Descarcă aplicația
educalingo
sabre-briquet

Înțelesul "sabre-briquet" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SABRE-BRIQUET ÎN FRANCEZĂ

sabre-briquet


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SABRE-BRIQUET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SABRE-BRIQUET ÎN FRANCEZĂ?

Definiția sabre-briquet în dicționarul Franceză

Definiția saber-brichetă în dicționar este arma albă, cu lama lungă, cu unghi ascuțit, ușor convex pe marginea marginii a cărei formă și lungime variază în funcție de timp și de țară.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SABRE-BRIQUET

affiquet · banquet · biquet · bouquet · bourriquet · briquet · chiquet · cliquet · criquet · croquet · foutriquet · friquet · paquet · parquet · piquet · saupiquet · sobriquet · tiquet · tourniquet · triquet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SABRE-BRIQUET

saboteur · saboteuse · sabotier · sabotière · saboulée · sabouler · sabouleux · sabrage · sabre · sabre-baïonnette · sabre-épée · sabre-poignard · sabrement · sabrer · sabretache · sabreur · sabreuse · sabulicole · saburral · saburre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SABRE-BRIQUET

baquet · becquet · bilboquet · blanquet · bosquet · braquet · caquet · coquet · floquet · frisquet · hoquet · jacquet · jaquet · loquet · perroquet · poquet · roquet · taquet · trinquet · troquet

Sinonimele și antonimele sabre-briquet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sabre-briquet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SABRE-BRIQUET

Găsește traducerea sabre-briquet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile sabre-briquet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sabre-briquet» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

剑打火机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

sable ligero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

saber-lighter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कृपाण लाइटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صابر أخف وزنا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

сабли легче
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

sabre-isqueiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সাবের-লাইটার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

sabre-briquet
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

saber-ringan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Säbel leichter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

サーベルライター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

세이버 라이터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

saber-korek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

saber-nhẹ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பட்டாக்கத்தி-இலகுவான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

लष्करी सामर्थ्याचे फिकट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kılıç-çakmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sciabola più leggero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

szabla-zapalniczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

шаблі легше
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Sabre-brichetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

saber-αναπτήρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

saber-ligter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sabel ljusare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sabel-lighter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sabre-briquet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SABRE-BRIQUET»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sabre-briquet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sabre-briquet».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sabre-briquet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SABRE-BRIQUET»

Descoperă întrebuințarea sabre-briquet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sabre-briquet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sabre: Sabre Briquet, Flissa, Cimeterre, Latte, Sabre Ā ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 47. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Le Spectateur militaire: Recueil de science, d'art et ...
Fusils avec canon de 40 pouces aux sous- officiers, caporaux et soldats; sabre- briquet au petit état-major, aux sous-officiers , caporaux, grenadiers, voltigeurs et tambours; carabine à tige et baïonnette- sabre aux chasseurs carabiniers, ...
Jean Maximilien Lamarque, Franciois Nicolas baron Fririon, 1850
3
Nouveau manuel d'armement à l'usage des troupes belges
poraux, grenadiers, voltigeurs et tambours; sabre- coutelas à lame légèrement courbée aux sapeurs. Artillerie. — Batteries de siège, compagnies d'ouvriers, de pontonniers et d'artificiers sédentaires, sabre-briquet à tous. Batteries montées et  ...
‎1841
4
Statistique militaire et recherches sur l'organisation et ...
Batteries de siège, de dépôt, compagnies d'ouvriers et de pontonniers : sabre— briquet}: tous. Batteries montées : sabre de cavalerie légère aux sous-officiers et trompettes, ainsi qu'à deux brigadiers par batterie; un pistolet aux mêmes; sabre  ...
Charles Alexandre Haillot, Henri : de Giustiniani, 1851
5
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Tous ces sabres étaient ordinairement garnis d'une dragonne. En 1816 on réduisit à cinq les modèles de sabres de l'armée française, en y apportant quelques modifications que l'expérience avait indiquées. Le sabre-briquet de l' infanterie ne ...
Ange de Saint-Priest, 1846
6
Manuel encyclopédique et alphabétique de l'officier ...
_n,15 Les officiers de santé porteront l'épée dîofficierid'inf'ahtflie A - sans dragonne. (Idem du 4 septembre 1821.) ' 114 Les adjudans sons-officiers sont armés d'u'n'sabre briquet. 1 15 Les tambours- majors sont armés d"un. sabre ayant une ...
François Philippe Le Louterel, 1825
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
BRIQUET ou SABRE-BRIQUET, mot qui n'a d'abord été pris comme synonyme de sabre que par dérision : les soldats de cavalerie, pour tourner en ridicule une lame très- courte par comparaison à la leur, avaient trivialement comparé le ...
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
La baïonnette ou coutal de cette carabine était plate, à double tranchant, longue comme un sabre briquet, et se portait en baudrier. Un peu plus tard , nos demi- brigades d'infanterie légère com— prirent, au lieu de grenadiers, une compagnie  ...
‎1853
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
BRIQUET ou SABRE-BRIQUET, mot qui n'a d'abord été pris comme synonyme de sabre que par dérision : les soldats de cavalerie, pour tourner en ridicule une lame très- courte par comparaison à la leur, avaient trivialement comparé le ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1852
10
Dicionnaire de la Conversation et de la Lecture
Panouzr. père. BRIQUET ou sabre-briquet, mot qui n'a d'abord été pris en guise de sabre que par dérision ; les soldats de cavale— rie, pour tourner en ridicule une lame très courte par comparaison à la leur, avaient trivialement comparé le ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SABRE-BRIQUET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sabre-briquet în contextul următoarelor știri.
1
Le service de santé de la Grande Armée de Napoléon
Ces infirmiers ne sont pas armés, pas même du petit sabre-briquet, Napoléon espérant ainsi assurer leur neutralité sur le théâtre d'opération, ... «Histoire pour Tous, Iun 15»
2
Avec les Lorrains de Waterloo
La tente surmontée de l'Aigle est protégée par une rangée de grenadiers impériaux, bonnets à poils sur la tête, giberne et sabre-briquet sur le ... «Est Républicain, Iun 15»
3
Des armes entières, des milliers de balles
Le Sombreffois a aussi acquis plusieurs modèles de collection, en état presque neuf ceux-là: «Un sabre-briquet, c'était 100 000 francs belges ... «lavenir.net, Iun 15»
4
Les Sabres briquets français
dessin Petit, robuste, produit massivement, relativement facile à trouver encore de nos jours, le sabre-briquet est une pièce emblématique de ... «Histoire pour Tous, Iul 14»
5
Napoléon : La conquête lombarde - BD
On peut certes noter, ça et là, quelques petites erreurs : par exemple, tous les fantassins français portent un sabre-briquet alors que les ... «Histoire pour Tous, Apr 14»
6
Napoléon Bonaparte. T.2 - BD
Plus dommageable est le sabre-briquet mis en évidence sur ce soldat, il s'agit d'un sabre-briquet An XI, typique du Premier Empire, mais qui ... «Histoire pour Tous, Apr 13»
7
L'artillerie de la Grande Armée de Napoléon
... (soit le sabre-briquet soit des glaives ornés d'une tête d'aigle). Les artilleurs à cheval disposent quant à eux d'un sabre de cavalerie légère. «Histoire pour Tous, Iul 12»
8
L'infanterie de la Grande Armée de Napoléon
Comme les Grenadiers, les Voltigeurs sont équipés du sabre-briquet. Cependant en 1807 Napoléon leur supprime ce sabre, mais dans les ... «Histoire pour Tous, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sabre-Briquet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sabre-briquet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO