Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tout-venant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOUT-VENANT ÎN FRANCEZĂ

tout-venant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOUT-VENANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOUT-VENANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tout-venant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tout-venant în dicționarul Franceză

Definiția tuturor celor care vin în dicționar este cărbunele, minereurile nesortate și folosite ca atare. Produse neimpozitate, neelectate. Ce nu a fost selectat; set de lucruri sau oameni fără excepție.

La définition de tout-venant dans le dictionnaire est charbon, minerai non trié et utilisé tel quel. Marchandise non triée, non sélectionnée. Ce qui n'a pas fait l'objet d'une sélection; ensemble de choses ou de personnes sans caractère d'exception.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tout-venant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOUT-VENANT


appartenant
appartenant
attenant
attenant
comprenant
comprenant
contenant
contenant
contrevenant
contrevenant
convenant
convenant
covenant
covenant
entreprenant
entreprenant
intervenant
intervenant
lieutenant
lieutenant
maintenant
maintenant
menant
menant
prenant
prenant
provenant
provenant
prévenant
prévenant
revenant
revenant
surprenant
surprenant
survenant
survenant
tenant
tenant
venant
venant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TOUT-VENANT

toussotant
toussotement
toussoter
toussoteux
tout
tout-à-l´égout
tout-paris
tout-puissant
tout-va
tout-va à
toute
toute-bonne
toute-épice
toute-puissance
toute-puissante
toutefois
toutes
toutim
toutou
toutoute

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOUT-VENANT

abstenant
advenant
avenant
bien-tenant
carême-prenant
concernant
dominant
donnant
déterminant
enseignant
forsenant
inconvenant
malvenant
mésavenant
nant
poignant
premier-lieutenant
sous-lieutenant
souvenant
étonnant

Sinonimele și antonimele tout-venant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tout-venant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOUT-VENANT

Găsește traducerea tout-venant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tout-venant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tout-venant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

不定级
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sin clasificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

all comers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ग्रेड नहीं किया गया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بلا درجات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

несортированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ungraded
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ungraded
260 milioane de vorbitori

Franceză

tout-venant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Tidak digred
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ungraded
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アングレードな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

채점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ungraded
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chưa phân loại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மதிப்பிடப்படாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ungraded
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Notlandırılmamış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

non assortite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

niesortowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

несортоване
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

neclasic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Πέτρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ongegradeerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

osorterade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

usorterte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tout-venant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOUT-VENANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tout-venant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tout-venant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tout-venant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOUT-VENANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tout-venant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tout-venant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tout-venant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOUT-VENANT»

Descoperă întrebuințarea tout-venant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tout-venant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Question des houilles: Mission de M. de Ruolz en France et ...
Mission de M. de Ruolz en France et en Angleterre Henri-Catherine-Camille Ruolz-Montchal. Houille. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem . Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem ...
Henri-Catherine-Camille Ruolz-Montchal, 1873
2
Rennes 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
Type de déchets collectés :tout venant incinérable,tout venant, gravats, ferraille, carton, déchets verts, électroménager et produits électroniques en fin de vie, déchets ménagers spéciaux, huiles de vidange, huiles végétales. DÉCHETTERIE ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Rennes 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Vous pouvezy déposer : tout venant, gravats, ferraille, carton, déchetsverts, électroménager,déchets ménagers spéciaux, huiles de vidange, huiles végétales . DÉCHETTERIE DE CLAYES Lieu-dit Claire-Ville Route de Romillé Ouvert le lundi et ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
4
Les personnes sans-abri en Belgique. Regards croisés des ...
Tableau 2.3: Pourcentage des différentes modalités de réponse concernant l' aide à apporter aux personnes sans-abri (suite) Note. Travailleurs sociaux, n = 319; population tout venant, n = 530; PSA = personnes sans-abri. Quels sont, d' après ...
Pierre Philippot, Benoit Galand
5
Rennes 2009 Petit Fute
Type de déchets collectés : tout venant incinérable, tout venant, gravats, ferraille, carton, déchets verts, électroménager et produits électroniques en fin de vie, déchets ménagers spéciaux, huiles de vidange, huiles végétales. DECHETTERIE ...
Marc-Adrien Nieres, 2008
6
Les échelles d'évaluation du développement cognitif précoce: ...
PO PO MB MB IV IV IG IG CE CE RS RS SO SO IPDS EEDCP IPDS EEDCP IPDS EEDCP IPDS EEDCP IPDS EEDCP IPDS EEDCP IPDS EEDCP Erreurs totales compl compl compl compl compl compl compl d'ordre Cr tout-venant 0.96 0.99 ...
Nathalie Nader-Grosbois, 2009
7
Les tendances actuelles de l'intervention précoce en Europe
Tableau 3 Évaluation diagnostique effectuée à partir des auto-évaluations. Comparaisons entre mères «à risques» (N = 59) et mères «tout venant» (N = 44) Pour les attitudes éducatives, les mères «tout venant» pensent avoir des attitudes ...
‎1999
8
Mouvements religieux contestés. Psychologie, droit et ...
Bien-être (vécu non dépressif) en trois temps Comme détaillé dans le graphique 9, les membres des MRC rapportent (rétrospectivement) un niveau de bien-être moins élevé dans le passé (vécu légèrement dépressif) que les tout-venant.
Vassilis Saroglou, Louis-Léon Christians, Coralie Buxant, Stefania Casalfiore, 2005
9
Régulation, autorégulation, dysrégulation: pistes pour ...
Bref, l'hypothèse d'une différence quant à l'autorégulation globale ou quant à certaines stratégies spécifiques d'autorégulation chez les personnes à déficience intellectuelle (en comparaison aux tout-venant) semble donc cadrer la majorité ...
Nathalie Nader-Grosbois, 2007
10
Modélisation économique des exploitations agricoles: ...
L'agriculteur qui achète sans le savoir des plants tout-venant diminue effectivement son investissement financier, qui équivaut à celui de la stratégie avec graines germées et conduite recommandée, mais la productivité de sa palmeraie est ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOUT-VENANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tout-venant în contextul următoarelor știri.
1
Lettre ouverte à SM Salman ben Abdelaziz Al Saoud, roi d'Arabie
Une telle mesure n'est pas seulement dérogatoire à la loi qui garantit normalement l'accès du littoral au tout-venant. Elle ressuscite en votre faveur le privilège ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»
2
Pauvres mais beaux - la critique
... aux personnages, la finesse discrète de la mise en scène, la légèreté du propos élèvent le film au-delà du tout-venant cinématographique. «aVoir-aLire, Iul 15»
3
Baden Baden
Bon, en même temps, faire du nombre en proposant des artistes tout-venant, c'est assez facile mais le faire avec une affiche qui ne cède en ... «Froggy's Delight, Iul 15»
4
ENVIRONNEMENT Creutzwald : Que faire des gros déchets ?
Tout ce qui est jeté dans la benne à tout-venant est envoyé directement à un centre d'enfouissement. Cela n'est donc pas recyclé, ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
5
"Nos futurs" avec Pio Marmaï : une comédie-patchwork sans …
... Camille Cottin et Laurence Arné – dont la convocation systématique dans le tout-venant de la comédie populaire commence à lasser – "Nos ... «L'Obs, Iul 15»
6
Crise des éleveurs : pourquoi il faut libérer l'agriculture française
... la mention « race à viande française» sur l'étiquette de mon emballage, j'en suis pour mes frais : notre barbaque, c'est du tout-venant. «Contrepoints, Iul 15»
7
Guinée-Bissau: GB Minerals obtient un million de dollars canadiens …
Le projet de phosphate Farim est un actif de classe mondiale qui a le potentiel de produire du minerai tout-venant à 32% de phosphate avec ... «Agence Ecofin, Iul 15»
8
Charente: jusqu'à 4 ans de prison pour les "mafieux géorgiens"
Et du tout-venant, objets de consommation, bijoux, argent, tout ce sur quoi ils tombaient quand ils entraient par effraction dans les maisons ... «Charente Libre, Iul 15»
9
Diaspora : Sénamé Koffi Agbodjinou, un pionnier du numérique
Nos projets mettent évidemment relativement plus de temps en maturation du fait que nous évoluons avec des équipes ouvertes au tout-venant ... «Sen360, Iul 15»
10
Nozinja, rythmes noirs
Ne serait-ce que pour conjurer cette malédiction, Lodge mérite qu'on s'attarde sur son cas un peu plus longtemps qu'avec le tout-venant de ... «Libération, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tout-Venant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tout-venant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z