Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pléthorique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLÉTHORIQUE ÎN FRANCEZĂ

pléthorique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLÉTHORIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLÉTHORIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pléthorique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pléthorique în dicționarul Franceză

Definiția de umflat în dicționar este caracterizată de pletora. Cine este afectat de plâns; sânge, congestionat; care se revarsă cu putere sau vitalitate. Care este prea abundent, supraîncărcat.

La définition de pléthorique dans le dictionnaire est caractérisé par la pléthore. Qui est affecté par la pléthore; sanguin, congestionné; qui déborde de force ou de vitalité. Qui est trop abondant, surchargé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pléthorique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLÉTHORIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLÉTHORIQUE

plénièrement
plénifiant
plénifier
plénipotentiaire
plénirostre
plénitude
plenum
plénum
pléochroïque
pléochroïsme
pléomorphe
pléomorphisme
pléonasme
pléonastique
plérome
plésiosaure
plésiosaurique
plessimètre
pléthore
pleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLÉTHORIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinonimele și antonimele pléthorique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PLÉTHORIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pléthorique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pléthorique

ANTONIMELE «PLÉTHORIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «pléthorique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în pléthorique

Traducerea «pléthorique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLÉTHORIQUE

Găsește traducerea pléthorique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pléthorique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pléthorique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

过大的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

de gran tamaño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

oversized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المتضخم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

негабаритный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

grande demais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

, oversized
260 milioane de vorbitori

Franceză

pléthorique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

überdimensional
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

特大
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

대형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kegedhen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quá khổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பெரிதாக்கப்பட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

oversized
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

büyük boy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sovradimensionato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przewymiarowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

негабаритний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

supradimensionat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μεγάλου μεγέθους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oorgrootte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

överdimensionerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dimensjonert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pléthorique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLÉTHORIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pléthorique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pléthorique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pléthorique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLÉTHORIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pléthorique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pléthorique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pléthorique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLÉTHORIQUE»

Descoperă întrebuințarea pléthorique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pléthorique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité élémentaire de nosologie: comprenant une exacte ...
1 , epist. 3. 25. Eclampsie pléthorique j Sauv. , cl. IV, gen. xvin , esp. 7. 2.6. Épilepsie pléthorique ; S auv. , c!. IV , gen. xtx , esp. 1 tj. Convulsion pléthorique; Tourt. , cl. IV, gen. 1 , esp. 13. 28. Toux pléthorique; Sag. , cl. vin, gen. v, esp. 23. , . 2.9.
Jean-Baptiste-Théodore Baumes, 1806
2
Fondemens de la science méthodique des maladies: pour servir ...
1 , epist. 3. 25. Eclampsie pléthorique,- Sauv. , cl. IV, gen. xvm , esp. 7. 26. Épilepsie pléthorique ; Sauv. , cl. IV , gen. xix , esp. 1 27. Convulsion pléthorique; Tourt. , cl. iv, gen. 1 , esp. 13. 28. Toux pléthorique,- Sag. , cl. vin, gen. V, esp. 23. 29.
Jean-Baptiste-Théodore Baumes, 1801
3
Traité élémentaire de nosologie: contenant use exacte ...
contenant use exacte classification de toutes les maladies, soit internes soit externes; la bibliographie des genres et des espèces qui les constituent Jean Baptiste Timothée Baumes. t' 6. Hématurie pléthorique; SAG. , cl. v, gen. 'V , esp. t .
Jean Baptiste Timothée Baumes, 1806
4
Recherches et observations sur l'épilepsie, suivies d'un ...
Epilepsie pléthorique. p. io5 I. obs. Epilepsie pléthorique dont les premiers accès sont remarquables par la fièvre forte qui les suivott. 108 II. obs. Epilepsie pléthorique dont le caractère est aussi marqué que celui de la précédente. 111 III . obs.
Jacques Gilles Maisonneuve, 1803
5
Institutions de médecine-pratique
parties , plutôt que d'un état pléthorique général de route l'habitude du corps , les mesures propres à éloigner ou à prévenir ce dernier, peuvent ne pas suffire toujours pour prévenir l'hémorrhagie v mais en même tems il est évident que les  ...
William Cullen, Pierre Jacques Duplain ((París)), 1785
6
Repertorium commentationum a societatibus litterariis editorum
Hydrops Plethorae. Frederie Casimir Medicus, Observation sur l'hydropisie pléthorique, (traduite de l'Allemand.) Annales de la Soc. de Medec. Prat. de Montpellier. T. 21. p. 430. . . . Poilroux, Mémoire sur l'hydropisie pléthorique. Partie r. (Ari.
Jeremias David Reuss, 1818
7
Traité de thérapeutique et de matière médicale
Or 'on ne peut nier que, dans ces conditions, le bicarbonate de Soude ne 'soit utile à plus d'un titre, soit en faisant disparaître Pembarras des voies digestives qui se lie souvent à l'état pléthorique. soit en modifiant l'a crase du sang, et en ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1855
8
Dictionnaire de l'Académie française
T. de Médec. Abondant en humeurs. État pléthorique. Disposition pléthorique. Tempérament pléthorique. Un homme pléthorique. Mangeant beaucoup et ne faisant point d" exercice, il est devenu pléthorique. PLEURANT, ANTE. adj.
Académie française, 1835
9
Traité sur la nature et le traitement de la phthisie pulmonaire
Sous ce rapport la phthisie pléthorique active ne diffère pas de plusieurs espèces de phthisies que nous •avons examinées. De même la phthisie pléthorique, sénile, asthénique, peut prendre -naissance dans une fièvre grave , une maladie ...
Julien Bonnafox-Demalet, 1804
10
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacie ou annales ...
dans Stoll , Ratio medendi , Tom. III, pag. 204 , une digression sur l'hydropisie pléthorique , telle que l'hydrothorax pléthorique , la chlorose pléthorique suivie d' hydropisie , guéries par une méthode an- tiphlogistique. Le même Auteur avoue  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLÉTHORIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pléthorique în contextul următoarelor știri.
1
Le pétrole termine en nette baisse à New York
Avec le cuivre et l'aluminium qui ont touché jeudi des plus bas de deux semaines, là aussi à cause d'une offre pléthorique alors que la ... «Zonebourse.com, Iul 15»
2
Russie: la banque centrale ferme trois banques jugées fragiles
Depuis plusieurs années, la banque centrale a mené un grand nettoyage dans le système bancaire russe, jugé pléthorique avec de nombreux ... «Boursorama, Iul 15»
3
Mercato - Arsenal : «À part Messi et Cristiano Ronaldo, Wenger a l …
Pour rivaliser avec l'effectif pléthorique que sont en train de construire Manchester United ou Chelsea, Arsène Wenger devrait passer à l'action ... «Le 10 Sport, Iul 15»
4
La liberté, facteur de performance en entreprise
Une hiérarchie pléthorique et des experts méthodes et qualité ont investi l'entreprise, expliquant aux collaborateurs quoi faire, comment le faire ... «Info-éco, Iul 15»
5
Comment céder sa société en présence d'un holding : par le haut ou …
Dans cette hypothèse, la holding se retrouve en présence d'une trésorerie pléthorique et le détenteur des titres de la holding est dans ... «L'AGEFI Actifs, Iul 15»
6
OnePlus 2, iPhone 7, Sony Xperia... Les smartphones attendus à la …
Difficile de choisir quand on voit l'offre pléthorique qui est proposée aux consommateurs. Il y a bien évidemment les plus reconnus, comme ... «meltyStyle, Iul 15»
7
Test Gigabyte 9WP55WV43, un portable pour jouer vraiment à tous …
L'offre logicielle n'est pas pléthorique et se limite à Cyberlink PowerDVD 10 pour la gravure et à quelques outils propres au constructeur pour ... «Ere Numérique, Iul 15»
8
Dernier volet de la réforme territoriale: les parlementaires LR ont …
Au motif de diminuer le nombre pléthorique des conseillers métropolitains (à 209 ou 210 contre 348), cette disposition a été introduite dans le ... «Gazette des communes, Iul 15»
9
Jeu provençal : qualificatifs
... le soleil et la pétanque font toujours bon ménage), et surtout pléthorique en concours locaux (commentaire d'un dirigeant de la LBV : «à n'en ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Boghossian grimpe lentement mais sûrement
La faute à un effectif pléthorique qui ne laisse que peu de place aux jeunes. La relégation de la formation olympienne en 1994 précipite le ... «France Football, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pléthorique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/plethorique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z