Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vieuseté" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIEUSETÉ ÎN FRANCEZĂ

vieuseté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIEUSETÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIEUSETÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vieuseté» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vieuseté în dicționarul Franceză

Definiția evlaviei în dicționar este de vârstă înaintată, care este la bătrânețe.

La définition de vieuseté dans le dictionnaire est d'un âge avancé, qui est dans la vieillesse.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vieuseté» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIEUSETÉ


corseté
corseté
fausseté
fausseté
glorieuseté
glorieuseté
gracieuseté
gracieuseté
jalouseté
jalouseté
joyeuseté
joyeuseté
mauvaiseté
mauvaiseté
pieuseté
pieuseté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VIEUSETÉ

vieillottant
vieillotte
vieillotterie
vièle
vielle
vieller
vielleur
vielleuse
vielleux
viennois
viennoise
viennoiserie
vierge
viet
vietnamien
vietnamienne
vietnamisation
vietnamiser
vieux
vieux-catholique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIEUSETÉ

ancienneté
breveté
citoyenneté
dureté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
habileté
honnêteté
légèreté
méchanceté
naïveté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
souveraineté
sûreté

Sinonimele și antonimele vieuseté în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vieuseté» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIEUSETÉ

Găsește traducerea vieuseté în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vieuseté din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vieuseté» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

vieuseté
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vieuseté
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vieuseté
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vieuseté
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

vieuseté
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

vieuseté
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vieuseté
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

vieuseté
260 milioane de vorbitori

Franceză

vieuseté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

vieuseté
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vieuseté
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

vieuseté
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

vieuseté
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vieuseté
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vieuseté
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

vieuseté
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

vieuseté
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

vieuseté
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vieuseté
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

vieuseté
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

vieuseté
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vieuseté
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

vieuseté
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vieuseté
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vieuseté
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vieuseté
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vieuseté

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIEUSETÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vieuseté» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vieuseté
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vieuseté».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vieuseté

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIEUSETÉ»

Descoperă întrebuințarea vieuseté în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vieuseté și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Œuvres complètes: Journal à rebours. Le képi. De ma fenêtre. ...
Il a tout partout la marque de la vieuseté, ma fille, de la vieuseté ! « Elle criait ce mot paysan, avec un air de réjouissance meurtrière, une allégresse qui me flétrissait. Louisette restait stupide et grave comme les enfants qui s'éveillent, ...
Colette, 1950
2
Etudes sur la syntaxe et la semantique du mot francais ...
I, 386 ils les suivoient tout partout Sorel I, 45 // a tout partout la marque de la vieuseté ma fille, de la vieuseté! Colette, Képi 85 L'adverbe partout procède, selon une opinion généralement adoptée, d'un emploi de tout nominal neutre précédé ...
Sven Andersson, 1954
3
L'envers du music-hall. La femme cachée. La maison de ...
Il a tout partout la marque de la vieuseté, ma fille, de la vieuseté ! « Elle criait ce mot paysan, avec un air de réjouissance meurtrière, une allégresse qui me flétrissait. Louisette restait stupide et grave comme les enfants qui s'éveillent, ...
Colette, 1960
4
Œuvres
... des cheveux blancs, comme à moi l Et ces rides, qu'il a sous leS Yeux' Il a tout partout la marque de la vieuseté, ma fille, de la vieuseté l __ c « E] e criait ce mot paysan, avec un air de réjouissance meurtrierqfllfîs allégresse qui me flétrissait.
Colette, 1960
5
Oeuvres completes
Il a tout partout la marque de la vieuseté, ma fille, de la vieuseté ! « Elle criait ce mot paysan, avec un air de réjouissance meurtrière, une allégresse qui me flétrissait. Louisette restait stupide et grave comme les enfants qui s'éveillent, ...
Colette
6
Etudes romanes de Lund
I, 386 ils les suivaient tout partout Sorel I, 45 // a tout partout la marque de la vieuseté ma fille, de la vieuseté! Colette. Képi 85 L'adverbe partout procède, selon une opinion généralement adoptée, d'un emploi de tout nominal neutre précédé ...
7
Œuvres de Colette
Il a tout partout la marque de la vieuseté, ma fille, de la vieuseté ! « Elle criait ce mot paysan, avec un air de réjouissance meurtrière, une allégresse qui me flétrissait. Louisette restait stupide et grave comme les enfants qui s'éveillent, ...
Colette, 1962
8
Antilla
Mais c'est l'en- vieuseté et la rancune affichée contre la dynamique politique proposée, contre la façon intelligente dont Marie-Jeanne se sort de son propre ankraj (moratoire non dit). Mis a part ces deux partis, tous les autres responsables ont ...
9
Le génie créateur de Colette: colloque à la Sorbonne et à ...
... mâchoires », « j'avais envie de fuir », K, 106 OCC IX, 424). À l'humiliation morale que fait subir la mère à l'amant en inspectant les signes de sa « vieuseté MARIE-FRANÇOISE BERTHU-COURTIVRON.
‎1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vieuseté [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vieusete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z