Descarcă aplicația
educalingo
suceur

Înțelesul "suceur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUCEUR ÎN FRANCEZĂ

suceur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUCEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUCEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția suceur în dicționarul Franceză

Definiția fraierului în dicționar este cea care suge ceva, care suge pe ceva.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCEUR

agenceur · aigre-douceur · amorceur · annonceur · douceur · dépeceur · effaceur · enfonceur · farceur · financeur · fonceur · lanceur · minceur · noceur · noirceur · perceur · placeur · ponceur · séquenceur · traceur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUCEUR

succulent · succursale · succursaliste · succussion · sucé · sucée · sucement · sucer · sucet · sucette · suceuse · suçoir · suçon · suçotement · suçoter · suçoteur · suçoteuse · sucrage · sucrailleux · sucrant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCEUR

agaceur · apiéceur · balanceur · berceur · directeur · défonceur · forceur · grinceur · laceur · leur · pinceur · raceur · rapiéceur · recommenceur · relanceur · reperceur · rinceur · séranceur · tierceur · épinceur

Sinonimele și antonimele suceur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SUCEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «suceur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «suceur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUCEUR

Găsește traducerea suceur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile suceur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suceur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

吸盘
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ventosa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

nozzle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

एक प्रकार की मछली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إبله
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

присоска
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

aproveitador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পায়ী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

suceur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penyedut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Saugnapf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

吸盤
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

빨판
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bajingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Sucker
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உறிஞ்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शोषण करणारी व्यक्ती किंवा वस्तू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

enayi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ventosa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przyssawka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

присоска
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

fraier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κορόιδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sucker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

suga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sucker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suceur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suceur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suceur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre suceur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCEUR»

Descoperă întrebuințarea suceur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suceur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité d'entomologie forensique: les insectes sur la scène ...
Type suceur: lié à une alimentation liquide et facilement accessible, puisque la fonction masticatrice a disparu. On distingue la trompe des papillons, formée par les deux maxilles développées et accolées, et enroulée en spirale au repos ...
Claude Wyss, Daniel Cherix, 2006
2
L'esprit des médecines anciennes
Histoire. d'une. guérison. tentée. par. un. suceur. Dons la même affaire, qui se passa à minuit, M. Meffier, lieutenant des Gardes de la Porte de sa Majesté, reçut un coup d'épée à la partie inférieure de la poitrine du côté droit. Aussitôt qu'il fut ...
Suzanne Jacques-Marin, 2005
3
Interactions insectes-plantes:
Les. « suceurs-lécheurs». type. « suceur-labial. » Chez comme les Diptères supérieurs (les Muscidés, Syrphidés et Tachinidés), le labium est très développé, formant une trompe molle appelée proboscis. Il est soutenu par des pièces ...
‎2013
4
Petit dictionnaire à l'usage de l'entomologiste
Jean-Philippe Desparins. SUCEUR n. m. adj. Type d'appareil buccal rencontré chez les Lépidoptères (suceur maxillaire) et les Diptères Brachycères (suceur labial). Les pièces buccales sont modifiées pour permettre une alimentation liquide.
Jean-Philippe Desparins, 2009
5
Les Insectes et les hommes
Le maximum de spécialisation est observé chez l'abeille domestique : les mâchoires et les palpes labiaux forment une gaine entourant la langue et l' ensemble constitue un tube permettant l'aspiration du nectar floral; —- le type suceur est lié ...
Michel Lamy, 1997
6
Les canards ne savent pas tacler
Dans le climatde concurrence qui règne dans les chambres du centre,ce statut est lourd à porter. « Suceur, Robert, t'es un suceur. À force de sucer le coach, tu finiras par jouer, t'inquiète. » « Le Portos»,« Canard», « Suceur»... À dixneufans ...
Robert Pires, 2011
7
Statistiques du commerce interieur et des transports
... с1100ем 4xeL 13ou 25 1o ~ - 25 10 »urnes 92 49 92 49 ror4L cxrnusn 5245 3532 - 040 320 - — — — - 0100 3001 »suceur »eucsor 19 12 0 0 201 120 — — — - - 202 144 »suceur 404 1000 22 10 - - - - - - - - - 22 10 »suceur 3u5° 13oo 312  ...
8
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
Du plancher de la cavité buccale, s'élève un lobe allongé semblable à une langue, l'hypopharynx (Hy). B. Dans le type lécheur-suceur (abeilles), les glosses soudées forment une longue langue creusée en gouttière. Les palpes labiaux et les ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
9
Histoire générale des voyages, ou Nouvelle collection de ...
Suceur. Suceur , Poisson , 8c pourquoi ainsi nommé, III. 143. Figure du Suceur ou Remore, voy. la planche , III. 3 1 1. Fausse Idée fur ce poisson ,31s. Le Suceur nommé autrement Remoxc, sucer, Arrctenef ; Suckine-Fish 8c Lamproie de Mer ...
abbé Prévost, 1761
10
Suite de l'Histoire Générale des Voyages
Suceur. Suceur , Poisson , & pourquoi ainsi nommé, m. 143. Figure du Suceur ou Rcmore , voy. la planche , III. 311. Fausse Idée fur ce poisson ,315. Le Suceur nommé autrement Remore , Sucet , Arretencf ; Sucking-Fish & Lamproie de Mer,  ...
John Green (Géographe), Antoine-François Prévost (dit Prévost d'Exiles), Alexandre Deleyre, 1761

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUCEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suceur în contextul următoarelor știri.
1
Blut Katzchen offre son sang à de vrais vampires !
Son dernier admirateur/client/suceur de sang s'appelle Michael Vachmiel, 43 ans, vivant à Houston, au Texas. D'après lui, son sang lui donne ... «Ubergizmo FR, Iul 15»
2
Tour de France (17e étape) – Van Garderen passe son Tour
Suceur de roues, ce coureur tout sauf offensif n'est pas du genre à attaquer. Son truc à lui, c'est plus l'attentisme et le suivisme. Le vainqueur ... «BFMTV.COM, Iul 15»
3
Roumanie: un don du sang contre une réduction à un festival électro
... récupérant allègrement l'image du comte suceur de sang, pour glamouriser le don de sang. "Etant donné que la Roumanie fait face à une ... «BFMTV.COM, Iul 15»
4
San Giuliano: commercialisation d'un insecte précieux pour la nature
Cet insecte suceur piqueur, très polyphage, colonise plus de 300 espèces de plantes hôtes. En Corse, il est très présent dans l'environnement ... «Corse-Matin, Iul 15»
5
Infamous 2 : Festival of Blood [#2 - 2011]
Aider de Zeke, il va devoir combattre les vampires ayant infesté New Marais, lutter contre sa condition de suceur de sang et fouiller le passé de ... «SFU, Iul 15»
6
Livarot - Fougère : dernière chance pour les sprinteurs
... découle n'est pas vraiment flatteuse. Et si elle devient "régulière", cette technique peut rapidement faire de vous un vulgaire "suceur de roue" ... «francetv sport, Iul 15»
7
Les favoris du Tour mis en échec ou mat
Suceur de roue à la Jan Ullrich, accusé de passivité dans les cols, battu de 23 secondes par Alberto Contador en 2007, l'Australien Cadel ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Iul 15»
8
Le ministre des Finances se défend d'avoir menti au Parlement au …
Qualifiant le Premier ministre de "suceur de roue" de la N-VA, il s'est retrouvé au nombre de ceux que le chef du gouvernement a raillés en ... «7sur7, Iul 15»
9
Zelko s'en prend aux Anges 7 et aux "tafioles" sur Twitter !
... s'en prenait à Thibault, Shanna, Vincent et Raphaël qu'il ridiculisait sur Twitter : @LesAngesTV #LesAnges7 pathetique gang de suceur et ... «melty.fr, Iul 15»
10
Des pavés et des embûches au programme
... son groupe à augmenter son avance. Cette stratégie est généralement mal perçue par le reste du peloton. Synonyme : « Suceur de roue ». «francetv sport, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suceur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/suceur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO