Descarcă aplicația
educalingo
visuel

Înțelesul "visuel" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VISUEL ÎN FRANCEZĂ

visuel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISUEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VISUEL ÎN FRANCEZĂ?

viziune

Viziunea este semnificația propriu-zisă a percepției vizuale a lumii prin intermediul părții vizibile a radiației electromagnetice, adică, pentru ochiul uman, lungimile de undă cuprinse între aproximativ 400 și 800 nm. Viziunea cuprinde toate mecanismele fiziologice și psihologice prin care lumina emisă sau reflectată de mediul înconjurător determină detaliile reprezentărilor senzoriale, cum ar fi formele, culorile, texturile, mișcarea, distanța și ușurarea. Aceste mecanisme implică ochiul, receptorul de vedere, dar și procesele complexe cognitive implementate de zonele specializate ale creierului. Viziunea este asociată cu procese psihologice foarte complexe. Pentru Piaget, copilul este o actualizare vizuală permanentă a reprezentării mentale a lumii reale a individului. Prin extensie, termenul "viziune artificială" este folosit pentru a indica poziția punctelor în spațiul tridimensional din una sau mai multe camere.

Definiția visuel în dicționarul Franceză

Definiția vizuale în dicționar este cea care este relativă, care se referă la simțul vederii.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VISUEL

audio-visuel · bibliovisuel · bimensuel · casuel · censuel · consensuel · inusuel · mensuel · sensuel · télévisuel · usuel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VISUEL

visitandine · visitation · visite · visiter · visiteur · visiteuse · visnage · vison · vison-visu · visonnette · visonnière · visqueusement · visqueux · vissage · vissé · visser · visserie · visualisation · visualiser · visuellement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISUEL

actuel · annuel · auquel · contractuel · cruel · duel · duquel · fuel · habituel · individuel · intellectuel · lequel · manuel · mutuel · perpétuel · quel · rituel · sexuel · spirituel · éventuel

Sinonimele și antonimele visuel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VISUEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «visuel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «visuel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VISUEL

Găsește traducerea visuel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile visuel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «visuel» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

视觉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

visual
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

visual
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

दृश्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بصري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

визуальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

visual
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

চাক্ষুষ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

visuel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

visual
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

visuell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ビジュアル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

시각
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

visual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hình ảnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

காட்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

व्हिज्युअल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

görsel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

visivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wizualny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

візуальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

vizual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

οπτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

visuele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

visuell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

visuell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a visuel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISUEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale visuel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «visuel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre visuel

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «VISUEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul visuel.
1
Jean-Claude Guillebaud
Face aux immenses brassages médiatiques qui bouleverseront le paysage culturel, la radio ne sera-t-elle pas - et de plus en plus - l'alliée de l'écrit contre une prolifération de qu'il est convenu d'appeler du visuel ?

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISUEL»

