Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unicorde" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNICORDE ÎN FRANCEZĂ

unicorde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNICORDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNICORDE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unicorde» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unicorde în dicționarul Franceză

Definiția unicorde în dicționar este inclusă. din lat. uni-, unu, unu, care intră în constr. de adj. și a qq. substantiv. deținut prinț. la vocab. sc. și tehn.

La définition de unicorde dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. uni-, de unus un, un seul, entrant dans la constr. d'adj. et de qq. subst. appartenant princ. au vocab. sc. et techn.


Apasă pentru a vedea definiția originală «unicorde» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNICORDE


anémocorde
anémocorde
aéroclavicorde
aéroclavicorde
borde
borde
claricorde
claricorde
clavicorde
clavicorde
concorde
concorde
corde
corde
discorde
discorde
décacorde
décacorde
heptacorde
heptacorde
horde
horde
manicorde
manicorde
miséricorde
miséricorde
monocorde
monocorde
notocorde
notocorde
passe-corde
passe-corde
pentacorde
pentacorde
simili-corde
simili-corde
stomocorde
stomocorde
tétracorde
tétracorde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA UNICORDE

uniaxial
unicaméral
unicaméralisme
unicellulaire
unichroïsme
unichroïte
unicisme
uniciste
unicité
unicolore
unicorne
unicum
unicursal
unicuspidé
unidimensionnel
unidirectionnel
unidose
unième
uniface
unifiable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNICORDE

absurde
acrochorde
avant-garde
barde
bombarde
butorde
décachorde
exorde
gaillarde
garde
gourde
harde
kurde
lourde
merde
moutarde
notochorde
orde
sauvegarde
sourde

Sinonimele și antonimele unicorde în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «unicorde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNICORDE

Găsește traducerea unicorde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile unicorde din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unicorde» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

unicorde
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

unicorde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

unicorde
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

unicorde
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

unicorde
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

unicorde
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

unicorde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

unicorde
260 milioane de vorbitori

Franceză

unicorde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

unicorde
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

unicorde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

unicorde
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

unicorde
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

unicorde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

unicorde
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

unicorde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

unicorde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

unicorde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

unicorde
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

unicorde
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

unicorde
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

unicorde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

unicorde
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

unicorde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

unicorde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

unicorde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unicorde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNICORDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unicorde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unicorde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unicorde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNICORDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unicorde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unicorde» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre unicorde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNICORDE»

Descoperă întrebuințarea unicorde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unicorde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Vie automobile
... d'un cartel Fig. 1. — A gauche, huile neuve ; au milieu, huile passée dans un lillrc ordinaire ; à droite, huile passée dans l'épurateur Sapra. Normaux Dissymétriques Extra-souples Monoblocs Creux BERGOUGMN Pneu unicorde pour AutO ...
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1929
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Par ces divers moyens, une corde d'acier 6/o Nuremberg, qu'on emploie à l' extrême basse du piano à deux et trois cordes, donne, sans casser, le fa le plus aigu d'un piano unicorde à six octaves. On obtient les mêmes résultats avec les ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1831
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Par ces divers moyens, une corde d'acier 6/0 Nuremberg, qu'on emploie à l' extrême basse du piano à deux et trois cordes, donne, sans casser, le fa le plus aigu d'un piano unicorde à six octaves. On obtient les mêmes résultats avec les ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1831
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Par ces divers moyens, une corde d'acier 6/0 Nuremberg , qu'on emploie à l' extrême basse du piano à deux et trois cordes, donne, sans casser, le fa le plus aigu d'un piano unicorde à six octaves. On obtient les mêmes résultats avec les ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1831
5
Frédéric Chopin: interprétations : symposium international, ...
D'autre part en 1825 Pleyel avait déposé un brevet pour l'invention d'un piano carré unicorde, dont l'un des avantages était la facilité à l'accorder; Claude Montai en parle dans L Art d'accorder soi-même son piano (Paris, 1836), au reste  ...
Jean-Jacques Eigeldinger, 2005
6
Revue et gazette musicale de Paris: journal des artistes, ...
La combinaison de l'unicorde et de l'anche ou lame vibrante prête à Fharmonicorde des effets d'une grande nouveauté et d'une puissance extraordinaire qui tiennent de la harpe et du piano. Ce qui le distingue surtout, aussi bien, au reste, ...
7
Industrie française: rapport sur l'exposition de 1839
Roller avait tracé sur les ressorts du piano unicorde dont nous venons de parler, une ligne qui permettait de le baisser d'un quart de ton juste. Il y a plaisir d' inventer quelque chose à Paris : les premiers encouragements viennent toujours de ...
Jean Baptiste Ambroise Marcellin Jobard, 1842
8
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
UNICORDE (musique). Nom donné à une espèce de piano à six octaves et demie , fabriqué pour la première fois en France par la maison Ignace Pleyel et compagnie. Malgré la beauté du son et l'avantage précieux d'un accord parfait, ...
Ange de Saint-Priest, 1842
9
Bulletin de la Société d'agriculture, sciences et arts de la ...
Je puis en parler d'après ma propre expérience , ayant profité de l'offre qui me fut faite, par un facteur, de mettre à six octaves un petit piano à cinq octaves , en m' assurant qu'étant unicorde il aurait plus de son qu'avec ses. deux cordes.
Société d'agriculture, sciences et arts de la Sarthe, Le Mans, 1854
10
Les Instruments de musique à Bruxelles et en Wallonie: ...
Le panneau frontal et le couvercle portent une frise réalisée en bois jaune. Le clavier, couvrant la tessiture de six octaves et une quarte (de do à fa), est soutenu par deux petites consoles. Ce piano est unicorde sur une tierce (de do à mi), ...
‎1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNICORDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unicorde în contextul următoarelor știri.
1
L'orphelinat pour pianos, une machine à remonter le temps
... le premier construit par Pleyel en 1820, un piano à queue de concert de 1843 et un piano carré unicorde de 1825. La pièce la plus ancienne ... «Le Point, Dec 14»
2
Staff Benda Bilili @ Jazz à La Petite Pierre
De temps en temps quelques fulgurances telles que les solos de luth-électrique-unicorde-en-boite-de-conserve ou les harmonies de voix nous ... «ZikNation, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unicorde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/unicorde>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z