Descarcă aplicația
educalingo
zircon

Înțelesul "zircon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZIRCON ÎN FRANCEZĂ

zircon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIRCON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIRCON ÎN FRANCEZĂ?

zircon

Zirconul este un mineral din grupul de silicate, mai exact nesosilicate. Formula sa chimică este ZrSiO4, este silicat natural de zirconiu. Formează cristale și este considerată o bijuterie semiprețioasă în bijuterii. Cuvântul zircon vine fie din zarqun arab, "cinnabar", fie din zarganul persan, aurit. Această etimologie se găsește în jargonul englezesc, care se referă la zirconii de culoare deschisă. Zirconii galbeni de granat se numesc zambile. Eșantioanele transparente sunt folosite în bijuterii pentru utilizări similare diamantului. Termenul de zircon este uneori folosit în mod eronat pentru a denumi zirconia, un alt oxid de zirconiu, cu formula. Acesta din urmă se găsește în baddeleyite și este produs industrial ca un înlocuitor ieftin pentru diamante. Zirconul cristalizează într-un sistem cristalin tetragonal și are o duritate relativă de 6,5 până la 7,5 pe scara Mohs. Uneori, incolore, zirconii au o culoare naturală care variază de la aur la roșu și maro, dar ele pot fi de asemenea verde, albastru sau negru.

Definiția zircon în dicționarul Franceză

Definiția zirconului din dicționar este o bijuterie naturală transparentă, de culoare variabilă, constând din silicat de zirconiu, din care o varietate roșiatică este deosebit de apreciată în bijuterii și ale cărei soiuri incolore sunt folosite ca diamante false. O altă definiție a zirconului este varietatea de zircon.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIRCON

accon · acon · bacon · balcon · bocon · chicon · cocon · con · faucon · flacon · flocon · gascon · lexicon · mâcon · picon · rubicon · salpicon · tacon · terrasse-balcon · vidicon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ZIRCON

zingueur · zinjanthrope · zinnia · zinzibuler · zinzin · zinzinuler · zinzolin · zip · zippé · zipper · zirconate · zircone · zirconite · zirconium · zist · ziste · zizanie · zizette · zizi · zizi-panpan

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIRCON

aeolodicon · aélodicon · boucon · orthicon · ostracon · photicon · production · promotion · proportion · protection · provision · publication · question · revision · simulation · situation · son · station · supervision · version

Sinonimele și antonimele zircon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ZIRCON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «zircon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «zircon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZIRCON

Găsește traducerea zircon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile zircon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zircon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

锆石
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

circón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

zircon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

जिक्रोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الزركون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

циркон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

zircão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

গোমেদ-মণি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

zircon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

zirkon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Zirkon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ジルコン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

지르콘
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

zirkon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đá phong tỉn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

zircon
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

zircon
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

zirkon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

zircone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

cyrkon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

циркон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

zircon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ζιργκόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sirkoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

zirkon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

zirkon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zircon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIRCON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zircon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zircon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre zircon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIRCON»

Descoperă întrebuințarea zircon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zircon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Considéré sous le rapport de ses variétés de formes , le Zircon offre , indépendament de l'octaèdre primitif, six modifications principales, savoir : des troncatures simples sur les arêtes obliques , sur les aréies horizontales et sur les angles ...
Rey et Gravier ((Paris)), Audouin, 1830
2
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: T - Z
Considéré sous le 1 apport de ses Variétés de formes , le Zircon offre , îndépeudament de l'octaèdre primitif, six modifications principales , «avoir : des troncatures simples sur les arêtes obliques , sur les arêtes horizontales et sur les angles ...
Jean Victor Audouin, 1830
3
Signification des âges U-Pb sur zircon dans l'histoire ...
La compréhension de l'évolution des chaînes de montagnes nécessite la reconstruction des chemins pression-température-temps suivis par les roches métamorphiques.
Laure Martin, 2004
4
Classique d'Histoire Naturelle par MM. Audouin, Bourdon, ...
Considéré sous le rapport de ses variétés de formes , le Zircon offre , indépendament de l'octaèdre primitif, six modifications principales, «avoir : des troncatures simples sur les ai êles obliques , sur les arèics horizontales et sur les angles ...
Jean Victor Audouin, 1830
5
Dictionnaire chronologique et raisonné des découvertes: ...
L'hy- drochlorate de zircon précipite en jaune-isabelle par la noix de galle ; si la solution est concentrée le précipité gélatineux retient toute la liqueur entre ses particules : l'hydrochlorate de titane, comme on sait, présente ce dernier ...
6
Dictionnaire chronologique et raisonné des descouvertes ... ...
L'hy-f drochlorate de zircon précipite en jaune-isabelle par la noix de galle ; si la solution est concentrée le précipité gélatineux retient toute la liqueur entre ses particules : l'hydrochlorate de titane, comme on sait, présente ce dernier ...
7
Dictionnaire chronologique et raisonné des découvertes, ...
L'hy- drochlorate de zircon précipite en jaune-isabelle par la noix de galle ; si la solution est concentrée le précipité gélatineux retient toute la liqueur entre ses particules : l'hydrochlorate de titane, comme on sait, présente ce dernier ...
8
Dictionnaire chronologique et raisonné des découvertes, ...
L'hy- drochlorate de zircon précipite en jaune-isabelle par la noix de galle ; si la solution est concentrée le précipité gélatineux retient toute la liqueur entre ses . particules : l'hydrochlorate de titane, comme on sait, présente ce dernier ...
‎1824
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
le diamant ; cependant, ces deux espèces n'ont aucun rapport entre elles , si ce n 'est peut-être dans l'éclat un peu gras du zircon qui, cependant, ne peut pas être comparé à celui du diamant. L»e zircon, d'après ses caractères physiques, est ...
10
Traité de minéralogie
Zircon orangé-brunâtre. Hyacinthe orientale, Cappeller, prodr. cris t., p. 29. 2. Zircon rougeâtre. 5. Zircon jaunâtre. 4. Zircon verdâtre. 5. Zircon jaune-verdâtre. 6. Zircon blanchâtre. On le nommoit jargon d'hyacinthe lorsqu'il avoit la forme de la ...
René Just Haüy, 1801

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIRCON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zircon în contextul următoarelor știri.
1
Toliara Sands – Du développement à la mauvaise gouvernance
... le directeur général du BCMM qui compte produire 400 000 tonnes d'ilménite et 43 000 tonnes de concentré de rutile et de zircon par an. «L'Express de Madagascar, Iul 15»
2
Sierra Rutile augmente de 28% sa production trimestrielle de rutile
... de concentré de zircon. Cela marque, apprend-on, un accroissement trimestriel de 28% de la production de rutile et d'une réduction de 16% ... «Agence Ecofin, Iul 15»
3
LA «BOMBE» FONCIERE RISQUE DE DETONNER AU SENEGAL
La société australienne Mineral Deposit Limited (MDL) a d'ailleurs commencé d'extraire le zircon à Diogo, au Nord de Mboro, où elle a obtenu ... «Sud Quotidien, Iul 15»
4
Comment la France contrôle l'économie sénégalaise
... se stabiliser voire se renforcer dans les prochaines années avec la prochaine entrée en production de la mine de Zircon, détenue à 50% par ... «SeneNews.com, Iul 15»
5
(Document) Comment la France contrôle l'économie sénégalaise
... prochaines années avec la prochaine entrée en production de la mine de Zircon, détenue à 50% par le groupe Eramet », prédit le document ... «S'informer en temps réel, Iul 15»
6
Ranobe – L'exploitation de l'ilménite sur la bonne voie
... environnemental par la société minière Toliara Sands. Celle-ci envisage d'exploiter le gisement d'ilménite, de rutile et de zircon à Ranobe, ... «L'Express de Madagascar, Iun 15»
7
Zircon de Niafourang : le responsable d'une ONG conseille la …
Les populations de Niafourang, Abéné et Cabadio, s'opposent au projet minier de zircon initié depuis 2004 par la société Carnegie-Astron. «SeneNews.com, Mai 15»
8
Des salariés d'Areva découvrent leur plan social... sur l'intranet du …
Le zircon sert à fabriquer les tubes, dans lesquels on glisse les barres d'uranium, et non pas à fabriquer des combustibles nucléaires.. Areva ... «Le Figaro, Apr 15»
9
Le diamant de la bague d'une Niçoise échangé contre du zircon
Un joaillier de Nice a écopé d'un an de prison ferme pour avoir échangé le diamant de 3 carats d'une cliente, par un zircon d'une valeur de ... «La Pause Info, Apr 15»
10
Randonnée à Diogo, siège de la 3e plus grande mine de zircon au …
Diogo (Thiès), 22 jan (APS) - La troisième plus grande mine de zircon au monde après celles en l?Afrique du sud et en Australie, gît à Diogo ... «Sen360, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zircon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/zircon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO