Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "substruction" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBSTRUCTION ÎN FRANCEZĂ

substruction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBSTRUCTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBSTRUCTION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «substruction» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția substruction în dicționarul Franceză

Definiția dicționarului de substructură este o lucrare de zidărie care formează baza unei construcții.

La définition de substruction dans le dictionnaire est ensemble des travaux de maçonnerie qui forment la base d'une construction.


Apasă pentru a vedea definiția originală «substruction» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBSTRUCTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUBSTRUCTION

substantiation
substantiel
substantiellement
substantif
substantification
substantifier
substantifique
substantivation
substantivement
substantiver
substituabilité
substituable
substituer
substitut
substitutif
substitution
substrat
substratum
substructural
substructure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBSTRUCTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Sinonimele și antonimele substruction în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SUBSTRUCTION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «substruction» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în substruction

Traducerea «substruction» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBSTRUCTION

Găsește traducerea substruction în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile substruction din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «substruction» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

子结构
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

substrucción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

substruction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नीचे की इमारत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

substruction
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Вычитание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

substrução
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

substruction
260 milioane de vorbitori

Franceză

substruction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

substruction
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

substruction
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

基壇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기초 공사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

substruction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nền nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

substruction
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

substruction
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

substrüksiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sostruzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

substruction
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

віднімання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

temelie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

substruction
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

substruction
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

substruction
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

underkonstruksjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a substruction

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBSTRUCTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «substruction» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale substruction
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «substruction».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBSTRUCTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «substruction» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «substruction» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre substruction

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBSTRUCTION»

Descoperă întrebuințarea substruction în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu substruction și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Conversations avec Husserl et Fink
Cette façon de voir, qui suppose que le mouvement de substruction qui affecte téléologique- ment la constitution «physicienne» de la nature ne s'embrayerait qu'à un étage postérieur à la relation du corps propre (immédiat) et de la chose ...
Dorion Cairns, 1997
2
La dimension imaginaire du réel dans la philosophie de Husserl
La réfutation du positivisme Le réel « solide»«ensoi»estunesubstruction, uneconstructionquel'on substitue à ce qui nous est véritablement donné comme réel. « Le monde “objectif”, le monde “vrai” (...) est une substruction théorético- logique, ...
Annabelle Dufourcq, 2010
3
Les forum de Rome restaurés et expliqués: Seconde partie
On voit de ce côté. devant le temple. au coin gauche. un fragment respectable de substruction. en pierres carrées. qui n'a pu servir que d'appui à un tel escalier. La c0nstruction ne paraît ni aussi bonne ni aussi grandiose que celle du temple ...
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, 1837
4
Dictionnaire latin-français, rédigé sur un nouveau plan où ...
lacrimas.M.- Emp. Faire cesser le larmoiement. SOBSTRUCTIO, onis, f. Vitr. l'Un. j. Substruction . bâtisse souterraine, fondation. ]| Plin. Construction faite au pied d' un édifice (pour le consolider). j[ Cœs. Partie inférieure d'un édifice. || Cic. Liv.
Louis Quicherat, Amédée Daveluy, 1871
5
Dictionnaire latin-français ...
lacrimas. M.- Emp. Faire cesser le larmoiement. SÜBSTRUCT10, Ônis, f. Yilr. Plin . j. Substruction, bâtisse souterraine, fondation, ¡j Plin. Construction faite au pied d'un édifice (poui le consolider). || Cíes. Partie inférieure d'un édifice. || Cic. liv.
Louis Marie Quicherat, Amédée Daveluy, 1865
6
Histoire philosophique de Marc-Aurèle: avec les pensées de ...
Si l'on considère la substruction comme une fondation d'édifice , les deux petites figures désigneront avec esprit les jeunes gens comme garans de la stabilité de l' empire, comme présentant en eux les fondemens. Tête de MARC-AURÈLE.
Louis-Madeleine Ripault, 1832
7
Annales de l'Institut de correspondance archéologique:
Vers le milieu de ce mur, il y a même un bloc tout entier à sa place, comme il y en a un autre sur le degré le plus bas de la substruction. Il est donc évident que cette substruction, après la dévastation du temple, a servi de carrière aux Romains.
8
Annali dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
Vers le milieu de ce mur, il y a même un bloc tout entier à sa place, comme il y en a un autre sur le degré le plus bas de la substruction. Il est donc évident que cette substruction, après la dévastation du temple, a servi de carrière aux Romains.
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1835
9
Histoire philosophique de Marc-Aurèle avec les pensées de ce ...
Si l'on considère la substruction comme une fondation d'édifice , les deux petites figures désigneront avec esprit les jeunes gens comme garans de la stabilité de l' empire , comme présentant en eux les fondemens. Tête de MARC-ATJRÈLE.
L. M. Ripault, 1830
10
Marc-Aurèle, ou Histoire philosophique de l'Empereur ...
Si l'on considère la substruction comme une fondation d'édifice, les deux petites figures désigneront avec esprit les jeunes gens comme garans de la stabilité de l' empire , comme présentant en eux les fondemens. Tête de MARC-AURÈLE.
Louis Madeleine Ripault, Marcus Aurelius (Emperor of Rome), 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBSTRUCTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul substruction în contextul următoarelor știri.
1
Patrimoine Bligny-sur-Ouche : l'église Saint-Germain d'Auxerre
... l'église Saint-Germain d'Auxerre serait bâtie sur d'anciens soubassements ou substruction, qui remontent à l'époque mérovingienne. Elle fut ... «Bien Public, Sep 13»
2
La grève qui vient
... met en lumière le processus de « substruction » (subversion et construction) qui s'est opéré durant la grève et qui est réclamé tout au long de ... «Le Devoir, Iun 13»
3
Retour à Gergovie
... fameux « Mur des Sarrasins », qui correspond à la substruction d'un très vaste édifice d'époque romaine dont le réexamen récent a confirmé ... «AgoraVox, Mar 12»
4
Matthieu Poux
... Mur des Sarrasins », qui correspond à la substruction d'un très vaste édifice d'époque romaine dont le réexamen récent a confirmé la datation et l'importance ... «AgoraVox, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Substruction [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/substruction>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z