Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sapinaie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAPINAIE ÎN FRANCEZĂ

sapinaie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPINAIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAPINAIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sapinaie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sapinaie în dicționarul Franceză

Definiția sapinaie în dicționar este locul plantat cu brad.

La définition de sapinaie dans le dictionnaire est lieu planté de sapins.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sapinaie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPINAIE


aulnaie
aulnaie
aunaie
aunaie
cannaie
cannaie
chesnaie
chesnaie
chênaie
chênaie
frênaie
frênaie
grippe-monnaie
grippe-monnaie
monnaie
monnaie
papier-monnaie
papier-monnaie
platanaie
platanaie
porte-monnaie
porte-monnaie
quasi-monnaie
quasi-monnaie
ramasse-monnaie
ramasse-monnaie
épinaie
épinaie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SAPINAIE

saphirin
saphirine
saphisme
sapide
sapidité
sapience
sapient
sapientiaux
sapientiel
sapin
sapindacées
sapine
sapiné
sapinée
sapinette
sapinière
sapiteur
saponacé
saponaire
saponase

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPINAIE

baie
cerisaie
châtaigneraie
craie
effraie
gaie
haie
laie
maie
oliveraie
orangeraie
pagaie
paie
palmeraie
plaie
pommeraie
raie
taie
taille-haie
vraie

Sinonimele și antonimele sapinaie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sapinaie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAPINAIE

Găsește traducerea sapinaie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sapinaie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sapinaie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

sapinaie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sapinaie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sapinaie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sapinaie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

sapinaie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

sapinaie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sapinaie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sapinaie
260 milioane de vorbitori

Franceză

sapinaie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sapinaie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sapinaie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

sapinaie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

sapinaie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sapinaie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sapinaie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sapinaie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sapinaie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sapinaie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sapinaie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sapinaie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

sapinaie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sapinaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

sapinaie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sapinaie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sapinaie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sapinaie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sapinaie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPINAIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sapinaie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sapinaie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sapinaie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAPINAIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sapinaie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sapinaie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sapinaie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPINAIE»

Descoperă întrebuințarea sapinaie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sapinaie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire simplifié de la géographie
Sapinaie (n.f.) Forêt de sapins. Sapineraie (n.f.) Synonyme de sapinaie. Sapinière (n.f.) Synonyme de sapineraie. sapineraie. sapinaie. Voir sapinaie et de Voir sapinaie et Saprophage (adj.) Qui se nourrit de matière organique en ...
Pascal Saffache, 2003
2
Phytogéographie, zoogéographie et écologie: voyage à travers ...
Sapinaie (n.f.) Forêt de sapins. Sapineraie (n.f.) Synonyme de sapinaie. Sapinière (n.f.) Synonyme de sapinaie et de sapineraie. Saprophage (adj.) Qui se nourrit de matière organique en décomposition. Saprophyte (n.m.) Végétal qui ne se ...
Pascal Saffache, 2004
3
Air de la solitude: suivi de Campagne perdue
Et parce qu'en la suivant une couple d'heures (je le savais) jusqu'à cette corne bleue d'une sapinaie, là-bas sous le dos des montagnes en laine blanche comme des brebis de bergerie, André, je toucherais votre maison. Mais à chaque forêt, ...
Gustave Roud, 1995
4
Album de famille
... tandis que je somnole, moi, jusqu'à midi. La bise m'a ôté ce qu'il me reste de moyens, par-dessus le marché. Elle commence bien, la chasse au gros gibier. « Ton poste se trouve sur la falaise, à quelques mètres d'une sapinaie. Le clebs ...
Gaston Cherpillod, 1989
5
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
sapinaie et sa paie, dans les noms de lieu, sapinière; il y a la Sapée, près de Gacé. sapinette, s. f. une espèce de petit sapin. Le savlmer est un conifère qui se rattache à cette famille; c'est le Juniperus sabina. Toutefois, comme le sapin n'est  ...
Edouard Le Héricher, 1862
6
De la peinture au texte: l'image dans l'oeuvre de Julien Gracq
20 Dans Au Château d'Argol et «Le Roi Cophetua», par exemple. Voir aussi cette notation: «Ça et là seulement, quand on longe une sapinaie, le froissement de mer dans les branches ramène au sens du lointain et de l'étendue, de bailleurs, ...
Bernard Vouilloux, 1989
7
Les Monts du Forez: le milieu et les hommes
... Vosges sont très comparables à ceux des Monts du Forez, les Hautes Chaumes s'étageant au-dessus des ceintures de la Hêtraie et de la 1 lêtraie- Sapinaie. Cependant, les dimensions de ces ceintures diffèrent d'une montagne à l'autre.
Centre d'études foréziennes, 1990
8
L'Entr?e d'Espagne
71 tris saint. santité 3783 sainteté. santor : metre en — 14229 faire connaitre, révéler; cf, sentor. sapine 8870 sapinaie. Sapor, voir Sabor. serpentine, voir serpentine. 1. sas (rime) 10440 satie'té (anc. fr. sez). 2. sas, voir savoir. saucer, voir ...
Thomas Antoine, Niccol? da Verona
9
La forêt périlleuse
... et de terre qui rappelait les cryptes et les caveaux et s'étendait ici presque palpable. Au sortir de la sapinaie la sente divaguait à travers une très ancienne coupe investie désormais par les sureaux et les clématites, on la suivait à un 115 .
Claude Dourguin, 1994
10
La Chanson de Roland ; et Le Roman de Roncevaux, des XIIe et ...
Vouls'armerdessous une sapinaie. LXXIX. Paien s'adubent d'osbercs saraziueis, Tuit li plusur* en sunt Saraguzeis; Lacent lor elmes mult bons dublez en treis, Ceignent espées del acer vianeis*, Escuz unt genz, espiez valentineis*, ...
Francisque Michel, 1869

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sapinaie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sapinaie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z