Descarcă aplicația
educalingo
yang

Înțelesul "yang" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA YANG ÎN FRANCEZĂ

yang


CATEGORIA GRAMATICALĂ A YANG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU YANG

bang · boomerang · demi-sang · gang · harfang · ilang · ilang-ilang · linsang · mustang · orang · pur-sang · rang · rotang · sang · slang · tripang · watergang · ylang · ylang-ylang · étang

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA YANG

y · yachmak · yacht · yacht-club · yachting · yachtman · yachtsman · yachtwoman · yack · yak · yankee · yaourt · yaourtière · yard · yass · yatagan · yawl · yé-yé · yearling · yèble

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YANG

antigang · bowling · briefing · building · camping · clearing · holding · listing · living · long · marketing · meeting · monitoring · parking · planning · putting · rating · shopping · standing · trépang

Sinonimele și antonimele yang în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «yang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA YANG

Găsește traducerea yang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile yang din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yang» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

yang
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

yang
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

यांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

يانغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

янь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

yang
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ইয়াং
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

yang
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Yang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Yang
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

yang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

yang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

யாங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

यांग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yang
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

yang
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Yang
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

янь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Yang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γιανγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

yang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

yang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

yang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YANG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yang
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yang».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre yang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YANG»

Descoperă întrebuințarea yang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Yin, Yang, Georg et le petit Benoit: Hommage à Mandelbrot
Benoît Mandelbrot a rejoint en 2010 le paradis des mathématiciens.
Bernard Gréhant, 2012
2
Yin, Yang, Georg et le développement durable: Hommage à Euler
Comme dans le premier roman mathématique illustré de l’auteur, trois personnages : Yin, Yang et Georg Cantor, nous entraînent, avec humour, dans le monde étrangement familier de l’Eternité, où les équations se conjuguent avec ...
Bernard Gréhant, 2013
3
L' Interne Dans Le Style Thieu-Lam Yang- Pai Lao-Ji
Jose VALERY est 5e dang en viet vo dao.
Jose Valery, 2012
4
Une introduction à la médecine traditionnelle chinoise - ...
D'autres procèdent du yang, comme le vent ou le feu. L'énergie physiologique comprend l'essence yin et l'énergie yang. Le déclenchement et le développement des affections résultent de la lutte entre le pathogène et le physiologique, ce qui ...
Marc Sapriel, G. Mazars, Patrick Stoltz, 2007
5
Histoires japonaises de moines, de maîtres du Yin-Yang et de ...
Ces histoires japonaises pour la plupart inédites en français, vous invitent à pénétrer dans l'univers des contes et légendes du Japon, à rencontrer quelques-uns de ses plus célèbres héros, qui confiants dans la toute-puissance de ...
Eric Faure, 2007
6
Yin, Yang, Georg et le Mystère Spectral: Hommage à Fourier
Comme dans les deux premiers romans mathématiques illustrés de la série, trois personnages : Yin, Yang et Georg Cantor, nous entraînent, avec humour, dans le monde étrangement familier de l’Eternité, où les équations se conjuguent ...
Bernard Gréhant
7
La médecine chinoise par les herbes
son point le plus fort, tandis que . lorsque le yang s'efface, le yin grossit. Le yin, comme le yang, contient le germe de son contraire, symbolisé par le point clair ou sombre situé dans la zone de son contraire. Ce sont cette graine de yin logée  ...
Daniel P. Reid, 1993
8
Petit voyou de l'arrondissement de Yang pu
Dans cette édition bilingue, l'écriture se confronte aux vices de l'Occident (au "Mac Donald qui [nous] mange") mais aussi aux réalités de la vie quotidienne en Chine, à Shangai notamment.
Xingyu Wang, 2005
9
Yin, Yang, Georg et le petit Benoît: Hommage à Mandelbrot
Yin et Yang, stylisés par leur ami peintre Lao Tseu, 2600 ans avant la parution de ce livre Tendrement enlacés en un ensemble parfait dans lequel chacun occupe la place que lui laisse l'autre, Yin et Yang écoutent battre la chamade de leurs ...
Bernard Gréhant, 2011
10
Stratèges de Chine (Sun Tzu - Se Ma Yang Kin - Ou Tse)
Sun Tzu - Se Ma Yang Kin - Ou Tse, présenté par Didier Hallépée. Sun Tzu est un général chinois du VIe siècle avant notre ère (544— 496 av. JC). Les treize articles de Sun Tzu sont le manuel le plus réputé de la stratégie asiatique.
Sun Tzu

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YANG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yang în contextul următoarelor știri.
1
Les Bourses chinoises retombent lourdement en clôture
"Le récent rebond a été rapide et fort et il appelle donc une correction technique", souligne pour sa part Yang Hai, responsable de la stratégie ... «Zonebourse.com, Iul 15»
2
Cameroun - Hospitalisation : Peter Agbor Tabi évacué en France
... au moment où il est cité dans la presse parmi les candidats sérieux à la tête du gouvernement, en remplacement de Philemon Yang. «L'ouverture sur le Cameroun, Iul 15»
3
Carole, du blog Génération Cosméthique
Il symbolise entre autres l'alliance entre l'action et la contemplation, le yin et le yang. C'est bien moi ! Si j'étais un sentiment, je serais… «FemininBio, Iul 15»
4
CAMEROUN :: Projet sucrier de Batouri : La Conac et la police aux …
... M. Philemon Yang, et aux membres du gouvernement, un audit falsifié au nom du cabinet KPMG qui heureusement ne le reconnaissait pas ... «camer.be, Iul 15»
5
La Marine chinoise appelle à ne pas mal interpréter ses exercices …
... fait partie des exercices annuels, a justifié le porte-parole de la Marine Liang Yang, tout en déconseillant "des interprétations excessives". «Quotidien du Peuple, Iul 15»
6
Finalement, Yue Yang mène en Junior
Seul parmi les leaders Sun Yue Yang (FA Kart/Vortex) a échappé aux sanctions et prend les commandes de la catégorie devant Sebastian ... «Kartcom, Iul 15»
7
Golf - Tour Européen - Willett et Fitzpatrick au sommet après le 3e …
Les deux Sud-Coréens Y.E Yang et Seukhyun Baek qui pointaient aux avant-postes samedi matin signent le même calvaire en forme de 74 ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
8
Le Ballon Tibet a accompli son premier vol à Chambley / The Tibet …
La montagne qui représente le tibet, le yin et le yang évidemment, les traits rouges représentent les ancêtres du Tibet, les bandes jaunes qui ... «Francetv info, Iul 15»
9
On a vu à Deauville. Superbe ouverture d'Août Musical avec Adam …
Mi-Sa Yang, Victor Julien-Laferrière et Adam Laloum se sont totalement approprié cette pièce si particulière pour en faire ressortir chaque ... «Ouest-France, Iul 15»
10
Neuf membres d'une secte condamnés à des peines de prison dans …
... a été ressuscité en tant que Yang Xiangbin, épouse du fondateur de la secte Zhao Weishan, également connu sous le nom de Xu Wenshan. «Radio Chine Internationale, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/yang>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO