Descarcă aplicația
educalingo
prédestinée

Înțelesul "prédestinée" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRÉDESTINÉE ÎN FRANCEZĂ

prédestinée


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉDESTINÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉDESTINÉE

abiétinée · actinée · affinée · albuginée · assassinée · boudinée · cheminée · chinée · destinée · dulcinée · efféminée · freinée · graminée · guinée · illuminée · matinée · nominée · périnée · tinée · ultra-raffinée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉDESTINÉE

prédélabré · prédélinquance · prédélinquant · prédelle · prédentine · prédestinatianisme · prédestinatien · prédestinatienne · prédestination · prédestiné · prédestiner · prédestinianisme · prédéterminant · prédétermination · prédéterminé · prédéterminer · prédéterminisme · prédiabète · prédiabétique · prédiastole

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉDESTINÉE

acorinée · acérinée · aegilopinée · agaricinée · alsinée · année · asparaginée · bassinée · borraginée · demi-guinée · donnée · haleinée · héminée · journée · menée · pékinée · sapinée · taupinée · terrinée · vinée

Sinonimele și antonimele prédestinée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prédestinée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRÉDESTINÉE

Găsește traducerea prédestinée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile prédestinée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prédestinée» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

有缘
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

predestinado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

predestined
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पूर्वनिर्धारित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مقدر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

предопределенный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

predestinado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

দৈবনির্দিষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

prédestinée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

telah ditetapkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

prädestiniert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

運命づけられました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

운명
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tumapak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

duyên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

முன்விதிக்கப்பட்டுள்ள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ज्यांना अगोदरच नेमले होते
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

önceden adanmış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

predestinato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

predestynowany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

зумовлений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

predestinat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προορισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

voorbestemde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

predestinerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

forutbestemt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prédestinée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉDESTINÉE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prédestinée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prédestinée».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prédestinée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉDESTINÉE»

Descoperă întrebuințarea prédestinée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prédestinée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'île de Rügen - destination prédestinée pour le ...
Seminar paper de l'annee 2010 dans le domaine Tourisme, note: 1,0, l'Universite du Littoral Cote d'Opale (Science et Gestion), langue: Francais, resume: Dans le monde touristique actuel les secteurs et regions proteges jouent un role ...
Anne Tucholka, 2011
2
Prédestinée
En 2009, on a découvert le corps intact d'un présumé vampire, sur la petite île de Lazzaretto Nuovo, dans la lagune de Venise.
Morgan Rice, Kurt Martin, 2012
3
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Sur six chevaux engagés, trois sont venus prendre place au poteau de départ et ont été placés à celui d'arrivée de la manière suivante : Prédestinée, pche b., citée, p' 47 kil. 1/2, \r en 2 m. 20 s. 3/5, et 2 m. □20 s. (Spencer). 1—1 Confiance  ...
4
La Sainte Vierge d'après les Pères
2° Marie a été prédestinée en puissance ; car le décret de l'incarnation établi, elle n'a pas mérité d'un mérite de condignitè, de condigno^ d'être choisie pour Mère de Dieu; car, quoiqu'elle méritât beaucoup avant de concevoir Jésus-Christ , ...
Jean-André Barbier, 1867
5
La prédestinée
Maya s'est découvert un pouvoir inquiétant : elle peut dialoguer avec les morts.
Iginio Straffi, Silvia Brena, 2011
6
L'homme d'oraison ou méditations et entretiens
Dieu dit à l'âme prédestinée ? a Préparez vos cœurs au Seigneur, n disposez- vous à suivre les traces de ma providence, rendez-vous ca able de mes faveurs. Et l'âme répond à Dieu : a lllon cœur est prêt, ô Seigneur , mon cœur est prêt n à la ...
Jacques Nouet, 1830
7
Mois du Sacré-Coeur de Jésus des âmes intérieures
Dieu dit à l'âme prédestinée : — « Convertissez-vous à moi de tout votre cœur; quittez les délices de la terre, puisque vous avez celles du ciel ; quittez les créatures puisque vous avez le Créateur. » — Et l'âme prédestinée dit à Dieu : « Je me ...
Jean-Joseph Huguet, 1862
8
Trésor du Sacré-Coeur de Jésus ou recueil d'extraits de ...
Dieu dit à l'âme prédestinée : « Préparez vos cœurs au Seigneur , disposez-vous à suivre les traces de ma providence , rendez-vous capable de mes faveurs.» Et l 'âme répond à. Dieu : « Mon cœur est prêt, ô Seigneur , mon' cœur est prêt à la ...
Toussaint Dufau, 1870
9
L'homme d'oraison, ses méditations et entretiens pour tous ...
Et Pame répond à Dieu :« Mon cœur est tiret, o Seigneur, mon cœur est prêt» à la consolation et a la désolation, a la prospérité et a Padversite, aux voies de rigueur et aux voies de douceur. Dieu dit à ràme prédestinée : a Convertissezvous à ...
Jacques Nouet, 1845
10
Louis XVII est-il mort en Auvergne ?
Le pays des Limites est-il une région prédestinée, une terre d'accueil privilégiée pour les supposés dauphins ? On serait tenté de le croire, vu le nombre de dauphins au kilomètre carré sur ce terroir aux confins Auvergne-Velay-Forez. En fait ...
Jean-Claude Autruc-Laurençon, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉDESTINÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prédestinée în contextul următoarelor știri.
1
La Tchéquie à l'heure de la sécheresse
Estimant que c'est Prague qui, grâce à sa réputation touristique internationale et son caractère cosmopolite, paraît prédestinée à accueillir et à ... «Radio Prague, Iul 15»
2
Sarah Louyah, présentatrice de la matinale sur la RTS1 : Fée pour …
Une fois de plus, elle saisit le temps et comprend qu'il est encore temps de se refaire, de suivre la voie qui lui était prédestinée. Au début, la ... «S'informer en temps réel, Iul 15»
3
St-Rome-de-Tarn : VTT électrique, quad, les innovations de Marine …
Un concept de loisirs alliant sport et gastronomie dans une région prédestinée. Renseignements sur le site aveyron@espacegliss.fr ... «Midi Libre, Iul 15»
4
15 enfants de stars qui sont les portraits crachés de leurs célèbres …
Fille de Jerry Hall et de Mick Jagger, Georgia May Jagger était prédestinée au monde du show-business. Si la belle arbore la bouche pulpeuse ... «Terrafemina, Iul 15»
5
[Paris Quartier d'Eté] La performance extatique d'Anne Teresa de …
L'émotion magnifiée par la théâtralité du lieu et son architecture prédestinée a achevé de graver à jamais Violin Phase dans la mémoire ... «Toutelaculture, Iul 15»
6
Pontivy : une section maquillage "effets spéciaux" à l'Émae
Sophie Bougardier n'était pas forcément prédestinée à la création de monstres mais après avoir fait des études littéraires, elle s'intéresse de ... «Francetv info, Iul 15»
7
Canicule - Catherine Laborde : "On a une vraie responsabilité vis-à …
Catherine Laborde n'était pas du tout prédestinée à présenter la météo. C'est un concours de circonstances – et un bon tuyau de sa sœur ... «Non Stop People, Iul 15»
8
Bon anniversaire Vahina Giocante
Sa beauté fascine et interpelle déjà. Sensualité juvénile à fleur de peau, Vahina est prédestinée à devenir la nouvelle petite lolita française. «Télé 2 Semaines, Iun 15»
9
Glastonbury 2015 : la mode à l'heure anglaise
... bottes de pluie. La chaussure alors prédestinée aux chasseurs est passée de la case fonctionnelle à accessoire stylé, voire incontournable. «Get The Look, Iun 15»
10
Le caniche de Karine primé.
Une victoire prédestinée car le caniche porte le modeste nom de «Je suis le meilleur». Mais nous l'appelons «Winer», déclare Karine. «ladepeche.fr, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prédestinée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/predestinee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO