Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "steppage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEPPAGE ÎN FRANCEZĂ

steppage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEPPAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEPPAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «steppage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

steppage

Steppage

Steppage este o anomalie în funcționarea din cauza leziuni ale nervilor, caracterizat printr-o procedură specială: ▪ vârful picioarelor este coborât în ​​mod continuu; ▪ pacientul ridică piciorul și genunchiul său foarte înalt la fiecare pas astfel încât să nu atingă solul cu picioarele piciorului. Flexibilitatea coapsei pe pelvis este anormal de importantă. Steppage este cauzată de leziuni ale nervilor care duc la paralizia musculaturii picioarelor și picioarelor, inclusiv mușchiul tibial anterior, mușchiul extensor al degetului scurt și mușchiul extensor extensor. Stadiul de trepte se găsește în toate neuropatiile cu insuficiență motorie care ajung la mușchii depunerii antero-externe a piciorului. Cauzele neuropatiei sunt multiple. Steppage poate apare și în unele miopatii distale sau generalizate, cum ar fi la pacienții cu DFSH. Tratamentul este cel al neuropatiei. Secțiunile secundare pot fi asociate cu o orteză care păstrează piciorul în unghi drept. ▪ Portalul medicinii ... Le steppage est une anomalie de la marche due à une atteinte nerveuse, caractérisée par une démarche particulière : ▪ la pointe du pied est constamment abaissée ; ▪ le patient relève très haut sa jambe et son genou à chaque pas pour ne pas toucher le sol avec la pointe du pied. La flexion de la cuisse sur le bassin est anormalement importante. Le steppage est dû à une atteinte nerveuse entraînant une paralysie des muscles releveurs du pied et des orteils, notamment le muscle tibial antérieur, le muscle court extenseur des orteils et le muscle long extenseur des orteils. On retrouve le steppage dans toutes les neuropathies avec atteinte motrice atteignant les muscles de la loge antéro-externe de la jambe. Les causes des neuropathies sont multiples. Le steppage peut aussi apparaître dans certaines myopathies distales ou généralisées, comme chez des patients atteints de DFSH. Le traitement est celui de la neuropathie. Les steppages secondaires peuvent être appareillés avec une orthèse maintenant le pied à angle droit. ▪ Portail de la médecine...

Definiția steppage în dicționarul Franceză

Definiția unei pagini de pas în dicționar este de a alerga rapid în timp ce prelungește puternic înainte de membrele anterioare. O altă definiție a steppage este mersul cu anomalia pas cu pas.

La définition de steppage dans le dictionnaire est aller vivement au trot en allongeant fortement en avant les membres antérieurs. Une autre définition de steppage est marcher avec l'anomalie du steppage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «steppage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STEPPAGE


alpage
alpage
coupage
coupage
dopage
dopage
décapage
décapage
découpage
découpage
dérapage
dérapage
estampage
estampage
frappage
frappage
grippage
grippage
groupage
groupage
jappage
jappage
kidnappage
kidnappage
nappage
nappage
page
page
pompage
pompage
rattrapage
rattrapage
stoppage
stoppage
tapage
tapage
trempage
trempage
équipage
équipage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STEPPAGE

sténotherme
sténothermie
sténothorax
sténotype
sténotypie
sténotypiste
stentor
stentorien
steppant
steppe
stepper
steppeur
steppique
stéradian
stérage
stercoraire
stercoral
stercorite
sterculiacées
sterculie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEPPAGE

aréopage
attrapage
clampage
crêpage
page
estompage
guipage
mi-page
oxycoupage
pipage
prédécoupage
rechapage
recépage
redécoupage
retapage
ripage
page
stéréotypage
télescopage
étripage

Sinonimele și antonimele steppage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «steppage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEPPAGE

Găsește traducerea steppage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile steppage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «steppage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

steppage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

estepaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

steppage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

steppage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الوجيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

перонеальная походка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

steppage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

steppage
260 milioane de vorbitori

Franceză

steppage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

steppage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stepper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

steppage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

steppage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

steppage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

steppage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

steppage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

steppage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

steppage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

steppage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

steppage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

перонеальная хода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

steppage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

steppage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

steppage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

steppage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

steppage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a steppage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEPPAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «steppage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale steppage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «steppage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STEPPAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «steppage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «steppage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre steppage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEPPAGE»

Descoperă întrebuințarea steppage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu steppage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Neurologie
MARCHE STEPPANTE - Le steppage se manifeste comme une flexion exagérée de la cuisse sur le bassin et de la jambe sur la cuisse lors de la marche; il s' explique par le déficit moteur du jambier antérieur responsable d'un « pied tombant ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
2
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
marche (traitement du steppage), éviter ou supprimer la nécessité de recourir à une orthèse ou à une chaussure orthopédique. Ses moyens sont multiples : chirurgie tendineuse, ostéotomies, arthrorises, arthrodèses. La chirurgie tendineuse ...
Maurice Bouysset, 2004
3
Actualités en rééducation des maladies neuro-musculaires de ...
Un steppage secondaire au trouble d'appui du côté porteur peut être observé du côté projeté sans insuffisance de la force des releveurs ; – une forme avec asymétrie du bilan musculaire où habituellement la force est supérieure du côté ...
Philippe Thoumie, 2008
4
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
Dér. STEPPAGE : (N.m.) Démarche propre aux ataxiques. Il s'agit d'une anomalie de la marche chez unsujet qui,atteintde paralysie des muscles releveurs du pied, doitlever fortement la jambe àchaque pas afin denepas heurterlesol avec ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
5
Problèmes courants d'orthopédie infantile
... pays développés, mais toute cause de paralysie flasque peut reproduire ces troubles (spina bifida, lipome du cône terminal, moelle attachée, etc.) de même que les myopathies ou un traumatisme. a Le pied • Le steppage Cette boiterie est  ...
Raphaël Seringe, 2001
6
Examen clinique: éléments de sémiologie médicale
10.97 Troubles de la marche : (a) spastique (hémiplégie), (b) steppage, (c) ataxie sensitive, (d) Fig. 11.14 Représentation des fibres rétiniennes. Fig. 11.15 Représentation schématique. Flg. 10.96 Pseudohypertro phie des mollets. pas.
‎2000
7
Rhumatologie
Votre examen neurologique retrouve effectivement un steppage avec déficit moteur franc dans le territoire L5 homolatéral. Discutez brièvement les attitudes thérapeutiques possibles. (20) • Chirurgie en urgence (exérèse de la hernie discale ...
Benjamin Bajer, Frédéric Lavie, 2002
8
Rééducation neurologique: guide pratique de rééducation des ...
L'algodystrophie peut être une étiologie de cette douleur. c Appareillage Dans la majeure partie des cas, la récupération d'une marche qui n'est pas toujours exempte de défauts [14] (pseudo-steppage. récurvatum du membre inférieur, ...
Alex Chantraine, 1999
9
La compil des ECN: Annales 2004-2009 corrigées et commentées
Steppage. Augmentation du polygone de sustentation. Diminution de la force musculaire segmentaire. Neuropathie périphérique alcoolique. Cirrhose ? Mesures de protections des biens. □4 Isolement social. Réponse n° 1 Faites l' analyse ...
Audrey Fel, Matthieu Lagadec, 2010
10
Syndromes EMG d'atteinte des nerfs et des muscles
Le déficit et les décréments sont volontiers asymétriques, touchant une paupière (ptosis unilatéral), une main (déficit des extenseurs des doigts) ou un pied ( steppage unilatéral, Figure 21.5). Figure 21.5 Décrément à 3 Hz asymétrique chez un ...
FOURNIER Emmanuel, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEPPAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul steppage în contextul următoarelor știri.
1
VDS E-liquides à faire soi même (base et arômes)
Attention cependant au "steppage", c'est à dire au repos obligatoire sur certains liquides pour que l'arome se développe correctement. «GamerZ.be, Apr 15»
2
J'ai voulu aider mon mari à mourir. Avec le suicide assisté, il serait …
Lorsqu'il est allé consulter, on lui a diagnostiqué une hernie discale, mais l'intervention au laser n'a eu aucun effet, le steppage étant de plus ... «Le Nouvel Observateur, Iun 14»
3
La maladie de Charcot-Marie-Tooth
... retard à l'acquisition chez les tout-petits, chutes, pointe du pied qui ne se relève pas (steppage), déformations du pied, chutes fréquentes… «Bloc.com, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Steppage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/steppage>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z