Descarcă aplicația
educalingo
savarin

Înțelesul "savarin" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAVARIN ÎN FRANCEZĂ

savarin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAVARIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAVARIN ÎN FRANCEZĂ?

savarină

Un savarin, inițial un strălucitor savarin, este un fel de baba cu rom, fără stafide, sub formă de coroană. Numele său ia fost dat în omagiu faimosului gastronomic și scriitorului francez Brillat-Savarin. Este servit, de obicei, umplute cu cremă, înmuiată într-un sirop cu rom sau alt alcool. În Solatorobo: Red The Hunter, eroul jocului este numit Red Savarin în ceea ce privește culoarea costumului și blănii sale. Franceză Wikipedia Wikționar, dicționarul liber Salt la: navigare, căutare

Definiția savarin în dicționarul Franceză

Definiția savarinului din dicționar este un tort cu lumină, gătit într-o matriță specială în formă de coroană, care este presărat după ce a fost gătit cu un sirop de zahăr plin de rum și umplut cu cremă în mijloc. .

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAVARIN

anti-sous-marin · carin · cinabarin · colarin · fluvio-marin · infra-marin · mandarin · marin · mazarin · navarin · patarin · romarin · saccharin · sous-marin · tabarin · tamarin · tarin · tartarin · ultra-marin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SAVARIN

savagnin · savamment · savane · savant · savantasse · savantasserie · savante · savanterie · savantifier · savantise · savantiser · savantissime · savart · savate · savater · savaterie · saveté · saveter · savetier · saveur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAVARIN

bourrin · brin · burin · caprin · chagrin · citrin · crin · florin · mandrin · mathurin · orin · purin · pèlerin · serin · surin · tambourin · taurin · trin · utérin · écrin

Sinonimele și antonimele savarin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SAVARIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «savarin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «savarin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAVARIN

Găsește traducerea savarin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile savarin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «savarin» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

萨瓦林
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Savarin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Savarin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Savarin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سافارين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Savarin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Savarin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Savarin
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

savarin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Savarin
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Hefekranz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

Savarin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

Savarin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Savarin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Savarin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Savarin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

Savarin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Savarin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Savarin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Savarin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Savarin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

savarină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Savarin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Savarin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Savarin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Savarin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a savarin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAVARIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale savarin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «savarin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre savarin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAVARIN»

Descoperă întrebuințarea savarin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu savarin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physiologie du goût ou méditations de gastronomie ...
ouvrage théorique, historique et à l'ordre du jour, dédié aux gastronomes parisiens Jean Anthelme Brillat-Savarin. BRILLAT-SAVARIN. Ce n'est point une présomptueuse Notice que nous avons t'intention de consacrer au souvenir de l' auteur ...
Jean Anthelme Brillat-Savarin, 1838
2
Physiologie du goût
Il s'agit ici de son ouvrage le plus célèbre, dont le succès dépassa toute attente, et apporta à l'art de manger ses lettres de noblesse.
Jean Brillat-Savarin, Jean Brillat-Savarin, 1907
3
Physiologie du Gout
les premiers jours de Vendémiaire an V (septembre 1796 Durant le règne du Directoire, M. Brillat Savarin fut successivement employé comme secrétaire de l' état - major général des armées de la République en Allemagne , puis en qualité de ...
Brillant Savarin, 2011
4
La cuisine facile de mes copines
Les savarins SAVARIN Battez les jaunes d'œufs avec le sucre jusqu'à ce que le mélange blanchisse. Ajoutez farine, lait, levure éventuelle en battant toujours. Ajoutez les blancs montés en neige. Mettez à four doux puis plus fort, environ 20  ...
Menou, 2008
5
La peinture américaine
Prenons Painted Bronze (Savarin) (1960): une boîte de café Savarin, avec son inscription - Savarin/coffee -, où sont fichés une quinzaine de pinceaux, dont ne paraissent que les manches, maculés de peinture à force d'avoir servi dans ...
Collectif,, 1991
6
Journal de Lyon (1810): et du département du Rhône
La crainte d'un juste châtiment {pour les crimes particuliers dont la qualité de ch_e de bande avait rendu Savarin responsable , aurait dû lengager à être désormais lus circonspect : d'un autre côté, laclémence du Souverain relative au crime ...
7
Physiologie du Goût, Ou Méditations de Gastronomie ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Charpentier in Paris, 1842.
Brillat-Savarin, 1999
8
Les Corps Francs de 1814 et 1815, La double agonie de ...
piller le château de La Servette et le maître des lieux reconnaîtra plus tard devant la cour d'assises que Savarin donna des ordres pour les empêcher d'en- trer. Certains passèrent outre et forcèrent la porte. Savarin parvint à les chasser mais,  ...
Jean-Marie Thiébaud, Gérard Tissot-Robbe, 2011
9
Le Noël de Savarin
A l'occasion des Fêtes, les réjouissances vont bon train au village de Saint-Georges-de-Beauce, sauf chez le vieux Savarin.
Suzanne Piette, 1980
10
Annales universelles de la législation et de la ...
sur le sieur Savarin , serrurier à Amiens, une lettre de change de 1,875francs, payable au 1o août 1814. Cette lettre de change fut acceptée par le sieur Savarin , et négociée au sieur David et àla veuve Nouzet. Elle ne fut point protestée à son  ...
... Rogier, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAVARIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul savarin în contextul următoarelor știri.
1
La sélection des livres de l'été
Brillat-Savarin des temps numériques, notre gourmet pratique avec délectation l'art de l'autodérision pour mieux truffer ses recettes ... «Le Monde, Iul 15»
2
Le petit gourmet illustré
Brillat-Savarin des temps numériques, notre gourmet pratique avec délectation l'art de l'autodérision pour mieux truffer ses recettes ... «Le Monde, Iul 15»
3
«Afterwork» sur l'eau à Lagny-sur-Marne, ce jeudi
Jeudi 23 juillet à partir de 19 heures, embarquement au ponton de plaisance, Quai Savarin à Lagny-sur-Marne. Tarifs : 20€, 10€ pour les 5-15 ... «Le Parisien, Iul 15»
4
Produits bio de saison : le panier de juillet avec les recettes
Fromages à pâte molle à croûte fleurie : brie de Meaux, brie de Melun, Brillat-Savarin, camembert, coulommiers. Fromages à pâte molle à ... «bioaddict, Iul 15»
5
Une vraie passion de la mécanique ancienne et des travaux d'hier
... loin de son étal de boucherie de la rue Brillat-Savarin, juché sur sa moissonneuse Massey-Ferguson des années cinquante, à surveiller, si la ... «Le Progrès, Iul 15»
6
La peur du bide ou le ventre comme nouvel enjeu de la virilité
Rappelez-vous la panse en majesté des Bismarck, Zola ou Brillat-Savarin. Impensable aujourd'hui. L'embonpoint, alors symbole de santé et ... «L'Hebdo, Iul 15»
7
L'été c'est fait pour lire et faire la cuisine... Craquez pour le fromage …
... la pensée de Jean-Anthelme Brillat-Savarin et son incroyable Physiologie du goût que j'ai toujours, je vous rassure… Mais si cet ouvrage est ... «vivre-a-chalon.com, Iul 15»
8
La sélection du « Monde des livres »
Brillat-Savarin des temps numériques, notre gourmet pratique avec délectation l'art de l'autodérision, pour mieux truffer ses recettes ... «Le Monde, Iul 15»
9
résultats des baccalauréats généraux LITTERAIRE
Saint Jalmes Isalyne (AB), Savarin Vincent (TB), Schwartz Marine (AB), Seguin Océane, Silvera Marine, Soundaranandane Samuel, Talmon ... «la Nouvelle République, Iul 15»
10
Pique-nique, sieste : les meilleurs spots de l'été à Paris
... jardin privé de l'Hôtel de Ville (4e), désormais accessibles le week-end. Rue Brillat-Savarin. parisgarederungis.fr et equipement.paris.fr ... «leJDD.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Savarin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/savarin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO