Descarcă aplicația
educalingo
rinçage

Înțelesul "rinçage" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RINÇAGE ÎN FRANCEZĂ

rinçage


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RINÇAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RINÇAGE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția rinçage în dicționarul Franceză

Definiția clatirii în dicționar este acțiunea clătirii.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RINÇAGE

amorçage · balançage · coinçage · défonçage · dépeçage · fonçage · forçage · glaçage · lançage · laçage · mordançage · nuançage · perçage · pinçage · pionçage · ponçage · romançage · sérançage · traçage · épinçage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RINÇAGE

rimmel · rimmellisé · rince-bouche · rince-bouteilles · rince-cochon · rince-doigts · rinceau · rincée · rincer · rincette · rinceur · rinceuse · rinçoir · rinçure · rinforzando · ring · ringard · ringarde · ringarder · ringardise

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RINÇAGE

age · damage · déglaçage · désamorçage · effaçage · image · interfaçage · matriçage · message · nopçage · page · plaçage · rapiéçage · renforçage · reterçage · réamorçage · surfaçage · suçage · tierçage · écorçage

Sinonimele și antonimele rinçage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RINÇAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rinçage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rinçage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RINÇAGE

Găsește traducerea rinçage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile rinçage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rinçage» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

漂洗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

enjuague
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

rinsing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

धोने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الشطف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

полоскание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

lavagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কবল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

rinçage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

membilas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Spülung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

すすぎます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

린스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

rinsing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கழுவுவதன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

rinsing
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

durulama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

risciacquo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

płukanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

полоскання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

clătire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πλύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spoel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sköljning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

skylling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rinçage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RINÇAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rinçage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rinçage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rinçage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINÇAGE»

Descoperă întrebuințarea rinçage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rinçage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La pulvérisation cathodique industrielle
dʼéliminer toute une gamme de graisses animales et minérales. Cʼest le bain qui se polluera le plus et qui devra donc être changé le plus fréquemment. Cuves N° 3 Cʼest un rinçage mort alcalin qui se concentre au fur et à mesure en OH–.
Christian Manasterski, 2005
2
Dictionnaire de chimie industrielle
Deuxième rinçage. — Deuxième exposition sur le pré; arrosages. Troisième coulage, 1 1/2 pour 100 de soude caustique comme ci-dessus, 1 litre 1/2 pissavon, neuf heures. — Troisième rinçage, cette fois au foulon. — Troisième exposition ...
Charles Louis Barreswil, Aimé Girard, 1861
3
Dictionnaire de chimie industrielle par Barreswil et Aimè Girard
Deuxième coulage, 2 pour 100 de sel de soude caustique pour 10 pour 100 de chaux, 1 litre 1/2 de pissavon, même soin, dix heures—Deuxième rinçage— Deuxième exposition sur le pré; arrosages. Troisième coulage, 1 1/2 pour 100 de  ...
‎1861
4
Nouveau manuel complet du blanchiment, du blanchissage: ...
Rinçage à l'eau. 3° Première lessive de soude caustique , à 9° alcalimétriques, pendant 24 heures. — Rinçage. 4° Bain d'acide chlorhydrique, le même que pour le fil.— RinÇage. 5° Deuxième lessive de soude , â 9° alcalimétriques, pendant ...
M. Julia de Fontenelle (Jean-Sébastien-Eugène), A. Rouget de Lisle, 1855
5
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hépatologie, ...
Rinçage intermédiaire • Par son action mécanique, ce rinçage élimine les matières organiques résiduelles et toute trace de détergent qui pourrait interférer avec le produit désinfectant utilisé ultérieurement. • L'eau du réseau suffît pour ce  ...
Armand Molinier, 2007
6
Le fumage du poisson
Le rinçage doit être effectué sur tous les filets, de façon uniforme. Dans le cas de salage au sel sec, l'aspersion d'eau (douchage) est la meilleure solution : elle peut se faire à l'aide d'une rampe d'arrosage (Figure 5). sans retirer les filets du ...
Camille Knockaert, 2002
7
12ème SESSION 1981 (résolutions 463 à 512)
Cette opération peut normalement être effectuée de façon tout à fait indépendante des activités relatives aux citernes à cargaison. La quantité d'eau transférée dans les citernes à ballast avant le rinçage des conduites devrait toujours être ...
Organisation Maritime Internationale, 1982
8
Évaluation sensorielle – Manuel méthodologique (3e éd.)
un rinçage avec de l'eau : le sujet se rinçait la bouche à l'eau, la recrachait, flairait de l'eau, se rinçait à nouveau la bouche avec de l'eau, puis attendait 15 s avant de commencer l'épreuve ; • un rinçage avec une solution très adaptante : la  ...
DEPLEDT, 2009
9
Le parcours de l'indien: Roman
"A 8 ans, j'avais pris la vie, à 18 ans je l'avais donnée.
Guy Coissard, 2003
10
Hystéroscopie et fertiloscopie
Le but du rinçage terminal est de réduire le risque toxique en éliminant toute trace de désinfectant sur le matériel sans modifier les niveaux de propreté et de désinfection atteints lors des étapes précédentes. L'évacuation du désin— fectant en ...
Hervé Fernandez, Amélie GERVAISE, Olivier Garbin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINÇAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rinçage în contextul următoarelor știri.
1
Musée du textile : des ateliers tâpisserie, laine et feutre
... les étapes de la fabrication : choix de la couche de laine, savonnage, lavage, roulage, moulage, rinçage, séchage au soleil, finition et déco. «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Haier présente un détacheur de poche
Il lui manque également certaines fonctionnalités comme un cycle de rinçage et l'on peut donc se demander si les personnes à la peau ... «Les Numériques, Iul 15»
3
De beaux cheveux en été: les conseils de Christophe Robin
Ensuite, un peu de vinaigre de toilette, une recette de grand-mère en somme, à dissoudre dans l'eau et on l'utilise comme rinçage après un ... «Femina, Iul 15»
4
Et si la caravane du futur ressemblait à un oeuf sans roues ?
Une fois récoltée cette eau pourra être utilisée dans la petite cuisine avec l'eau courante, dans le rinçage des toilettes et pour ravitailler une ... «i tele, Iul 15»
5
Inde : exposition humaine à une vache enragée dans l'état de Goa
Les soins locaux avec nettoyage de la plaie à l'eau et au savon pendant 15 minutes, rinçage, application d'un antiseptique iodé ou chloré, sont ... «MesVaccins.net, Iul 15»
6
Nouvelles annonces de fonds d'infrastructure à Bathurst et Beresford
... qu'il y aura moins de rinçage à grande échelle pour conserver la qualité de l'eau potable – elle apprécie les avantages de la préservation de ... «Acadie Nouvelle, Iul 15»
7
L'Europe bannit la présence du NPE dans le textile
Utilisé pour le nettoyage, le rinçage et la teinte des tissus, le produit avait été mis en lumière par Greenpeace en 2011, lorsque l'ONG indiquait ... «FashionMag.com, Iul 15»
8
Robinet Hudõr - Inspiré par Audi et designé par Grohe
... et enfin pendant 3 secondes le rinçage : 333. L'opération en dure que 9 secondes et le système se met aussitôt automatiquement en veille. «AudiPassion.com, Iul 15»
9
Les bons gestes du parfait écolo
Autre astuce, utilisez l'eau de rinçage des légumes pour arroser vos végétaux. Les plantes de votre salon et celles de votre potager seront ... «L'express.mu, Iul 15»
10
Une nouvelle carte interactive : partir à la chasse aux arbres …
Elle s'ajoute aux six cartes déjà offertes, soit celles sur les districts municipaux, l'info-travaux, le réseau sans-fil, les parcs, le rinçage du réseau ... «LaPresse.ca, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rinçage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rincage>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO