Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intermonde" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERMONDE ÎN FRANCEZĂ

intermonde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERMONDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERMONDE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intermonde» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intermonde în dicționarul Franceză

Definiția intermonde în dicționar este spații care separă lumile și sunt imune la mișcările care apar acolo și unde filozofii epicureeni localizează căminul zeilor. Lumea comună subiectului și altora.

La définition de intermonde dans le dictionnaire est espaces qui séparent les mondes et sont à l'abri des mouvements qui s'y produisent et où les philosophes épicuriens situaient la demeure des dieux. Monde commun au sujet et à autrui.


Apasă pentru a vedea definiția originală «intermonde» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERMONDE


arrière-monde
arrière-monde
blonde
blonde
bonde
bonde
demi-monde
demi-monde
fronde
fronde
immonde
immonde
infra-monde
infra-monde
mappemonde
mappemonde
micro-onde
micro-onde
monde
monde
onde
onde
osmonde
osmonde
profonde
profonde
quart-monde
quart-monde
ronde
ronde
seconde
seconde
sonde
sonde
tiers-monde
tiers-monde
tire-monde
tire-monde
émonde
émonde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTERMONDE

intermédiarité
intermédiat
intermédiate
intermédine
intermenstruel
intermental
intermétallique
intermezzo
intermicellaire
interminable
interminablement
interminé
interminis
interministériel
intermission
intermittemment
intermittence
intermittent
intermoléculaire
intermusculaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERMONDE

aronde
arrache-sonde
ballon-sonde
burgonde
demi-ronde
faconde
fusée-sonde
gronde
hironde
joconde
microseconde
milliseconde
moribonde
nanoseconde
picoseconde
radiosonde
rotonde
thermosonde
tire-bonde
vagabonde

Sinonimele și antonimele intermonde în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «intermonde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERMONDE

Găsește traducerea intermonde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile intermonde din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intermonde» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

interworld
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

intermundo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

interworld
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

इंटरवर्ल्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

interworld
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

InterWorld
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Interworld
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

interworld
260 milioane de vorbitori

Franceză

intermonde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Interworld
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Zwischenwelt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

interworld
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

interworld
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

interworld
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

interworld
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

interworld
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

interworld
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Interworld
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Interworld
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Interworld
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

InterWorld
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

interworld
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Interworld
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Interworld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

interworld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Inter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intermonde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERMONDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intermonde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intermonde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intermonde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERMONDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intermonde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intermonde» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre intermonde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERMONDE»

Descoperă întrebuințarea intermonde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intermonde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sociologie de l'intermonde: La vie sociale après l'idée de ...
Ces textes, avec leurs entrées singulières (l'urbain, la nation, le contexte colonial, les jeunes, la santé mentale, les rapports de sexe, etc.), fournissent un approfondissement des questionnements que nous pose l’examen de la vie ...
Marie-Blanche Tahon, 2011
2
Éthique transréelle
un intermonde est l'ensemble des symboles d'une espèce, il n'y a pas de science de l'intermonde physique. C.Q.F.D. SCOLIE 1. LE PROBLÈME DE LA RÉALITÉ PHYSIQUE. Rappelons d'abord, pour bien situer le problème, ce qu'il faut ...
Michel Souriau, 1961
3
De la mort à la résurrection:
140 2 - La réalité de l'intermonde 141 4 - L'Intermonde en relation avec le songe et la réalité sensible 143 5 - L'Intermonde et l'insufflation dans le « Cor cosmique » («îrou naqùr).... 146 6 - L'ampleur de l'Intermonde 148 7 — L'imagination ...
Ibn al-ʻArabī, 2009
4
Le livre de la sagesse orientale
Lorsque Dieu veut transférer l'âme de ce monde-ci dans l'intermonde, il fait mourir le corps par l'intermédiaire de l'Ange de la mort. Et voici que, née à cet intermonde, l'âme commence sa seconde croissance, la croissance qui est propre ...
Yaḥyá ibn Ḥabash Suhrawardī, Maḥmūd ibn Masʻūd Quṭb al-Dīn Shīrāzī, Christian Jambet, 1986
5
En Islam iranien: L'école d'Ispahan. L'école shaykhie. Le ...
Et voici que, née à cet intermonde, l'âme commence sa seconde croissance, la croissance qui est propre à une âme (nash'at thâniya nafsânîya). C'est elle alors qui est le manifesté et le visible; c'est elle qui, dans l'intermonde, est à même de ...
Henry Corbin, 1972
6
Action poétique
Sur Intermonde; Ternaires Jacques Roubaud et, de nouveau Intermonde de Maurice Regnaut Intermonde, P. J. Oswald, 1974 — Ternaires, P. J. Oswald, 1971 1. INTERMONDE Intermonde est le titre du poème central de ce livre, Intermonde ...
7
Les symboles du lieu l'habitation de l'homme
C'est lui qui le premier, en philosophie irano-islamique, assura la base ontologique de cet intermonde qui est le monde médian entre le monde de la pure Intelligence et le monde perçu par les sens. C'est le mundus imaginalis déjà évoqué ici ...
Horia Damian, Jean-Pierre Raynaud, 1983
8
Terre céleste et corps de résurrection: de l'Iran Mazdéen à ...
Or, il n'en est pas ainsi des Formes-archétypes du premier intermonde; il y a donc une différence bien nette entre l'un et l'autre. En revanche, les deux intermondes ont en commun d'être deux univers spirituels, d'avoir pour substance la ...
Henry Corbin, 1960
9
Philosophie iranienne et philosophie comparée
Tous nos philosophes, de Sohravardî à Mollâ Sadrâ, savent que cet intermonde «où le corporel se spiritualise et où le spirituel prend corps» est le monde où « ont lieu» les visions des prophètes, les visions des mystiques et de leurs épopées, ...
Henry Corbin, 1977
10
Histoire
Il pla>- çoit les Dieux dans un intermonde , où ne s'occupant que de leur bonheur , ils ne se mêloient en aucune manière des affaires de ce monde, de crainte qu'il n'en fût altéré. « S'il » y a des Dieux , dit très-bien (c) Lactance , il y a donc ...
Hérodote, Larcher, 1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERMONDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intermonde în contextul următoarelor știri.
1
PHOTOS. Carré Léon-Gaumont de Sainte-Maxime: nos cinq coups …
Un concert qui plongera dans un intermonde peuplé de tableaux du géniteur de la Femme piège. Bilal sera bel et bien présent sur scène avec ... «Var-Matin, Iun 15»
2
à la une [ Singapour - La Rochelle ] De Singapour à La Rochelle …
Retrouvez les dès vendredi 5 juin 2015 à 18h30 au Centre Intermonde, 11 rue des Augustins pour le vernissage de Verticalité qui se ... «Ubacto, Iun 15»
3
Les invités de l'émission 5 à 7 ERITAJ sans frontières de ce …
Deuxième invitée et pas des moindres, Anne Milamen, présidente d'Intermonde. À la tête de la coopérative Styl'Afrique Coop, elle est aussi ... «Cameroonvoice, Apr 15»
4
Mireille, un hebdomadaire pour le lectorat juvénile féminin …
... dont le conseiller scientifique n'est autre que Jacques Bergier. Elle sera distribuée dans les quotidiens de province par Intermonde Presse. «BdZoom, Apr 15»
5
Roland Garel : disparition d'un homme exemplaire…
En 1968, il débute le strip quotidien « Chère Pauline » pour l'agence Intermonde Presse (première parution dans Le Parisien libéré ; voir ... «BdZoom, Feb 15»
6
Les perles de l'Islam
... avec pour maître Sohravardî, et une exploration systématique de l'Orient symbolique, du Monde de l'Âme, de cet « Intermonde » qui s'étend ... «AgoravoxTv, Dec 14»
7
Physique contemporaine et mystères mathématiques
Or la MQ me semble un intermonde entre un univers spirituel que l'ésotérisme postule mais qui n'est pas quantifiable ni expérimentable d'un ... «AgoraVox, Ian 14»
8
Tous ces films qu'on ne verra jamais…
Plusieurs films fantômes flottent dans l'intermonde, tel Que viva Mexico ! de Sergei Eisenstein, qu'Hollywood avait commandé en 1930 au ... «Le Devoir, Dec 13»
9
Jacques Arbeau, qui signait aussi Jacarbo, est décédé…
... romans en bande dessinée pour les agences Intermonde Press et Mondial Presse, étant publié dans Franc-Tireur (« Truand et Gentilhomme ... «BdZoom, Sep 13»
10
Dans l'intermonde de François Delisle
C'est l'intermonde créé dans l'esprit des gens, par le contraste des images et des paroles qui les touchent dans cette tension, cette zone floue, ... «Le Devoir, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intermonde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/intermonde>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z