Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scoutisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCOUTISME ÎN FRANCEZĂ

scoutisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCOUTISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCOUTISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scoutisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
scoutisme

scouting

Scoutisme

Cercetarea este o mișcare globală a tineretului creată de Lordul Robert Baden-Powell, un general britanic pensionat în 1907, la Brownsea. Astăzi, Cercetarea și Guiding au peste 38 de milioane de membri în 217 de țări și teritorii, toate religiile și naționalitățile, reprezentate de mai multe asociații Scout din întreaga lume. Cercetarea este o mișcare a tineretului bazată pe învățarea unor valori puternice, precum solidaritatea, ajutorul reciproc și respectul. Scopul său este de a ajuta tânărul să-și formeze caracterul și să-și construiască personalitatea, contribuind în același timp la dezvoltarea fizică, mentală și spirituală, astfel încât să poată deveni un cetățean activ în societate. Pentru a atinge acest obiectiv, Cercetarea se bazează pe activități practice în natură, dar și pe activități în interior, destinate în schimb învățării intelectuale. Cercetarea se bazează pe o lege și o promisiune și are adesea o dimensiune religioasă sau spirituală. Membrii sunt numiți "cercetași" sau uneori "cercetași" în țările francofonice. Le scoutisme est un mouvement de jeunesse mondial créé par Lord Robert Baden-Powell, un général britannique à la retraite, en 1907, à Brownsea. Aujourd'hui, le scoutisme et le guidisme comptent plus de 38 millions de membres dans 217 pays et territoires, de toutes les religions et de toutes les nationalités, représentés par plusieurs associations scoutes au niveau mondial. Le scoutisme est un mouvement de jeunesse reposant sur l'apprentissage de valeurs fortes, telles que la solidarité, l'entraide et le respect. Son but est d'aider le jeune individu à former son caractère et à construire sa personnalité tout en contribuant à son développement physique, mental et spirituel afin qu'il puisse être un citoyen actif dans la société. Pour atteindre cet objectif, le scoutisme s'appuie sur des activités pratiques dans la nature, mais aussi des activités en intérieur, destinées plutôt à un apprentissage intellectuel. Le scoutisme s'appuie sur une loi et une promesse et a souvent une dimension religieuse ou spirituelle. Les membres sont appelés « scouts » ou parfois « éclaireurs » dans les pays francophones.

Definiția scoutisme în dicționarul Franceză

Definiția căutării în dicționar este un membru al unei organizații de cercetare.

La définition de scoutisme dans le dictionnaire est enfant ou adolescent membre d'une organisation de scoutisme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scoutisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCOUTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SCOUTISME

scorpène
scorpioïde
scorpion
scorpionnesque
scorsonère
scotch
scotch-terrier
scotcher
scotie
scotisme
scotiste
scotome
scotomisation
scottish
scottish-terrier
scoubidou
scout
scout-car
scoute
scrabble

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCOUTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Sinonimele și antonimele scoutisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «scoutisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCOUTISME

Găsește traducerea scoutisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile scoutisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scoutisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

侦察
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

exploración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

scouting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

देख-भाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

استطلاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

разведка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

scouting
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্কাউটিং
260 milioane de vorbitori

Franceză

scoutisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengakap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pfadfindertum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

内偵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

정찰 활동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

scouting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đi thám thính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

scouting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

keşfe çıkma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

scoutismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zwiady
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

розвідка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

scouting
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προσκοπισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verkenning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

scouting
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

speider
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scoutisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCOUTISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scoutisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scoutisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scoutisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCOUTISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scoutisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scoutisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre scoutisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOUTISME»

