Descarcă aplicația
educalingo
purisme

Înțelesul "purisme" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PURISME ÎN FRANCEZĂ

purisme


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PURISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PURISME ÎN FRANCEZĂ?

Definiția purisme în dicționarul Franceză

Definiția purismului în dicționar este atașamentul scrupulos față de puritatea limbajului, tendința de a fi peiorativ când este excesiv. Respectarea riguroasă a unei utilizări lingvistice valoroase. Respingerea a tot ceea ce contravine bunei utilizări lingvistice. Atașarea scrupuloasă a purității unei doctrine.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PURISME

amateurisme · autoritarisme · charisme · cyclotourisme · empirisme · hyperpituitarisme · hypopituitarisme · intégrisme · lyrisme · météorisme · naturisme · prisme · secourisme · sectarisme · terrorisme · totalitarisme · tourisme · voyeurisme · végétarisme · ésotérisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PURISME

purifiant · purificateur · purificatif · purification · purificatoire · purifier · puriforme · purin · purine · purineux · purinière · purique · purissime · puriste · puritain · puritaine · puritainement · puritanisme · purot · purotin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PURISME

anévrisme · aphorisme · barbarisme · behaviorisme · catharisme · cathétérisme · ethnocentrisme · futurisme · gargarisme · maniérisme · militarisme · onirisme · parlementarisme · particularisme · tantrisme · utilitarisme · vampirisme · volontarisme · égalitarisme · égocentrisme

Sinonimele și antonimele purisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PURISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «purisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PURISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «purisme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «purisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PURISME

Găsește traducerea purisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile purisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «purisme» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

纯粹主义
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

purismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

purism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

विशुद्धतावाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صفائية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

пуризм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

purismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রকৃতিবাদ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

purisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

purism
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Purismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

純粋主義
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

순수주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

purism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

purism
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

purism
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शुद्धता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

dilde sadelik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

purismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

puryzm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

пуризм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

purism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καθαρολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

purisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

purism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

purisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a purisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PURISME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale purisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «purisme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre purisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PURISME»

Descoperă întrebuințarea purisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu purisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Salvador Dalí, désirs inassouvis: du purisme au surréalisme ...
Dali, Désirs inassouvis, du purisme au surréalisme, 1925-1935 redonne à Dali sa place centrale dans l'histoire du mouvement surréaliste autour du second manifeste de 1929.
Jean-Louis Gaillemin, 2002
2
Aesthetica in nuce: métacritique du purisme de la raison ...
L'entree en ecriture de Johann Georg Hamann en 1758 constitue l'une des incitations les plus importantes de la poesie et de la philosophie du XVIIIe siecle finissant.
Johann G. Hamann, Johann Georg Hamann, 2001
3
Le cubisme: Actes du premier Colloque d'histoire de l'art ...
Le -purisme d'Ozenfant et de Jeanneret est exposé dans l'ouvrage « après le cubisme » (1918) et la revue « l'Esprit nouveau » de 1920 à 1925. Le cubisme est vu comme un facteur de désordre, l'intégrité des objets sans aucun contexte ...
Centre de documentation et d'études d'histoire de l'art contemporain, 1973
4
La grammaire du purisme et l'Académie française au XVIIIe ...
introduction à l'étude des commentaires grammaticaux dáuteurs classiques ... Alexis François. LA GRAMMAIRE DU PURISME ET L'ACADÉMIE FRANÇAISE AU XVIII"' SIÈCLE LA GRAMMAIRE DU PURISME ET L'ACADÉMIE FRANÇAISE  ...
Alexis François, 1905
5
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
PURISME, ». m. défaut du puriste. « Le purisme est toujours pauvre. » vOLTAinz , Lettre au roi de Prusse. Le purisme est au style ce que le rigorisme est à la morale. » Le purisme est l'ennemi secret de la pureté. » Domcitcux. puriste, s. m. qui ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
6
Langue et identité: le français et les francophones ...
La stérilité apparente du français standard contemporain (heureusement compensée par la productivité du français populaire qui joue le rôle de soupape de sûreté) est le résultat de plusieurs siècles de dirigisme et de purisme linguistique.
Noël Lynn Corbett, 1990
7
L'invention de la phrase au XVIIIe siècle: contribution à ...
On reconnaît les idées de l'Académie dans le Commentaire sur le Quinte-Curce. Et chez Beauzée ceci vient à la suite d'une profession de purisme appuyée sur les Remarqueurs du siècle précédent, comme s'il fallait développer, ...
Jean Pierre Seguin, 1993
8
L'esprit nouveau: le purisme à Paris, 1918-1925
Ce courant artistique capital du début du XXe siècle est à l'origine d'un vocabulaire moderne d'une riche postérité, en peinture, sculpture, architecture, arts appliqués.
‎2001
9
Années, 1781-1801: Kant, critique de la raison pure, vingt ...
Hamann en écrira un autre en 1784 intitulé : Metakritik iiber den Purismum der reinen Vernunft (Métacritique sur le purisme de la raison pure) que précédait la recension - par ailleurs une des toutes premières recensions de la Critique de la  ...
Société d'études kantiennes de langue française. Congrès international, Claude Piché, 2002
10
Présidentielle 2007: Scènes de genre
Marie-Anne Paveau et Laurence Rosier publient un assez gros ouvrage (377 pages, dont une vingtaine de bibliographie) tout entier consacré au rôle du purisme dans la langue et la société françaises. L'ouvrage est divisé en huit chapitres, ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PURISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul purisme în contextul următoarelor știri.
1
Kim Kardashian : transformée en couverture de Vogue España
... aux photoshoots provocants et épicuriens habituels de la femme d'affaires de 34 ans, ce cliché choque par sa simplicité et son purisme. «Nina People, Iul 15»
2
“Braai”, “asado” ou “BBQ” texan... à chacun son barbecue
Aucun pourtant n'égale en purisme The Beast, créé rue Meslay (Paris 3e) par Thomas Abramowicz. Cet ancien employé de LVMH a connu la ... «Le Monde, Iul 15»
3
Piquey, l'éden de Le CorbusierLège, cité ouvrière pionnière
L'architecte y décline pour la première fois son concept du « purisme » appliqué à des habitations égalitaires (trois maisons de 68 mètres ... «Sud Ouest, Iul 15»
4
Joseph Sima « Visions du monde retrouvé »
Arrivé à Paris en 1921 après des études aux Beaux-Arts et à l'Ecole polytechnique de Prague où il se rapproche du purisme d'Amédée ... «Mag'Centre, Iul 15»
5
La télépolitique
Elle ne repose certainement pas seulement sur le purisme fiscal et ressemble à un règlement de comptes politique. Mais j'y vois aussi un ... «LaPresse.ca, Iul 15»
6
Quand le nouvel ordre musical bouleverse la chronologie
LA CHRONIQUE DE CHRISTIAN MERLIN - Une nouvelle génération d'interprètes adopte l'éclectisme et fuit le purisme. Pas toujours parfait ... «Le Figaro, Iun 15»
7
Les critiques de l'héritage Corbusier sont mal informées
Le Corbusier, rejetant les styles néo, fut le créateur de deux mouvements plastiques architectoniques importants du XXe, le purisme et le ... «Le Monde, Iun 15»
8
« Don Quichotte » rendu aux Espagnols
... pour le célèbre auteur à la peur de trahir le texte original, considéré comme intouchable, en passant par une forme de purisme ou d'élitisme, ... «Le Monde, Iun 15»
9
Décès du créateur des Playmobil : un deuil mondial sur les réseaux …
"En rupture avec le purisme de la génération précédente, les enfants d'aujourd'hui mélangent leurs Playmobil avec leurs autres jouets – parce ... «Atlantico.fr, Iun 15»
10
La Chaux de Fonds : sur les traces de Le Corbusier
Tout ici annonce déjà le purisme de Le Corbusier, ses toits terrasses, le plan libre, les fenêtres en bandeau », explique Denis Clerc. La Maison ... «Francetv info, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Purisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/purisme>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO