuls les Hébreux ont pareillement osé affirmer que YHWH  ...
Roland Tournaire, 2004
6
Autour de Logiques des mondes d'Alain Badiou
Les prolétaires immigrés sont l'inexistant propre du tout national », c'est-à-dire l' élément qui est inclus par exclusion pour que soit consistante la totalité de l'État- nation français : « À quoi pourvoient chez nous les lois et pratiques d'expulsion ...
David Rabouin, Oliver Feltham, Lissa Lincoln, 2011
7
L'art de la fugue en littérature de jeunesse: Giono, Bosco, ...
Armure vide mue par sa seule volonté, comme « Le Chevalier inexistant » de Calvino, à l'aube de sa lecture, tout lecteur devient peu à peu un « gourdoulou » capable d'imiter et d'absorber tout ce qui l'entoure, de se couler dans tous les ...
Danièle Henky, 2004
8
Le saisonnier inexistant
A partir de l'histoire de Dario, un ouvrier italien victime d'un accident de travail en 1971, il raconte le destin commun aux saisonniers à qui l'administration rechigne de reconnaître le droit à la pension de l'invalidité alléguant le ...
Jean Steinauer, 1980
9
Le maître et le comédien: Traité de pédagogie
ÉTAT D'ENTRÉE SITUATION Fort Situation juste Insuffisant Situation inadéquate Inexistant Absence de situation Physique Psychique Âge Milieu Bon Bon Bon Bon Inexistant Inexistant Inexistant Inexistant Masculinité Féminité Métier ...
Alain De Bock, 2013
10
Un Progiciel Pour Micro-Ordinateur Destine a L'ecvaluation ...
... ENREGISTREMENT CLIMAT EXISTE DEJA POUR CETTE DATE ENREGISTREMENT CLIMAT INEXISTANT ENREGISTREMENT LAINE EXISTANT DEJA POUR CETTE DATE ENREGISTREMENT LAINE INEXISTANT ENREGISTREMENT ...
Le Centre International Pour L'Elevage en Afrique

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INEXISTANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inexistant în contextul următoarelor știri.
1
Vers la fin de la gratuité des transports pour les policiers parisiens
La faute à une facture estimée à 24 millions d'euros en 2014 et à un cadre légal inexistant. Une prise en charge partagée de l'abonnement se ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Éleveurs, Livret A, Rafale : le récap éco du jour - Le Figaro
La faute à une facture estimée à 24 millions d'euros en 2014 et à un cadre légal inexistant. Une prise en charge partagée de l'abonnement se ... «Le Figaro, Iul 15»
3
L'amour est dans le pré 2015 : Eric et sa révélation coquine sur son …
Quant à Florent, son côté dragueur a été totalement inexistant selon Twitter. Le 8 juin dernier, M6 donnait le coup d'envoi de L'amour est dans ... «Non Stop People, Iul 15»
4
Destins croisés dans Moscou - LeTemps.ch
Sans même parler d'un Kostia par trop inexistant. Un beau gâchis. Bref, on se désintéresse des protagonistes bien avant un retournement ... «Le Temps, Iul 15»
5
Comment survivre à une attaque de requin | Santé Magazine
Croiser un requin lors d'une baignade en vacances est un risque rare, mais pas inexistant. Découvrez les précautions à prendre et les réflexes ... «Santé Magazine, Iul 15»
6
Marjorie des L5 moquée pour sa prestation sur une place déserte …
Les caméras de Zone Interdite ont filmé une prestation récemment proposée par la jeune femme devant un public presque inexistant. «Closer, Iul 15»
7
Nouvelles Mythologies: Derrière WikiLeaks, la vision d'un pouvoir …
Une fois qu'un secret est désigné comme secret, il n'en est déjà plus tout à fait un; il a basculé du monde de l'inexistant dans celui de l'existant, ... «FocusVif.be, Iul 15»
8
La Grèce a capitulé : mais devant qui exactement ? Diana Johnstone
Le sentiment d'appartenance à une seule nation, avec tous pour un et un pour tous, est tout simplement inexistant entre les peuples dont les ... «Mediapart, Iul 15»
9
Girondins - Mercato : une piste bidon pour remplacer Mariano - But!
... l'intérêt des dirigeants Marine et Blanc pour le joueur de 23 ans serait en réalité inexistant. Le nouveau latéral droit de l'équipe entraînée par ... «But! Football Club, Iul 15»
10
Pour que la MFP assure pleinement sa mission de service public
L'accueil physique des adhérents est quasi inexistant, et le seul moyen de contact pour faire face aux nombreux dysfonctionnements connus ... «MesOpinions, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inexistant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inexistant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z