Înțelesul "radiosonde" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA RADIOSONDE ÎN FRANCEZĂ

radiosonde

CE ÎNSEAMNĂ RADIOSONDE ÎN FRANCEZĂ?

radiosonda

Radiosonde

O radiozonda este un dispozitiv meteorologic compus dintr-un set de senzori pentru a măsura caracteristicile atmosferei de la nivelul solului până la o altitudine de până la 35.000 de metri. Există un termometru, un barometru și un higrometru. Dispozitivul este, de asemenea, echipat cu un emițător radio care transmite în mod continuu datele senzorului. Radiostauna este purtată de un balon cu sondă, umflat cu heliu sau hidrogen și este urmărit de radar, prin poziționarea GPS sau prin LORAN-C, ceea ce permite în plus să se calculeze viteza de mișcare și, prin urmare, direcția și forța vânturilor puternice. O radiozonda este, de asemenea, numită un instrument la bordul unei aeronave, permițându-i să-și cunoască exact înălțimea.

Une radiosonde est un appareil météorologique constitué d'un ensemble de capteurs pour mesurer les caractéristiques de l'atmosphère depuis le niveau du sol jusqu'à une altitude pouvant dépasser 35 000 mètres. On y retrouve un thermomètre, un baromètre et un hygromètre. L'appareil est également muni d'un émetteur radio qui transmet en continu les données des capteurs. La radiosonde est emportée par un ballon-sonde, gonflé à l'hélium ou à l'hydrogène, et elle est suivie au radar, par positionnement GPS ou par LORAN-C ce qui permet en plus de calculer sa vitesse de déplacement et donc la direction et la force des vents en altitude. On nomme également radiosonde un instrument embarqué sur un avion, lui permettant de connaître avec précision, sa hauteur.

Definiția radiosonde în dicționarul Franceză

Definiția radiosondei în dicționar este un radio-transmițător miniaturizat care, lansat în atmosferă folosind un balon echipat cu un parașut, transmite automat măsurători ale temperaturii și ale presiunii atmosferice.

SINONIMELE «RADIOSONDE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «radiosonde» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în radiosonde

radioaltimètre · sonde

TRADUCEREA RADIOSONDE

Găsește traducerea radiosonde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile radiosonde din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «radiosonde» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 无线电探空仪
• Traducător din Franceză - Spaniolă: radiosonda
• Traducător din Franceză - Engleză: radiosonde
• Traducător din Franceză - Hindi: रेडियोसोंडे
• Traducător din Franceză - Arabă: المسبار اللاسلكي
• Traducător din Franceză - Rusă: радиозонд
• Traducător din Franceză - Portugheză: radiosonde
• Traducător din Franceză - Bengali: রেডিত্তসোণ্ড
• Franceză: radiosonde
• Traducător din Franceză - Malaeză: radiosonde
• Traducător din Franceză - Germană: Radiosonde
• Traducător din Franceză - Japoneză: ラジオゾンデ
• Traducător din Franceză - Coreeană: 라디오 존데
• Traducător din Franceză - Javaneză: radiosonde
• Traducător din Franceză - Vietnameză: radiosonde
• Traducător din Franceză - Tamilă: radiosonde
• Traducător din Franceză - Marathi: radiosonde
• Traducător din Franceză - Turcă: radiosonde
• Traducător din Franceză - Italiană: radiosonde
• Traducător din Franceză - Poloneză: radiosonda
• Traducător din Franceză - Ucraineană: радіозонд
• Traducător din Franceză - Română: radiosonda
• Traducător din Franceză - Greacă: ραδιοβολίσεων
• Traducător din Franceză - Afrikaans: radiosonde
• Traducător din Franceză - Suedeză: radiosond
• Traducător din Franceză - Norvegiană: radiosonde

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADIOSONDE»

Descoperă întrebuințarea radiosonde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu radiosonde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Glossaire de météorologie et de climatologie

Radiosondage Radiosounding Evaluation en termes de température, d'humidité relative et de pression de la haute atmosphère des signaux radiophoniques reçus d'une radiosonde . Radiosonde Radiosonde Instrument emporté dans ...

G. Oscar Villeneuve, 1980

La Météo en Photos

2.15 RADIOSONDE Afin de mesurer la température, l'humidité, la vitesse et la direction du vent en altitude, on utilise une radiosonde. Cet appareil est entraîné par un ballon gonflé à l'hydrogène qui s'élève à une vitesse d'environ 5 m/s.

Raymond Gervais, Richard Leduc, 1986

Comprendre le climat et l'environnement

Pendant l'ascension, la radiosonde W accumule des mesures et les transmet par radio E à la station météorologique R. Lorsque le ballon-sonde atteint une trentaine de kilomètres d'altitude, la faible pression de l'air le fait éclater T. Un petit ...

‎2001

Dictionnaire scientifique anglais-français - 4ème édition - ...

(télécom.), sensible au rayonnement hertzien radioset n. (télécom.), récepteur m. radio radiosonde n. (météo.), radiosonde f. radiosource n. (astro.), radiosource f. radiospectroscope n. (instr., électr.), spectroscope m. hertzien radiostation n.

Jacques Bert, 2012

Revue de physique appliquée

Le baromètre et le thermomètre de la radiosonde Vaisala sont associés à des condensateurs plans dont la capacité varie avec la distance des armatures. Pour le baromètre, c'est la déformation d'une capsule anéroïde qui fait varier cette ...

Met-Mar

Mesure des paramètres pression, température et humidité en altitude La mesure des paramètres pression, température et humidité est confiée à la radiosonde emportée par le ballon. Depuis 1989, Météo-France utilise dans son réseau la ...

La Météorologie

A gauche, radiosonde Vaisala RS 90 AG ; à droite, radiosonde Geolink-Modem GL 98. (Photo Météo-France, P. Taburet). satellites GPS, mais sans localisation ( méthode GPS 2D). Les techniques Loran C, GPS 2D et GPS 3D ont des coûts ...

Ciel et terre

En principe, la radiosonde Janmotte ressemble à la radio- sonde française ( radiosonde Bureau), en ce sens que les éléments météorologiques sont transmis par une action mécanique du météorographe sur l'émetteur. Mais, en bien des ...

Mesures en météorologie

André Perlat, Marcel Petit. variation lente de la vitesse du moteur n'interviennent donc pas dans la mesure. RADIOSONDE MODULÉE EN BASSE FRÉQUENCE. — Dans ce type d'appareil la télémesure est assurée en faisant commander par ...

André Perlat, Marcel Petit, 1961

Dictionnaire de physique

Mr Richard Taillet, Mr Pascal Febvre, Mr Loïc Villain. quantum electrodynamics . . . . .électrodynamique quantique quantum electronics . . . . . . . . . . . . . . . . électronique quantique quantum eraser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gomme quantique ...

Mr Richard Taillet, Mr Pascal Febvre, Mr Loïc Villain, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADIOSONDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul radiosonde în contextul următoarelor știri.

Crash de Barcelonette : les précédents accidents de l'Airbus A320

L'équipage n'a pas réagi aux annonces de la radiosonde en remettant les gaz alors que les conditions météo étaient bonnes. Une erreur de ... «Francetv info, Mar 15»

1er Festival Art'éronautique à Salon Eyguières

... HF avec liaisons a grandes distance, découverte de la transmission d'images par ondes radio et suivi d'un lâcher de ballon radiosonde. «AeroBuzz.fr, Iul 14»

Quand la science tombe du ciel à Saint-Clément

... à bord dans une nacelle ou capsule appelée radiosonde, ainsi que d'un réflecteur radar ou d'un système de radiolocalisation pour le suivre. «Info Dimanche, Mai 14»

Fortes inversions de température

Sur ces figures fournies par Météocentre, la courbe rouge témoigne de la température relevée par la radiosonde au fil de l'élévation verticale ... «Meteo Paris, Dec 13»

Humberto, premier ouragan de l'année se renforce

Il déploie des catasondes, type particulier de radiosonde, capables de recueillir des données atmosphériques durant leur chute. Il mesure la ... «Futura Sciences, Sep 13»

Live Japon : Tokyo Sky Tree, érigée pour durer

Pour étudier les conditions de vent à 600 mètres au dessus du sol, nous avons effectué des mesures avec un ballon de radiosonde afin ... «Clubic, Apr 12»

Des scientifiques pris au piège d'un nuage volcanique

... d'un tube éjecteur de radiosonde, des sondes diverses pour mesurer la chimie atmosphérique, et à bord de de multiples ports renforcés qui ... «AgoraVox, Apr 10»