Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "papimane" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAPIMANE ÎN FRANCEZĂ

papimane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAPIMANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAPIMANE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «papimane» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția papimane în dicționarul Franceză

Prima definiție a lui papiman în dicționar este șeful Bisericii Romano-Catolice și Episcopul Romei. O altă definiție a papimanului este statul bisericii, parte a Italiei, aflată sub jurisdicția temporală a papei, de la vârsta mijlocie până la cea de-a zecea. Papiman este, de asemenea, un mic trecător cu frunze roșii și purpurii, în Caroline, Noua Caledonie și Canada.

La première définition de papimane dans le dictionnaire est chef de l'église catholique romaine, et évêque de rome. Une autre définition de papimane est états de l'église, partie de l'italie qui fut sous la juridiction temporelle du pape, du moyen âge au xix. Papimane est aussi petit passereau au plumage rouge et violacé, en caroline, en nouvelle calédonie et au canada.


Apasă pentru a vedea definiția originală «papimane» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPIMANE


angustimane
angustimane
bimane
bimane
birmane
birmane
bochimane
bochimane
boschimane
boschimane
brahmane
brahmane
chamane
chamane
cleptomane
cleptomane
kleptomane
kleptomane
modimane
modimane
monomane
monomane
mythomane
mythomane
mégalomane
mégalomane
mélomane
mélomane
nymphomane
nymphomane
ottomane
ottomane
pyromane
pyromane
shamane
shamane
taximane
taximane
toxicomane
toxicomane

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PAPIMANE

papillon
papillonnage
papillonnant
papillonné
papillonnement
papillonner
papillonnette
papillonneur
papillotage
papillotant
papillote
papillotement
papilloter
papilloteur
papion
papisme
papiste
papisterie
papistique
papivore

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPIMANE

anglomane
balletomane
bibliomane
cocaïnomane
gallomane
graphomane
hippomane
héroïnomane
morphinomane
musicomane
opiomane
paparmane
potomane
pétomane
quadrumane
rhéto-romane
tibéto-birmane
turkomane
érotomane
éthéromane

Sinonimele și antonimele papimane în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PAPIMANE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «papimane» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în papimane

Traducerea «papimane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAPIMANE

Găsește traducerea papimane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile papimane din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «papimane» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

papimane
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

papimane
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

papimane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

papimane
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

papimane
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

papimane
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

papimane
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

papimane
260 milioane de vorbitori

Franceză

papimane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

papimane
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

papimane
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

papimane
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

papimane
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

papimane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

papimane
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

papimane
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

papimane
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

papimane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

papimane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

papimane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

papimane
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

papimane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

papimane
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

papimane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

papimane
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

papimane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a papimane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPIMANE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «papimane» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale papimane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «papimane».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAPIMANE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «papimane» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «papimane» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre papimane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPIMANE»

Descoperă întrebuințarea papimane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu papimane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Rabelais agonistes: du rieur au prophète : études sur ...
Le Papimane appauvrit irrémédiablement le langage, il ampute le mot dans la mesure où chez lui le mot est toujours non seulement univoque, mais encore réduit à son sens le plus littéral et le plus plat. Aucunement lecteur, et encore moins ...
Gérard Defaux, 1997
2
Les songes drolatiques de Pantagruel
Riflandouille , n" lxiv. Gargamelle , ou Anne dtrBretagne, n°* lxxi , lxxii. Ulric Galet , n° lxxix. L'Iste sonnante, allégorique, n" lxxxi. L'Ante-Christ , n° lxxxiv. Un Papimane, n°* i.xxxix, cvu. L'Église romaine, n" xc. Anarche, n° xci. Fille Papimane , n° ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
3
Œuvres de Rabelais
Un Papimane, n°' 1.xx1ux, cvn. L'Église romaine, n° xc. Anarche , n° xc1. Fille Papimane, n° xcu. Moine en cuisine , n° xcvn. Questeur vousté et Prescheur botte' , n“ xcvm. Picrochole , n° 0. _ Bringuenarilles, ou Charles-Quint, n° cm.
François Rabelais, Charles Esmangart, Esmangart (M.), 1823
4
Les Songes drolatiques de Pantagruel, ou sont contenues cent ...
copiées en fac-simile, par Jules Morel sur l'édition de 1565 pour la récréation des bons esprits, avec un texte explicatif et des notes par le Gran Jacques Pieter Bruegel. LE PAPIMANE Cet être hideux, bizarrement affublé, qui semble faire le  ...
Pieter Bruegel, 1869
5
Les songes drolatiques de Pantagruel posthume: avec ...
Maistre Èditue, sacristain, n0' lxiii, cxiv. Rißandouille , n° lxiv. Gargamelte , ou Anne de Bretagne, n0' lxxi , lxxii. Utric Galet , n° lxxix. L'Isle sonnante, allégorique , n" lxxxi. L'Ante-Christ , n° lxxxi v. Un Papimane, n"' lxxxix, cvii. L'Église romaine ...
6
Les Songes drolatiques de Pantagruel, ou sont contenues ...
Un Papimane, n°' Lxxxtx, cru. L'Église romaine, n° xc. Anarche, n° xc1. Fille Papimane, n° xcu. Moine en cuisine , n° xcvu. Questeur vousté et Prcscheur botté , n" xcvm. Picrochole , n” c. Bri uenarilles ou Charles- uint n° c1u. \ "g a 7 Dindenaut ...
François Rabelais, 1565
7
Le tiers livre: actes du colloque international de Rome (5 ...
Elle laisse la parole au papimane qui blasonne son «bas», les Décrétales, que l' on peut comparer à l'extrémité inférieure du chapiteau que l'on appelle le «cul-de -lampe». La Briefve Declaration pourrait être le grotesque cul-de-lampe d'un ...
Franco Giacone, 1999
8
Littérature et Révolution Française
Dans un autre texte fragmentaire, un papimane rend compte des grands changements qui ont eu lieu. ll y avait, en effet, l'ile des monarcho- manes, «l'une des plus belles, des plus remarquables et des plus célèbres» de l'archipel (3). Cette ile ...
Ouvrage Collectif
9
Oeuvres: édition variorum augm. de pièces inédites, des ...
Un Papimane, n°' lxxxix, cvii. L'Église romaine , n° xc. Anarche, n" xci. Fille Papimane , n" xcn. Moine en cuisine , n° xcvn. Questeur vousté et Prescheuv botté , n" xcvm. Picrochole , n° c. Bringuenarilles , ou Charles-Quint , n° cm. Dindenaut, n° ...
François Rabelais, Esmangart, Le Duchat, 1823
10
Oeuvres de Rabelais: éd. variorum, augmentées de pièces ...
Maistre Editue , sacristain, n0' lxiii, cxiv. Riflandouille , n° lxiv. Gargamelle , ou Anne de Bretagne, n'" lxxi , lxxii. Ulric Galet , n° lxxix. L'Iste sonnante , allégorique , n° lxxxi. L'Ante-Christ , n° lxxxiv. Un Papimane, n0' lxxxix, cvii. L'Église romaine  ...
François Rabelais (écrivain), 1823

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Papimane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/papimane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z