Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "notochorde" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTOCHORDE ÎN FRANCEZĂ

notochorde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTOCHORDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTOCHORDE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «notochorde» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

notochord

Chorde

Coarda, derivată din mesoblastul axial, este o structură embriologică cartilaginoasă, specifică ramurii chordatului, la care apar vertebrele. Este un fel de tija rigidă dar flexibilă, formată din celule mari și localizată dorsal între tubul neural și tractul digestiv. Este, de asemenea, un important centru de semnalizare, producând în special proteina Shh care permite formarea sclerotomului din somiți sau "mesoblast dorsal" și plasarea axei dorso-ventrale a tubului neural. Coarda este înconjurată de somiți care sunt plini și metamerizați. La chorde, issue du mésoblaste axial, est une structure embryologique cartilagineuse, spécifique de l'embranchement des chordés, auquel appartiennent notamment les vertébrés. Elle constitue une sorte de baguette rigide mais flexible, formée de grandes cellules et située dorsalement entre le tube neural et le tube digestif. Elle est également un important centre de signalisation, produisant notamment la protéine Shh qui permet la formation du sclérotome à partir des somites ou "mésoblaste dorsal" et la mise en place de l'axe dorso-ventral du tube neural. La chorde est entourée de somites qui sont pleins et métamérisés.

Definiția notochorde în dicționarul Franceză

Definiția de notochord în dicționar este elem. din gr. ν  ω  τ  ο  înapoi, folosit pentru a forma cuvinte vocabulare. sc. în special sc. nat.

La définition de notochorde dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. ν ω τ ο ς dos, servant à former des mots du vocab. sc. en partic. des sc. nat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «notochorde» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTOCHORDE


acrochorde
acrochorde
borde
borde
butorde
butorde
claricorde
claricorde
clavicorde
clavicorde
concorde
concorde
corde
corde
discorde
discorde
décachorde
décachorde
décacorde
décacorde
exorde
exorde
heptacorde
heptacorde
horde
horde
manicorde
manicorde
miséricorde
miséricorde
monocorde
monocorde
notocorde
notocorde
orde
orde
pentacorde
pentacorde
tétracorde
tétracorde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NOTOCHORDE

notification
notifier
notion
notionnel
notobranche
notocorde
notodontes
notoire
notoirement
notonecte
notopode
notopodes
notoptère
notorhize
notorhizé
notoriété
notorrhize
notorrhizé
notos
notostracés

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTOCHORDE

absurde
anémocorde
avant-garde
aéroclavicorde
barde
bombarde
gaillarde
garde
gourde
harde
kurde
lourde
merde
moutarde
passe-corde
sauvegarde
simili-corde
sourde
stomocorde
unicorde

Sinonimele și antonimele notochorde în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «notochorde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTOCHORDE

Găsește traducerea notochorde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile notochorde din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «notochorde» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

脊索
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

notocorda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

notochord
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पृष्ठदंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الحبل الظهري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

хорда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

notocorda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

notochord
260 milioane de vorbitori

Franceză

notochorde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

notochord
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

notochord
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

脊索
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

척색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

notochord
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dây sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முதுகுத்தண்டானது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

notochord
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Notokordun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

notochord
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

struny grzbietowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

хорда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

notochord
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νωτιαία χορδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ongewervelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

notokord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

notochord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a notochorde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTOCHORDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «notochorde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale notochorde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «notochorde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTOCHORDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «notochorde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «notochorde» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre notochorde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTOCHORDE»

Descoperă întrebuințarea notochorde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu notochorde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Embryologie humaine
La différenciation des dermatomyotomes demande aussi un signal inducteur Shh émis par la notochorde et le tube neural ventral. Une interaction à long terme avec Shh est nécessaire pour la différenciation des sclérotomes par la notochorde ...
William Larsen, 2003
2
Biologie du développement
(A) Région des neurones moteurs Plaque basale ventrale (normale) Notochorde centre secondaire de signalisation au sein du tube neural. Sonic hedgehog transforme les cellules de la charnière médiane en une nouvelle structure, la plaque ...
Scott F. Gilbert, 2004
3
Biologie - Version luxe
Il induit la différenciation des cellules de la zone marginale adjacente soit en notochorde (à l'avant), soit en mésenchyme (à l'arrière). Le récepteur de FGF dans les cellules de la marge est une tyrosine kinase réceptrice qui, par une cascade ...
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
4
Biologie
Il induit la différenciation des cellules de la zone marginale adjacente soit en notochorde (à l'avant), soit en mésenchyme (à l'arrière). Le récepteur de FGF dans les cellules de la marge est une tyrosine kinase réceptrice qui, par une cascade ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
5
L'embryon chez l'homme et l'animal
dans l'acquisition de la polarité dorso-ventrale des somites qui conduit à la perte de l'arrangement épithélial de leurs moitiés ventrales et à l'induction du sclérotome (Pourquié et ai, 1993). Le rôle de la notochorde dans la ventralisation du ...
‎2002
6
Traité du cerveau
La crête neurale, à l'exception du niveau céphalique, se divise en deux puis se fractionne pour donner des structures segmentées en paires. La notochorde, éponyme du phylum des chordés (qui comprend tous les vertébrés), se présente  ...
Michel Imbert, 2006
7
Les anatomies de la pensée: à quoi pensent les calamars?
sente une structure transitoire et mésodermique, donc non neurale, la notochorde, que l'on trouve chez tous les chordés 24. La notochorde est médiane ou plutôt axiale. Disons tout de suite qu'elle a la capacité d'organiser autour d'elle les ...
Alain Prochiantz, 1997
8
Cerveau de l’Enfant (Le)
La notochorde est la baguette de chef d'orchestre de l'embryon Au cours du xvne siècle, l'idée générale est que le fœtus est déjà formé dans la tête du spermatozoïde - on parle pour cette raison d'« homoncule ». La croissance et le ...
Hugo Lagercrantz, 2008
9
Biologie du développement
... et Dickkopf, qui est un inhibiteur de Wnt. La partie postérieure deviendra plus tard la notochorde et les somites et, au cours de la gastrulation, elle s'allonge considérablement par extension convergente. Elle est caractérisée par l' expression ...
J.M.W. Slack, Étienne Brachet, 2004
10
Comptes rendus de l'Académie des sciences: Sciences de la vie
notochorde / appareil de Golgî / embryon de poulet Version abrégée La notochorde est un organe clé de la polarisation dorsoventrale de l'embryon. Ainsi , des greffes ectopiques de notochorde dans l'embryon de poulet ont montré son rôle ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTOCHORDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul notochorde în contextul următoarelor știri.
1
Evolution du crâne des vertébrés : un chercheur slovaque publie …
... dispose d'une structure cartilagineuse, appelée notochorde, qui protège son tube nerveux. Bien qu'appartenant à la famille des invertébrés, ... «bulletins-electroniques.com, Mar 15»
2
L'ancêtre de tous les vertébrés pourrait être ce petit poisson
Le corps de l'animal, de la forme d'un cône, est soutenu par une notochorde, structure cartilagineuse spécifique de l'embranchement des ... «Maxisciences, Iun 14»
3
Voici un des premiers poissons ayant existé
Leur corps était soutenu par une tige squelettique, appelée notochorde, ils avaient deux grands yeux et deux sacs nasaux appariés. «Sciences et Avenir, Iun 14»
4
L'ancêtre des vertébrés identifié
"La caractéristique particulièrement importante pour cet animal est la présence de ce qu'on appelle la notochorde, une structure cartilagineuse ... «Le Figaro, Mar 12»
5
[Ascidie mon amie] In the house with Oikopleura
Vertébrés, ascidies et larvacés partagent également deux structures embryonnaires très importantes : le tube nerveux et la notochorde (une ... «AgoraVox, Feb 11»
6
Pourri de chordé
Amphioxus comme ammocoete (tous comme nous autres humains) sont des chordés : leur embryon est doté d'une notochorde, cette structure ... «Owni, Nov 10»
7
[Ascidie mon amie] Moi aussi je fais des Timelapses
Il y a également le fait que vertébrés et ascidies partagent deux structures embryonnaires très importantes : la notochorde (qui disparait chez ... «AgoraVox, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notochorde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/notochorde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z