Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "océanologue" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCÉANOLOGUE ÎN FRANCEZĂ

océanologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCÉANOLOGUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OCÉANOLOGUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «océanologue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

oceanologie

Océanologie

Oceanologia cuprinde toate disciplinele științifice legate de ocean și aplicate pentru exploatarea resurselor oceanice și protecția mediului marin. L’océanologie regroupe l'ensemble des disciplines scientifiques ayant trait à l'océan et appliquées à l'exploitation des ressources océaniques et à la protection des environnements marins.

Definiția océanologue în dicționarul Franceză

Definirea unui om de știință marin în dicționar este o combinație de discipline științifice care vizează studierea și descrierea fenomenelor biologice și geologice care au sediul în oceane și pentru aplicarea dezvoltării tehnicilor de exploatare și protecție a resurselor marin.

La définition de océanologue dans le dictionnaire est ensemble des disciplines scientifiques ayant pour objet l'étude et la description des phénomènes biologiques et géologiques qui ont leur siège dans les océans et pour application la mise au point des techniques d'exploitation et de protection des ressources marines.

Apasă pentru a vedea definiția originală «océanologue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCÉANOLOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OCÉANOLOGUE

océan
océanaute
océane
océanesque
océanide
océanien
océanienne
océanique
océaniste
océanographe
océanographie
océanographique
océanologie
ocellaire
ocelle
ocellé
ocellement
oceller
ocelligère
ocellure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCÉANOLOGUE

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Sinonimele și antonimele océanologue în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «océanologue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCÉANOLOGUE

Găsește traducerea océanologue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile océanologue din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «océanologue» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

海洋学家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

oceanógrafo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

oceanographer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

समुद्र विज्ञानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المحيطات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

океанограф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

oceanógrafo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সমুদ্রবিজ্ঞানী
260 milioane de vorbitori

Franceză

océanologue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

oceanographer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ozeanograph
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

海洋学者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

해양 학자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

oceanographer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hải dương học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கடல் ஆய்வு நிபுணரான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

oceanographer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

oceanographer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

oceanografo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

oceanograf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

океанограф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

oceanograf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ωκεανογράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oseanograaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

oceanographer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

oseanograf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a océanologue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCÉANOLOGUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «océanologue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale océanologue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «océanologue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OCÉANOLOGUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «océanologue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «océanologue» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre océanologue

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCÉANOLOGUE»

Descoperă întrebuințarea océanologue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu océanologue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cartographie par télédétection à haute résolution des ...
Dans les eaux tropicales, généralement oligotrophes, les milieux côtiers se démarquent par l'existence d'écosystèmes particulièrement productifs comme les récifs coralliens, les herbiers de phanérogames et les mangroves.
Sylvain Chauvaud (océanologue).), 1997
2
La dame de l'Argonaute
Mettant en scène avec une rigueur ethnologique langage, culture populaire et façons de vivre des Français au déclin de l'Empire et au début de ta Restauration, Claude Duneton dévoile à travers ce roman historique la vie fascinante et ...
Claude Duneton, 2009
3
Anita Conti: 20 000 lieues sur les mers
PUISER TRÈS LOIN EN SOI L'Océan, les Bêtes et l'Homme a pu être considéré comme « le livre testamentaire d'Anita Conti5 », il est aussi l'autobiographie passionnée d'une océanologue qui trace, dans l'histoire et dans la géographie de la ...
Catherine Reverzy, 2006
4
Sciences, technologies et société: questions et réponses
aucun spécialiste des disciplines invoquées (météorologue, chimiste de l' atmosphère, océanologue, écologiste, démographe, informaticien...) ne possède tous les éléments en main et ne peut honnêtement pas être certain des incertitudes ...
Michel Wautelet, 2005
5
Miroir Sombre
... la CIA Michael Johnson; Patron NSA Adam Lamon; Amiral commandant en chef du sous marin le Gill Peter Fells: océanologue écologue Territoires et personnages des Abysses qui jouent un rôle dans 157 Personnages de Miroir sombre ...
Caroline BRIGHT
6
Les corps cathédrales. A fleur de peau
Dans cet ouvrage, Gérard Lippert, vétérinaire, océanologue, homéopathe et acupuncteur, à la fois scientifique et poète, propose un voyage " à livre ouvert " au sein de la matière.
Gérard Lippert, 2002
7
Revue suisse
Aussi croyons-nous être agréable à nos lecteurs en leur présentant ce qui nous paraît le plus digne d'attention dans l'ouvrage de l'océanologue américain ; qu'il nous soit permis de lui consacrer ce néologisme devenu nécessaire. Voici les ...
8
Revue contemporaine
Si une seule génération laisse reposer son corps et n'emploie que son esprit, celle qui la suit s'étiole et la suivante meurt; c'était la l'histoire du pauvre océanologue. On ne sait ce que devinrent ses papiers, et avec eux se perdirent, pour ...
9
Revue Suisse et chronique littéraire
Aussi croyons-nous être agréable à nos lecteurs en leur présentant ce qui nous paraît le plus digne d'attention dans l'ouvrage de l'océanologue américain ; qu'il nous soit permis de lui consacrer ce néologisme devenu nécessaire. Voici les ...
10
Regards critiques sur la notion d'"interculturalité": Pour ...
... a l'intention d'y faire compte également dans la façon dont on construit le monde, ainsi que sa place en son sein : le pêcheur, le plongeur sous-marin, et le touriste, l'océanologue et l'ichtyologue ne voient pas la mer de la même manière.
Philippe Blanchet, Daniel Coste, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCÉANOLOGUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul océanologue în contextul următoarelor știri.
1
Click'R en immersion parmi les baleines
Après un master en biologie afin d'appuyer sa vocation tardive d'océanologue, Fabrice Schnoller initie le programme Darewin autour du ... «Clicanoo, Iun 15»
2
L'effrayante chasse à mort d'un requin par des orques (vidéo)
Un peu gênant lorsqu'on sait qu'une femelle peut vivre jusqu'à 80 ans précise encore l'océanologue dans Science et Vie. Il est à noter que les ... «Le Vif, Iun 15»
3
Koh-Lanta 2015 : Cédric éliminé, Jeff de retour et Jessica en pleine …
Ils se racontent les histoires qui vont avec les photos d'eux petits. Nessim n'arrive pas à croire que Jeff ait un Bac +4 et se rêvait océanologue. «Pure People, Iun 15»
4
Erosion au Cap-Ferret : péril sur le Mimbeau ?
Pour Olivier Raillard, océanologue de la société Actimar, mandaté par les riverains du Mimbeau : « La situation est alarmante. Il y a nécessité ... «Sud Ouest, Iun 15»
5
Quand les chefs se mettent au «vert»
L'information, des restaurateurs comme des consommateurs, sera la clé du changement, confirme Cédric Javanaud, océanologue à la ... «LaPresse.ca, Iun 15»
6
Pour nourrir la planète... bleue
Dès le milieu des années 1970, l'explorateur et océanologue Jacques-Yves Cousteau observait: "la nécessité de nourrir une humanité ... «Le Huffington Post, Mai 15»
7
VIDEO. Une orque appâte un oiseau
... d'autres encore de requins, comme l'expliquait l'océanologue Christophe Guinet, dans un précédent article. Mais pour l'heure, aucune n'est ... «Sciences et Avenir, Apr 15»
8
Littoral: les invertébrés perturbés par l'éclairage nocturne
Dans une étude menée dans le détroit de Menai, qui sépare l'île d'Anglesey du Pays de Galles, l'équipe de Stuart Jenkins, océanologue à ... «Journal de l'environnement, Apr 15»
9
Où sont les déchets de Fukushima?
"Ils pourraient y rester entre trente et quarante ans", confie Simon Boxall, océanologue britannique. En rouge, la "Grande zone d'ordures du ... «Le Vif, Apr 15»
10
Montbéliard : le regard d'une photographe sur les femmes …
... santé, que Théo aimerait devenir pédiatre, Émilie chirurgienne en traumatologie, Caroline océanologue ou enfin Mert médecin humanitaire. «Est Républicain, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Océanologue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/oceanologue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z