Descoperă întrebuințarea scoutisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scoutisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le scoutisme entre guerre et paix au XXe siècle
res consacrés au scoutisme et aux mouvements de jeunesse connaissent une croissance rapide. Deux maîtrises sur le scoutisme avaient été soutenues avant 1970. De 1970 à 1980, on en dénombre 9, puis 10 de 1981 a 1985, 22 de 1986 à ...
Arnaud Bauberot, Nathalie Duval, 2006
2
L' invention d'un scoutisme chrétien: les Éclaireurs ...
Dans ce livre Arnaud Baubérot nous offre une vision, très intéressante parce que non seulement précise, puisée aux meilleures sources, scientifique en un mot, mais aussi renouvelée, des origines du scoutisme unioniste.
Arnaud Baubérot, 1997
3
Scouts sans frontières: Le scoutisme dans sa dimension ...
Penser le scoutisme suppose de dépasser les images parfois véhiculées sur son compte : ce n'est qu'à cette condition qu'il devient possible de découvrir le phénomène dans sa réalité.
Alain Brélivet, 2005
4
SCOUTISME ET ENGAGEMENT - UNE ROUTE SCOUTE Par MICHEL MENU
AVANT-PROPOS Bien que largement répandu dans le monde, le Scoutisme n' est guère apprécié qu'à ses déploiements extérieurs, à peu près comme un cirque à la hauteur de ses chapiteaux. Son exceptionnelle durée, pour un mouvement ...
5
Scoutisme et guidisme en Belgique et en France: Regards ...
Le scoutisme et son pendant féminin, le guidisme, sont apparus dans presque tous les pays européens au début du 20e siècle.
Thierry Scaillet, Françoise Rosart, 2004
6
Scoutisme: Guidisme, Scoutisme Marin, Ligue Des Scouts ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 176. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Le scoutisme au féminin: les Guides de France, 1923-1998
Dans Le Scoutisme an féminin, qui relate l'expérience de cette association de 1923 à 1998, elle retrace la naissance et l'évolution des Guides de France.
Marie-Thérèse Chéroutre, 2002
8
ITINÉRAIRES CROISÉS DE LA MODERNITÉ CONGO BELGE (1920-1950)
Ces essais dus à de jeunes historiens, abordent différents aspects de la construction d'identités modernes dans l'espace colonial Congo-Belge tels : les activités sociales nouvelles visant la jeunesse (football, scoutisme, association) ...
‎2001
9
Parler scout en réunion: analyse du style communicatif d'un ...
Rallye et scoutisme, loin de s'exclure, semblent plutôt des activités complémentaires réservées aux jeunes de cette couche sociale. Les énoncés de Corentin soulignent d'ailleurs la bienveillance des gens de ce milieu vis-à-vis du scoutisme.
Ellen Rötterink, 2009
10
Au temps des cataplasmes: document : 1944-1968, la France ...
14 LE SCOUTISME Dans ce chapitre, je n'ai pas l'intention de rédiger une histoire du scoutisme ni de faire l'apologie de ce mouvement. Mon propos est beaucoup plus modeste puisque limité à ma propre expérience, forcément partielle et ...
Bernard Demory, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCOUTISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scoutisme în contextul următoarelor știri.
1
Bourron-Marlotte La Résistante Denise Kraemer a reçu la médaille …
Denise Kraemer, née Schneer au Perreux en région parisienne, a été éclaireur chez les scouts dès l'âge de 11 ans, mais le scoutisme fut ... «République Seine-et-Marne, Iul 15»
2
Les jolies colonies de vacances !
Ce mouvement, le scoutisme, avait une formidable ambition éducative, il se proposait d'éduquer à la vie en commun, au respect de la santé, ... «Les Échos, Iul 15»
3
Samedi Hebdo
Enfin, si les orages n'ont pas ménagé le Jamborée des Scouts européens à Strasbourg, le scoutisme a de beaux jours devant lui. «RCF, Iul 15»
4
Scoutisme. Un groupe de filles mancelles en séjour
Leur responsable précisait que le scoutisme est « une grande aventure, avec une vie en communauté, pleine de spiritualité, qui se fait dans la ... «Le Télégramme, Iul 15»
5
Comment les Jeunes se Mobilisent pour le Climat avec la COY11 ?
... la Fédération du scoutisme français, le Réseau français des étudiants pour le développement durable (REFEDD) et le mouvement WARN). «e-RSE.net, Iul 15»
6
Les scouts ont (toujours) la cote
Le scoutisme a su conserver son attrait en alliant des principes et valeurs centenaires à des propositions adaptées aux enjeux et mode de vie ... «La Croix, Iul 15»
7
Ministère bien rempli pour l'abbé Durany
De 1941 à 1949, petit séminaire à Saint-Pé de Bigorre ; a pratiqué le scoutisme, le football et la montagne ; le grand séminaire de 1949 à 1955, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
Les scouts ont la cote
Salomé Orset, 11 ans, est déjà à sa 4e année de scoutisme. Pour elle, c'est une histoire de famille. « Mes frères ont été scouts avant moi. «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
9
GOuY : Un camp de scouts derrière l'abbaye
C'est sur un site caché des regards, au lieu-dit du Mont Saint-Martin, que s'est implanté le camp de l'association Éducation Scoutisme et ... «Courrier Picard, Iul 15»
10
Scouts toujours (France 4) : Les clichés sur les scouts VS la réalité...
Certes, il y a de nombreux grades et étapes dans le scoutisme mais une seule s'apparente à un animal : le statut de louveteau qui concerne ... «Télé Loisirs.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scoutisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/scoutisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z