Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vigneronne" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIGNERONNE ÎN FRANCEZĂ

vigneronne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIGNERONNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIGNERONNE


arrache-couronne
arrache-couronne
baronne
baronne
beauceronne
beauceronne
biberonne
biberonne
bûcheronne
bûcheronne
couronne
couronne
daronne
daronne
demi-couronne
demi-couronne
donne
donne
fanfaronne
fanfaronne
guitaronne
guitaronne
huronne
huronne
laideronne
laideronne
luronne
luronne
marronne
marronne
patronne
patronne
percheronne
percheronne
personne
personne
quarteronne
quarteronne
sonne
sonne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VIGNERONNE

vigésimal
vigie
vigilamment
vigilance
vigilant
vigile
vigne
vigneau
vigneron
vigneronnage
vignette
vignetté
vignettiste
vignoble
vignot
vigogne
vigoureusement
vigoureux
viguerie
vigueur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIGNERONNE

anglo-saxonne
berrichonne
bonne
bourguignonne
bretonne
championne
cochonne
colonne
conne
dragonne
garçonne
gonne
lionne
mignonne
nonne
piétonne
sorbonne
tonne
toute-bonne
wallonne

Sinonimele și antonimele vigneronne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vigneronne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIGNERONNE

Găsește traducerea vigneronne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vigneronne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vigneronne» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

酿酒师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vinicultor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

winegrower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

winegrower
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مزارع الكروم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

виноградарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

viticultor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

winegrower
260 milioane de vorbitori

Franceză

vigneronne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

winegrower
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Weinbauer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ブドウ栽培者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

포도 재배 겸 포도주 양조업자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

winegrower
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người trồng nho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

winegrower
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

winegrower
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

winegrower
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vignaiolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

właściciel winnicy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

виноградар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

viticultori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αμπελουργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wynboer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

winegrower
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

winegrower
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vigneronne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIGNERONNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vigneronne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vigneronne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vigneronne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIGNERONNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vigneronne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vigneronne» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vigneronne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIGNERONNE»

Descoperă întrebuințarea vigneronne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vigneronne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nos 100 recettes faciles et savoureuses
COTE. DE. BŒUF. A. LA. VIGNERONNE. Préparation : 20 Min Cuisson : 20 Min Ingrédients pour 4 personnes : 2 côtes de bœuf, 2 échalotes, 1 botte de cresson, 50 Cl de vin rouge, 120 g de beurre, 1CàS de farine, sel, poivre. 1-Préchauffez le  ...
ROTTIER Patricia et Isabelle, 2007
2
Autour de Lyon 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
On gardera notamment en mémoire l'excellent morgon du domaine, issu detrès vieilles vignes et développant de puissants arômes defruits rouges. Productrice devin par passion, la vigneronne s'est tournée vers des méthodes raisonnées ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
3
Bourgogne
Menus à 16,50€, 27€, 37€, cartes entre 6€ et 25 €. Salle pour séminaires – caveau de dégustation. La Maison Vigneronne devient le Millésime. Un beau terme, plus justement approprié, pour définir ce restaurant où l'excellence pointe un peu ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Tabary, Valérie Mayingila, 2009
4
Regard: poésies
LA. CITÉ. VIGNERONNE. Au flanc d'une colline, que le soleil éclaire, Il est une vigne, aux raisins de lumière. Des mains d'hommes et de femmes, comme unis en prière, Font éclore l'âme, et le sang de la terre. Emportés par la danse, des ...
Éric Egron, 2007
5
Mémoire vigneronne
Les métiers et les travaux de la vigne vous invitent à la balade du Léman au Vully, du Chablais, Lavaux en passant par le Valais, Neuchâtel, La Côte vaudoise et les coteaux de l’Orbe et de Genève.
Raymond Wuillemin, Gil Pidoux, 2012
6
Histoire d'une communauté vigneronne
Cette fresque historique dépasse la terrible crise de 1907. Raoul Normand dans un style précis y peint une société dédiée à la vigne où des hommes élaborent une viticulture solidaire.
Raoul Normand, 2007
7
Escapades autour de Lyon 2012-2013 (avec cartes, photos + ...
L'AUBERGE VIGNERONNE Le Bourg & 04 74 04 35 95 Fax : 04 74 04 34 47 www.aubergevigneronne.fro Fermé du 20 décembre au 20 janvier. Ouvert le mardi et du jeudi au dimanche le soir; du mardi au dimanche le midi. Menus de 19 à 30 ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
8
Voyage autour du Caucase: chez les Tcherkesses et les ...
Une hélice voisine de la vigneronne, l'une des plus grandes connues de ce genre puisqu'elle mesure vingt-cinq lignes de roi de diamètre, se traîne dans l' humidité des rives (2), avec une hélice de plus petite taille. (1) Inula helenium. (2) Hélix ...
Frédéric Dubois de Montpéreux, 1839
9
Questions de classification en linguistique: méthodes et ...
Une charrue vigneronne pourrait être une charrue <pour la vigne), mais le suffixe —(er)on ne forme pas des adjectifs de relation. Vigneronne) Adj ne peut être construit que sur vigneron N11, comme le confirment d'autres contextes (société  ...
Injoo Choi-Jonin, Myriam Bras, Anne Dagnac, 2005
10
Petit Futé 52 Week-ends en France
Menus : 17 €, 21 € et 28 € Menu du jour le midi : 10,50 € Carte : 22 € A côté du Caveau des Deux Clochers, sur la porte d'entrée de cette bonne adresse, un vitrail, réalisé par un artiste de la région, représente une vigneronne. Les couleurs de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Marleyne Mati, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIGNERONNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vigneronne în contextul următoarelor știri.
1
Une course dans le vent Sport
Record de participation encore battu pour le Trophée de la Vigneronne, dont c'était la 8e édition samedi à Colmar. Face au vent, Anthony Da ... «L'Alsace.fr, Iul 15»
2
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce lundi
Balade vigneronne au Domaine du Vieux Chai à Ceps (entre Roquebrun et Vieussan). À 9 h, départ pour la balade. Réservations à l'office du ... «Midi Libre, Iul 15»
3
PORTIRAGNES - Soirée « English spoken » - Lundi 27 juillet à 19h
Exercice sans difficulté pour cet Américain du Kentucky, tombé amoureux il y a quelques années d'une belle vigneronne narbonnaise et des ... «Hérault-Tribune, Iul 15»
4
Serrières/Pierreclos Fête des 7 pays ce week-end
Samedi , à Pierreclos : à 14-16 heures (inscription et départ devant la mairie) : balade vigneronne, 9 km avec visite de cinq caves et ... «Le JSL, Iul 15»
5
20 ans de Vias en Jazz : le "rêve" a bien grandi...
19 h, le Fanfaristan Orkestra (déambulatoire). A 21 h, Smoky Joe Combo en concert. A 23 h, cave à jazz à la salle vigneronne (carte blanche ... «Midi Libre, Iul 15»
6
Château de France : miracle à Pessac Léognan
La solidarité vigneronne et un heureux concours de circonstances lui ont permis de redémarrer. Dans la fraîcheur de son chai à barriques, ... «Les Échos, Iul 15»
7
Arditi tourne en Charente: "Ici je suis en vacances"
Parce que, moi, je veux être vigneronne plus tard», reprend Chloé devant les caméras. La fillette ne pouvait pas mieux tomber. Comme Lebel ... «Charente Libre, Iul 15»
8
VIAS - Balade Vigneronne à Vias Plage Ce jeudi 23 juillet de 10h à …
En bordure du canal du Midi et des plages, venez découvrir l'histoire d'une vigne au cœur de la station touristique de Vias Plage en ... «Hérault-Tribune, Iul 15»
9
Ils célèbrent leurs noces de fonte
Tous ont fait honneur au menu concocté par Michèle et arrosé avec les vins de leur petite-fille Mee Godard, vigneronne à Morgon (Rhône). «Sud Ouest, Iul 15»
10
L'AGENDA DE L'ÉTÉ Sorties et bons plans, ce jeudi 23 juillet dans …
Brissac : Soirée vigneronne au domaine d'Anglas. Histoire contée du Domaine par M. Gaussorgues. Embarquement dans la remorque des ... «Objectif Gard, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vigneronne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vigneronne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z