Descoperă întrebuințarea visuel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu visuel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sémiologie du Langage Visuel
À partir des développements des théories cognitives de la linguistique et de la psychologie de la perception, l'auteure définit la nature du langage visuel ainsi que les règles d'association qui gouvernent leurs regroupements dans le ...
Fernande Saint-Martin, 1987
2
Manuel visuel de psychologie cognitive - 2ème édition
Les bases fondamentales et les grands concepts de la psychologie cognitive explicités et mis en scène dans un manuel clair et visuel.
Alain Lieury, 2011
3
Manuel visuel de psychologie sociale - 2ème édition
Les bases fondamentales et les grands concepts de la psychologie sociale explicités et mis en scène dans un manuel clair et visuel.
Sylvain Delouvée, 2013
4
Traité du signe visuel: pour une rhétorique de l'image
Ce Traité du signe visuel est la première tentative pour décrire la grammaire générale de ce langage. Le propos est illustré par des exemples empruntés à toutes les cultures du monde, du passé comme du présent.
Francis Edeline, Jean-Marie Klinkenberg, Groupe μ, 1992
5
Manuel visuel de biologie pour psychologues
Les bases fondamentales et les grands concepts de la biologie explicités et "mis en scène" dans un manuel clair et visuel, à destination des étudiants de psychologie.
Daniel Boujard, 2010
6
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
À proprement parler, il ne s'agit pas d'un dictionnaire de langue, mais l'ouvrage s'en approche.
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
7
Guide pratique des 5S et du management visuel: Pour les ...
Carnet de route vers l'excellence Les 5S font partie des meilleures pratiques fondamentales que doivent maîtriser les entreprises.
Christian Hohmann, 2011
8
L'Art audio-visuel de David Lynch
Elephant Man, Blue Velvet, Sailor et Lula, la série Twin Peaks, Mulholland Drive : David Lynch a marqué de son génie le panorama contemporain du cinéma et de la télévision.
Jean Foubert, 2010
9
L'Incompréhensible: Littérature, réel, visuel
Le réel s'avère incompréhensible et brutal. L'incompréhensible est donc inhérent à toute oeuvre véritable.
Marie-Thérèse Mathet, 2003
10
Wittgenstein et le problème de l'espace visuel: ...
Le présent ouvrage se propose de montrer la pertinence et de défendre la spécificité d'une approche "grammaticale", au sens où l'entend Wittgenstein, du problème de l'espace visuel.
Ludovic Soutif, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VISUEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul visuel în contextul următoarelor știri.
1
Le choix du visuel pour illustrer l'été à Limoges ne laisse pas les …
Le visuel choisi pour illustrer l'été à Limoges suscite en tout cas l'intérêt des Limougeauds. Certains essayent à tout prix de deviner qui pourrait ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
2
La Suisse a-t-elle raison de s'offusquer du visuel du MR ?
Le visuel du MR associant le drapeau helvète à la fraude fiscale a choqué certains citoyens suisses. Le député helvète, Christophe Darbellay, ... «lalibre.be, Iul 15»
3
Un premier visuel sombre pour le prochain Tim Burton
Tim Burton a partagé via sa page Facebook qui compte plus de 4 millions de fans le premier visuel de son prochain film, Miss Peregrine's ... «challenges.fr, Iul 15»
4
Programme TV : 3 bonnes raisons de (re)voir "Jo", ce soir sur NT1
Sinon, il faut regarder Jo, savourer son parfum suranné du début des seventies, son mélange de comique visuel, de dialogues, de coups de ... «metronews, Iul 15»
5
Chassors: graff et expo s'invitent chez Moine
Les deux artistes poitevins, créateurs de "Murmure Visuel", société de peinture d'art décoratif, travailleront à l'aide d'un nettoyeur ... «Charente Libre, Iul 15»
6
L'œil bionique qui a redonné la vue à Allen Zderad
L'Argus II comporte deux composants séparés : une caméra avec unité de traitement visuel et une antenne réceptrice implantée ... «Ubergizmo FR, Iul 15»
7
Les routiers fraudeurs se mettent à l'électronique
Ce n'est pas le simple examen visuel de certains organes du camion qui a permis de le confondre, mais l'utilisation expérimentale pour le ... «la Nouvelle République, Iul 15»
8
Séminaire des doctorants du CRAL : Recherches dans les arts
Il semble en effet impossible pour l'ethnographe visuel d'ignorer les cultures visuelles et les pratiques imagières de ses interlocuteurs ; au ... «Fabula, Iul 15»
9
Une nouvelle cour d'école à la rentrée
Parmi les atouts avancés par les élus ; pas de tonte, pas d'arrosage donc moindres coûts. On assure par ailleurs que l'aspect visuel est d'un ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Revivez 120 ans d'archives vidéo sur Youtube
Ensemble, les images d'archives d'Associated Press et la collection British Movietone constituent un voyage visuel dans l'histoire ... «CommentCaMarche.net, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Visuel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/visuel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO