Descarcă aplicația
educalingo
stupéfiant

Înțelesul "stupéfiant" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STUPÉFIANT ÎN FRANCEZĂ

stupéfiant


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUPÉFIANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUPÉFIANT ÎN FRANCEZĂ?

uimitor

Un narcotic, de asemenea cunoscut sub numele de medicament, este un medicament psihotropic interzis sau reglementat, adesea pentru că este probabil să provoace o utilizare problematică. Acest termen de origine farmacologică a suferit o alunecare de semnificație ca urmare a utilizării sale legale pentru a păstra numai aceasta.

Definiția stupéfiant în dicționarul Franceză

Definiția narcoticului din dicționar este cea care cauzează amorțeală, uimire.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STUPÉFIANT

acidifiant · amplifiant · clarifiant · confiant · défiant · fortifiant · gratifiant · justifiant · lubrifiant · modifiant · méfiant · ossifiant · purifiant · signifiant · spécifiant · terrifiant · tonifiant · vivifiant · édifiant · émulsifiant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STUPÉFIANT

studieux · studio · studio-placement · studiosité · stuka · stulongpa · stûpa · stupéfaction · stupéfaire · stupéfait · stupéfier · stupeur · stupide · stupidement · stupidité · stuporeux · stupre · stupreux · stups · stuquer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUPÉFIANT

béatifiant · bêtifiant · crucifiant · fluidifiant · glorifiant · gélifiant · horrifiant · insignifiant · liquéfiant · lénifiant · magnifiant · mortifiant · oléfiant · opacifiant · plastifiant · pétrifiant · rectifiant · revivifiant · saponifiant · unifiant

Sinonimele și antonimele stupéfiant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «STUPÉFIANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «stupéfiant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «STUPÉFIANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «stupéfiant» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stupéfiant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STUPÉFIANT

Găsește traducerea stupéfiant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile stupéfiant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stupéfiant» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

惊人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

asombroso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

amazing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अद्भुत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مدهش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

удивительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

surpreendente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আশ্চর্যজনক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

stupéfiant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

menakjubkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

erstaunlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

素晴らしいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

놀랄만한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sange
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kinh ngạc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அற்புதமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

आश्चर्यकारक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

şaşırtıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sorprendente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

zdumiewający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

дивовижний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

uimitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καταπληκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ongelooflike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fantastiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fantastisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stupéfiant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUPÉFIANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stupéfiant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stupéfiant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre stupéfiant

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «STUPÉFIANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul stupéfiant.
1
Philippe Meyer
Le Français se distingue des autres peuples en ce qu'il s'élève constamment au-dessus de lui-même, ce qui est un exploit stupéfiant si l'on considère qu'il est déjà très haut.
2
Roland Topor
Stupéfiant ! Tout le temps que j'avais devant moi, il est derrière.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUPÉFIANT»

Descoperă întrebuințarea stupéfiant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stupéfiant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pratique odontologique au bloc opératoire: De la chirurgie ...
... Liste FORMES PHARMACEUTIQUES Voie d'administration 30 jours Buprenorphine4 Liste I Comprimé sublingual Orale prescription renouvelable 28 jours Méthylphénidate1 Stupéfiant/ Comprimé et comprimé à libération prolongée Orale ...
Éric Gérard, Hervé Moizan, 2009
2
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Suage n.m. n.m. n.m. n.m. Suant adj. étonnant il est stupéfiant d'adresse le progrès technique est stupéfiant = une drogue il avança en stupéfiant son adversaire par ses feintes le boa hypnotise sa victime en la stupéfiant le bon stupéfiant de ...
Jean Camion, 1986
3
Un cadavre stupéfiant
C'est le jour du mariage de l'inspecteur avec sa belle Elizabeth.
Robert Soulières, Christiane Leaud-Lacroix, Caroline Merola, 2002
4
Trafic de Stupéfiant: Lutte Contre Les Narcotrafiquants Au ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 89. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Législation - Gestion
Mentions concernant la spécialité prescrite : en toutes lettres, dénomination, dosage, posologie et quantité à délivrer. Le prescripteur se doit d'indiquer la durée du traitement qui correspond à chaque fraction dans le cas où le stupéfiant peut ...
Solange Liozon, Jean-Marie Fonteneau, 2008
6
Aspects de l'interdiction dans la lexicographie française ...
Nous évoquerons le traitement du mot stupéfiant dans le PR67 et dans le PR77 afin de mesurer tout le chemin par— couru. Seule l'acceptim substantivale sera considérée. Le PR67 n'élabore pas un discours détaillé smr stupéfiant : —n.m. ...
Jean-Claude Boulanger, 1986
7
Le stupéfiant image: De la grotte Chauvet au centre Pompidou
En relatant comment il a lui-même appris à ouvrir les yeux, dans les grottes ornées comme dans nos salles de musée, l'auteur, idolâtre heureux et qui ne se repent pas, entend contribuer au bon usage du "stupéfiant image".
Régis Debray, 2013
8
Classification décimale universelle: édition abrégée
Sociol 316.3 Studio photo 771.12 Stupéfiant 663.99 Stupéfiant. Aide sociale 364.26 Stupéfiant. Morale 178.8 Stupéfiant. Pénal 343.57 Stupéfiant. Santé 613.83 Style baroque 7.034 ... 7 Style colonial 7.034 (7) Style d'architecture 72.03 Style ...
‎2001
9
La légalité des intrusions de l'État: réflexions sur le ...
Parmi les éléments, le policier doit mentionner la nature et le type du stupéfiant qu'il compte trouver ; cette exigence est relativement simple à rencontrer puisque les gens qui « travaillent » dans les stupéfiants se spécialisent ; ils peuvent ...
Yolanta Petrowsky, 1996
10
La bibliothèque de la Pléiade: travail éditorial et valeur ...
STUPÉFIANT! Jean-Marie Gleize École normale supérieure Lettres et sciences humaines Francis Ponge n'a pas reçu le Prix Nobel. Je ne sais pas très bien quel est aujourd'hui exactement son statut, je veux dire son degré de notoriété réelle.
Joëlle Gleize, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUPÉFIANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stupéfiant în contextul următoarelor știri.
1
Snoop Dogg arrêté en Suède
Présentant des signes évidents de consommation de stupéfiant, le rappeur aurait ensuite été conduit au poste pour y subir un test urinaire, ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
2
The Walking Dead Saison 6 : Glenn va-t-il mourir ?
Si Glenn doit partir, ce sera sans doute stupéfiant". Ça, c'est dit ! Selon vous, les scénaristes sont-ils capables de faire mourir Glenn dans les ... «melty.fr, Iul 15»
3
2 hommes de Gatineau arrêtés alors qu'ils transportaient une …
Les deux hommes de 24 et 25 ans font face à des accusations de possession de stupéfiant dans le but d'en faire le trafic. Ils ont été libérés ... «104,1 NRJ, Iul 15»
4
Ed Sheeran : Jusqu'où ira le phénomène ?
Mais si ses titres tournent en boucle sur les radios sans même qu'on ne s'en lasse, c'est surtout grâce à sa voix folk au phrasé stupéfiant et à ... «Virgin Radio, Iul 15»
5
Décès de Maty Mbodj: des traces de stupéfiants retrouvées dans …
... le Procureur de la République a instruit une autopsie qui a relevé la "présence d'un fort taux de stupéfiant dans le sang" de feue Maty Mbodj. «Pressafrik, Iul 15»
6
Rappel de 1,4 million de Jeep pour une faille de sécurité
Stupéfiant et potentiellement extrêmement dangereux. L'affaire a évidemment fait grand bruit et a poussé le constructeur détenteur de la ... «Le Journal du Geek, Iul 15»
7
Athlétisme : la foudre Bolt s'abat sur Londres
Sa dernière grande performance remonte à 2013, à Moscou, où le coureur avait réalisé un triplé stupéfiant (100 m, 200 m et 4 × 100 m). «Le Monde, Iul 15»
8
Infractions à la pelle
Il a reconnu être l'utilisateur de ce produit stupéfiant. Il devra en répondre à la barre du tribunal correctionnel (procédure de reconnaissance ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Le chercheur devenu artiste
Et pourtant je vais trouver l'ensemble stupéfiant, bouleversant. Pourquoi ? Qu'est-ce que ça veut dire ? Face à ces images de science, j'ai le ... «Journal du CNRS, Iul 15»
10
Pont-Aven. Les feuilles de coca venaient par colis du Pérou
Néanmoins, ce produit est classé par la législation française comme stupéfiant et son importation est interdite, au même titre que les drogues ... «Le Télégramme, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stupéfiant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/stupefiant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO