Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "virole" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIROLE ÎN FRANCEZĂ

virole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIROLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIROLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «virole» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

linie de centură

Virole

O bucșă este o bucată cilindrică goală, un fel de tub a cărui lungime variază de la câțiva metri la câțiva milimetri. Une virole est une pièce cylindrique creuse, sorte de tube dont la longueur varie de quelques mètres à quelques millimètres.

Definiția virole în dicționarul Franceză

Definiția ferulului în dicționar este un mic inel metalic plat atașat la capătul unei trestie, mâner sau cuțit pentru a împiedica împărțirea.

La définition de virole dans le dictionnaire est petit anneau de métal plat assujetti au bout d'une canne, d'un manche d'outil ou de couteau pour les empêcher de se fendre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «virole» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIROLE


arole
arole
banderole
banderole
barcarole
barcarole
busserole
busserole
carole
carole
casserole
casserole
cicerole
cicerole
furole
furole
fusarole
fusarole
féverole
féverole
millerole
millerole
parole
parole
pirole
pirole
porte-parole
porte-parole
primerole
primerole
profiterole
profiterole
pyrrole
pyrrole
pétrole
pétrole
scarole
scarole
vérole
vérole

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VIROLE

viriel
viril
virilement
virilisant
virilisation
viriliser
virilisme
virilité
virilocal
virolage
virolé
viroler
virolier
virologie
virologique
virologiste
virologue
virose
virtualité
virtuel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIROLE

agricole
azerole
bousserole
bénévole
cicérole
console
espagnole
flammerole
fumerole
role
lignerole
métropole
passe-parole
protocole
préparole
rousserole
sole
symbole
vole
école

Sinonimele și antonimele virole în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VIROLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «virole» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în virole

Traducerea «virole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIROLE

Găsește traducerea virole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile virole din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «virole» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

金属环
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

contera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ferrule
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सामी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الطويق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

предохранительное кольцо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

virola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

লাঠির গুলা
260 milioane de vorbitori

Franceză

virole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ferrule
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Zwinge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

フェルール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

물미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ferrule
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khâu sắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பூண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लोखंडी कडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yüksük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ghiera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

okucie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

запобіжне кільце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

linie de centură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μετάλλινος κρίκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

noodring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ferrul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ferrule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a virole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIROLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «virole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale virole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «virole».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIROLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «virole» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «virole» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre virole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIROLE»

Descoperă întrebuințarea virole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu virole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Surdité et Sciences Humaines
Thom R., Stabilité structurelle et morphogen`ese, deuxi`eme édition, Interéditions , Paris, 1977 Virole B., Figures du silence, ́Editions Universitaires, Catalogue l' Harmattan, Paris, 1989. Virole B., Sciences cognitives et Psychanalyse, Presses  ...
Benoît Virole, 2009
2
La complexité de soi
Ce livre est un recueil d’essais et d’articles présentés par chapitres indépendants et regroupés en quatre parties. La première partie propose une psychopathologie centrée sur la complexité du soi.
Benoît Virole, 2011
3
Essai sur l'horlogerie, dans lequel o traite de cet art ...
forcé de couper la virole à l'endroit de la soudure, de l'accourcir de quelques lignes plus ou moins, selon qu'elle seroit trop grande, de la ressouder & de la reforger. Mais fupposant la virole de bonne grandeur , on en tournera le côté de ...
Ferdinand Berthoud, 1786
4
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Un petit ressort tenu par une vis frotte sur la virole supérieure, et procure ainsi un pej.it. frottement qui donne de la fixité. Enfin je me réserve aussi de faire que la virole intérieure fixée à l'extrémité du porte- cigare ait une forme conique, ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1862
5
description des machines et procedes pour lesquels des ...
Je viens dans la présente addition compléter les perfectionnements que j'ai apportés dans la monture des pinceaux. Le premier perfectionnement consiste dans un rétrécissement formé sur la partie antérieure de la virole avant le montage du ...
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le second perfectionnement consiste à pratiquer sur la virole des pinceaux plats, avant le montage, une gorge qui a pour effet de limiter l'aplatissement de la virole , de telle sorte que l'excédant de la virole ou de la gorge reste cylindrique pour ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1866
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
On a - - . don” dprépare a lavance une bague en plomb c, 9 mmètr ' ' (flamme (1 exteneur correspond exactement au du “'00 foré dans la conduite A et dont le LK\ v L ' diamètre intérieur correspond au diamètre extérieur d'une virole 41; cette ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870
8
Psychologie de la surdité
Benoît Virole. [35] REY M., «Réflexion d'un psychiatre d'enfants sur le devenir des enfants sourds», Médecine et Hygiène 1537, Genève, 1983. [36] SACKS O.. Des yeux pour entendre, Paris, Le Seuil, 1990. [37] SCHLESINGER H. S. ...
Benoît Virole, 2000
9
Essai sur l'horlogerie; dans lequel on traite de cet art, ...
forcé de couper la virole à l'endroit de la soudure , de l'accourcir de quelques lignes plus ou moins , selon qu'elle seroit trop grande, de la ressouder ô( de la reforger. Mais supposant la virole de bonne grandeur , on en tournera le côté de  ...
‎1763
10
L'art du tourneur mecanicien: 38
Cet outil est composé d'une boîte de bois semblable à celle qu'on vient de décrire , tant pour le tenon quarré g r s , que pour l'embase p , qui , néanmoins , est un peu plus forte , ainsi que le corps 8c la virole O: cette Virole O est bien plus  ...
..... Hulot, 1775

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIROLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul virole în contextul următoarelor știri.
1
Essai comparatif Kawasaki Z1000SX / BMW R1200RS
La virole serrée met d'autant plus en lumière ce châssis rigide, guidé par un train avant un peu léger. Dénué de Telever, il perd en neutralité ... «Le Repaire des Motards, Iul 15»
2
L'Alsea, au service de l'enfance depuis 1938
L'assemblée générale de l'Alsea (Association limousine de Sauvegarde de l'Enfant à l'Adulte), présidée par Claude Virole, s'est tenue il y a ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
3
Daher monte sur le CFM Leap1-B
... (Mexique) l'industrialisation et la fabrication "de 65 % des panneaux de réduction acoustique amonts réalisés en une seule virole composite" ... «Air & Cosmos, Iun 15»
4
La Ferrari 488 GTB à l'essai
Le 09/06/2015 à 18:45. Lire la réponse à ce commentaire AlerterRépondre · Avatar. Virole. J'espère sincèrement que vous avez les arguments ... «Le Figaro, Iun 15»
5
Centrale hydraulique d'Aston : le chantier se poursuit sans encombre
Trois à quatre jours de préparation sont nécessaires avant d'acheminer une virole sur le chantier, où une quarantaine d'entre elles doivent être ... «L'Energeek, Iun 15»
6
Cosmogen : un pinceau stick rétractable pour Lancôme
La touffe biseautée et soyeuse garde ses propriétés d'application intactes grâce à une virole rotative qui la rend rétractable et lui permet d'être ... «Premium Beauty News, Iun 15»
7
Centrale EDF d'Aston: un chantier de titans étalé sur trois ans
Trois à quatre jours de préparation sont nécessaires avant d'acheminer une virole sur le chantier. Chacune d'entre elles pèsent 9 tonnes pour ... «ariegenews.com, Mai 15»
8
BMW R1200RS
La vivacité est d'ailleurs remarquable, faisant danser la routière rapide dans la virole serrée. La RS s'emmène intuitivement, au regard, d'un ... «Le Repaire des Motards, Mai 15»
9
Concours créatif pour les 125 ans du couteau Opinel
L'un de ses fils, Marcel, invente la bague de sécurité, appelée virole tournante. En 2015,n l'entreprise est toujours dirigée par la famille Opinel. «Emarketing, Apr 15»
10
La continuité écologique fait débat
... et Delphine Bégaud (DDT46), Jérôme Beyssat (Onema), Patrice Jaubert (fédération de pêche du Lot) et de Jacques Virole (élu du SmbRC). «ladepeche.fr, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Virole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/virole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z