Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "châtaigneraie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHÂTAIGNERAIE ÎN FRANCEZĂ

châtaigneraie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHÂTAIGNERAIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHÂTAIGNERAIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «châtaigneraie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția châtaigneraie în dicționarul Franceză

Definiția castanului din dicționar este acoperită cu castani; Plantația castanelor.

La définition de châtaigneraie dans le dictionnaire est terrain couvert de châtaigniers; plantation de châtaigniers.


Apasă pentru a vedea definiția originală «châtaigneraie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHÂTAIGNERAIE


amanderaie
amanderaie
bananeraie
bananeraie
bouleraie
bouleraie
charmeraie
charmeraie
cocoteraie
cocoteraie
craie
craie
fougeraie
fougeraie
joncheraie
joncheraie
mûreraie
mûreraie
noiseraie
noiseraie
oliveraie
oliveraie
orangeraie
orangeraie
oseraie
oseraie
palmeraie
palmeraie
peupleraie
peupleraie
pineraie
pineraie
pommeraie
pommeraie
ronceraie
ronceraie
roseraie
roseraie
vraie
vraie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHÂTAIGNERAIE

chat
chat-huant
chat-pard
chat-tigre
châtaigne
châtaignier
châtain
châtaine
château
chateaubriand
châteaubriant
châtelain
châtelaine
châtelé
châtelet
châtellenie
chât
châtier
chatière
châtiment

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHÂTAIGNERAIE

baie
braie
coudraie
effraie
gaie
haie
hêtraie
ivraie
laie
maie
monnaie
raie
orfraie
paie
plaie
porte-monnaie
raie
rouvraie
taie
taille-haie

Sinonimele și antonimele châtaigneraie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHÂTAIGNERAIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «châtaigneraie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în châtaigneraie

Traducerea «châtaigneraie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHÂTAIGNERAIE

Găsește traducerea châtaigneraie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile châtaigneraie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «châtaigneraie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

板栗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

castaña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

chestnut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भूरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كستناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

каштановый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

castanha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাদামী
260 milioane de vorbitori

Franceză

châtaigneraie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

chestnut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kastanie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Chestnut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hạt dẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

செஸ்நட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तांबूस पिंगट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kestane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

castagno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kasztan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

каштановий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

castan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κάστανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kastanje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kastanj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kastanje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a châtaigneraie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHÂTAIGNERAIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «châtaigneraie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale châtaigneraie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «châtaigneraie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHÂTAIGNERAIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «châtaigneraie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «châtaigneraie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre châtaigneraie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHÂTAIGNERAIE»

Descoperă întrebuințarea châtaigneraie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu châtaigneraie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La châtaigneraie
Judith tombe des nues le jour où sa mère lui apprend la mort de son grand-père... dont elle ignorait l’existence ! Cet événement va l’amener à découvrir toute sa famille maternelle et leur propriété de La Châtaigneraie.
Yaël Hassan, 2012
2
Un bel amour en Châtaigneraie
Tout comme ceux qui vivent aujourd'hui en Châtaigneraie. Ici, les traces du passé se lisent dans la terre et les pognes dures et nouées de ceux qui y travaillent. Ici, quand on a de l'argent gagné au-delà des collines, on rentre au pays et on ...
Pierre-Julien Quiers, 2005
3
Semaine littéraire du Courrier des États-Unis
Le baron de Paradèze et la Châtaigneraie l'observaient du coin de l'œil. — Quoi! lui dit M. de Paradèze, en se rapprochant vivement, ce misérable sait votre visite au château d'Arches ? — A ce qu'il paraît, dit Saturnin, qui se balançait sur ses ...
4
Leçon d'histoire de France: Saint-Germain-en-Laye : des ...
SAINT-GERMAIN-EN-LAYE. AU. TEMPS. D'HENRI. II. I. Le. duel. de. Jarnac. et. de. La. Châtaigneraie. (10. juillet. 1547). François I" quitte le château de La Muette le 17 février 1 547 et se dirige à Rambouillet où il meurt le 31 mars 1547,  ...
François Boulet, 2006
5
Histoire du Poitou
Savary de Vivonne épousa Marguerite de Brosses, qui lui porta en mariage les terres de la Châtaigneraie et d'Ande- laye. André de Vivonne, un de ses descendans , fut aussi sénéchal du Poitou , seigneur de la Châtaigneraie et de la Mothe- ...
Antoine-René-Hyacinthe Thibaudeau, 1840
6
Bords de La Charente, Le Château de Jarnac, ses Barons et ...
D'après la loi des duels, il fallait que la Châtaigneraie Y avouait qu'il avait menti et demandât grâce au vainqueur, ce qui était tout simplement impossible pour le plus dédaigneux «les hommes et le plus haut à la main. La Châtaigneraie ...
Paul de LACROIX (of Angoulême.), 1858
7
Le moyen âge et la renaissance: histoire et description des ...
Le roi l'admettait à toutes ses parties, et disait souvent : « Nous sommes quatre gentilshommes, « Châtaigneraie, Lansac, Essé et moi, qui courons à tous venants. » Brave, bouillant, magnifique, plein de fatuité hautaine et d'insolence envers ...
P. L. Jacob, Ferdinand Seré, 1848
8
Le Moyen-âge et la Renaissance: histoire et description des ...
Le roi l'admettait à toutes ses parties, et disait souvent : « Nous sommes quatre gentilshommes, « Châtaigneraie, Lansac, Essé et moi, qui courons à tous venants. » Brave, bouillant, magnifique, plein de fatuité hautaine et d'insolence envers ...
Paul Lacroix, 1848
9
Le Moyen Age et la Renaissance: histoire et description des ...
Le roi l'admettait à toutes ses parties, et disait souvent : « Nous sommes quatre gentilshommes, « Châtaigneraie, Lansac, Essé et moi, qui courons à tous venants. » Brave, bouillant, magnifique, plein de fatuité hautaine et d'insolence envers ...
Paul Lacroix, 1848
10
Bords de la Charente . Le chateau de Jarnac: ses barons et ...
D'après la loi des duels, il fallait que la Châtaigneraie avonât qu'il avait' menti et demandât grâce au vainqueur, ce qui étaittout simplement impossible pour le plus dédaigneux des hommes et le plus haute la mtrin. , - - La Châtaigneraie, ...
Paul Lacroix, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHÂTAIGNERAIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul châtaigneraie în contextul următoarelor știri.
1
« Réussite totale » au Valromey pour Fabien Rondeau - Actualité …
"Depuis que j'ai gagné le Tour du Pays de la Châtaigneraie, j'ai gagné cinq fois en un mois et demi", rappelle-t-il. Le fait de le retrouver aux ... «DirectVélo, Iul 15»
2
Scènes de guérilla urbaine aux Ulis et à Epinay-sous-Sénart
Un groupe armé jette des pierres et des cocktails Molotov sur des voitures et des bâtiments de la résidence de la Châtaigneraie, à quelques ... «Le Parisien, Iul 15»
3
Fébreau est bien le boss
Plaisanterie à part, ce dernier a réalisé un sacré festival sur le circuit de la Châtaigneraie. C'est simple, il a remporté toutes les courses du ... «la Nouvelle République, Iul 15»
4
Structures jeunesse. La visite des élus
Quatre structures d'accueil : Châtaigneraie, Cruguellic, MJ (cet été, ses activités se déroulent sur la plage du Pérello), centre-ville pour le ... «Le Télégramme, Iul 15»
5
A 831 : motion commune des départements de Vendée et de …
Et pourtant le projet était exemplaire d'un point de vue environnemental", ajoute Valentin Josse, conseiller départemental de La Châtaigneraie. «Vendée.fr, Iul 15»
6
Julien Fébreau en pole
L'an passé le journaliste/pilote Julien Fébreau avait dominé Fabien Pailler et dompté le circuit de la Châtaigneraie, à moitié asphalté et à ... «la Nouvelle République, Iul 15»
7
Quand deux structure oeuvrent pour l'Occitan
Le collège La Châtaigneraie a organisé cette année scolaire, en partenariat avec l'office du tourisme de Latronquière, un projet sur le Ségala ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
La châtaigneraie, un patrimoine à sauvegarder
... funiculaire pour partager le repas à base de châtaignes, tout là-haut, au pic du Jer. Où se trouve aussi une très belle châtaigneraie sur 1 ha. «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Triskell. Phase de concertation en marche
À partir de la ligne 22, les Ploemeurois auront à se prononcer sur un itinéraire plus rapide (12 mn) pour rejoindre la Châtaigneraie, avec accès ... «Le Télégramme, Iul 15»
10
Droit des sols : le financement remis en cause
... partir du service de la ville de Fontenay et qui se partage entre le Pays de Fontenay, le pays de La Châtaigneraie, et Vendée Sèvre Autises. «Ouest-France, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Châtaigneraie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chataigneraie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z