Descarcă aplicația
educalingo
sus

Înțelesul "sus" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUS ÎN FRANCEZĂ

sus


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUS ÎN FRANCEZĂ?

Definiția sus în dicționarul Franceză

Definiția sus în dicționar este să se grăbească, să se grăbească la atacul lui.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUS

campus · chorus · citrus · dessous · dessus · locus · minus · nous · plus · processus · prospectus · sinus · sous · stimulus · stratus · surplus · terminus · tous · us · vous

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUS

survolteur · sus-dominante · sus-jacent · sus-métacarpien · sus-tonique · susceptance · susceptibilité · susceptible · susception · suscitateur · suscitation · suscitatrice · susciter · susciteur · suscription · suscrire · susdit · susdite · susmentionné · susnommé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUS

abus · antivirus · asparagus · au-dessus · autobus · bonus · cursus · gus · hiatus · inclus · lotus · lupus · modus · nexus · omnibus · opus · pus · syllabus · thesaurus · virus

Sinonimele și antonimele sus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SUS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SUS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «sus» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUS

Găsește traducerea sus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile sus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sus» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

加法
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

adición
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

addition
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

इसके अलावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إضافة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

прибавление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

adição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সংযোজন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

sus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

selain
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Zusatz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

追加
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

부가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Saliyane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thêm vào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கூடுதலாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

याव्यतिरिक्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ilave
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

aggiunta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

dodatek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

додаток
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

plus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πρόσθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Daarbenewens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Dessutom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tillegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUS»

Descoperă întrebuințarea sus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mejico y sus revoluciones
Y sus repetidas instancias y solicitudes para que el gobierno le concediese o reintegrase en el mando supremo de la colonia , se verá cuan fundadamente Carlos V habia concebido sospechas y temores acerca de sus designios , sobre el ...
José María Luis Mora, 1836
2
Fabricación de Estupefacientes, de Sustancias Sicotrópicas Y ...
This publication contains a list of national manufacturers authorised by Governments to manufacture or convert specific narcotic drugs and psychotropic substances, as well as a list of the substances actually manufactured and converted by ...
‎2004
3
Manuel d'anatomie et de physiologie
sus-claviculaire. La veine jugulaire antérieure descend jusqu'à proximité du sternum; elle pénètre alors dans l'espace sus-sternal (fig. 1.8). La figure 1.9 permet de visualiser : Le muscle sterno-cléido-mastoï- dien, qui a été disséqué; il se ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
4
La Sainte Bible, auec les figures & pourtraits du Tabernacle ...
rez l'oblation des premices au Seigneunmais llZ ne seront point brulez sus l'autel en souef D odeur. Item, tu saleras auec sel toute obla— tion de ton sacrifice,& ne laisseras point desaillir le sel de l'alliance de ton Dieu de des— sus ton ...
‎1551
5
altfranzoisisches wortwebuch
auf : [Sus montent es desiriez . . , Sus tot le plux inel monterent Magalie, Floovant A 1705. dusqu'aient Sarazins Feruz sus les verz elmes, eb. 1892. Je ferai suis la tor mon 5 confenon lever, eb. 2372.] [Lors en monterent li mesagier tuit dis Sus ...
6
Sus Scrofa
Carole était allée enflammer d'autres vols, mais ils n'avaient pas cessé de se voir . Depuis bientôt six mois qu'il travaillait dans la compagnie, Charles avait vu son carnet d'adresses gonfler de jeunes personnels volants, son répondeur être ...
7
Lexique roman, ou dictionnaire de la langue des Troubadours, ...
Insuperbire. SUPI, s. m., lat. surxnum, supin, terme de grammaire. Voyez Pmscnm, lib. V11], col. 822. Bd. Putseh. Dels geroudius e de]. sorts. Le_ys d' amont, fol. Des gérondifs et des sapins. ou'. Supi. ssr. rmw~ rr. Supina. SUS, pre' p., lat.
François Just Marie Raynouard, 1844
8
Guide classique du voyageur en France et en Belgique
Il est dû une demi-posle , en sus de la distance , sur toutes ses sorties, sans réciprocité. Fontainebleau — Ilestdû un quart de poste, en sus de la distance, sur toutes ses sorties, sans réciprocité. Le Havre. — Il est dû une demi-poste , en sus tic ...
Jean Marie Vincent Audin, 1834
9
O.r.l.:
Les chaînes ganglionnaires ont été schématisées en plusieurs groupes : - la chaîne jugula-caratidienne qui s'étend le lang de la veine jugulaire interne depuis la région sous-digastrique au creux sus-claviculaire ; - la chaîne spinale qui suit ...
Denis Ayache, Pierre Bonfils, 2001
10
Grammaire de la langue d'oil ou grammaire des dialectes ...
A côté des formes sor, saur, sur etc., on trouve, avec la même signification, sus, qui nous est resté dans quelques formules, comme locution prépositive: en sus _de, et dans le composé dessus. Sus, préposition-simple“), est surtout une forme  ...
Georges-Frédéric Burguy, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sus în contextul următoarelor știri.
1
L'appel des Akébés, la diatribe incendiaire de Frédéric Ntera Etoua …
Les entreprises privées impayées, tous ces quelques éléments sus-indiqués ne laissent guère entrevoir une prétendue réussite d'un mandat ... «Info241, Iul 15»
2
À mes amis allemands (extrait intégral)
En Asie deux ou trois zones peuvent se dégager, selon qu'en sus de la Chine et de l'Inde, le Japon saura ou non créer autour de lui une ... «La Revue des Ressources, Iul 15»
3
Cameroun - Gouvernance publique: Pleins feux sur la mafia du …
En dépit des clauses et des dispositions sus-évoquées, la mission a constaté que la réception des livraisons mensuelles des tickets de péage ... «L'ouverture sur le Cameroun, Iul 15»
4
Turquie: l'engrenage!
Au sus de tous, armes et hommes transitaient par les frontières de la Turquie avec la Syrie. Ainsi, Ankara a placé ou tenté de placer ses pions ... «L'Expression, Iul 15»
5
ASSEMBLÉE NATIONALE Comment René Dosière dépense son …
Souhaitant enfin améliorer le salaire de ses collaborateurs, le député leur a consacré 14 % de son IRFM (720 euros/mois), en sus de ... «Courrier Picard, Iul 15»
6
Les boxes dans l'eSport Call of Duty
En sus, on a eu l'occasion plus d'une fois d'être témoins de fin de partie complètement folle en Point Stratégique et Liaison Satellite et il est ... «Millenium, Iul 15»
7
Si proche du doublé
En sus d'être un compétiteur hors pair, Moz est un amoureux de son sport dont le fair-play n'a d'égal que son talent. Pas étonnant dès lors de ... «Clicanoo, Iul 15»
8
Guides d'achat jeux vidéo : les jeux de l'été à ne pas manquer
Pas de changement dans le milieu de la course automobile, de la baston ou encore du FPS sur les supports sus-cités. La Wii U peut pour sa ... «Les Numériques, Iul 15»
9
Normandie. Des éleveurs manifestent devant le zoo de Cerza à …
Les éleveurs normands comme leurs collègues des autres régions françaises réclament en sus du maintien des prix, des débouchés intérieurs ... «Paris Normandie, Iul 15»
10
Bassin d'Arcachon: Sus aux moules... et autres coquillages
Mikael Libert. Publié le 24.07.2015 à 15:18; Mis à jour le 24.07.2015 à 15:18. Mots-clés. consommation,; contamination. Bonne nouvelle. Jeudi, la préfecture de ... «20minutes.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO