Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sansevieria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANSEVIERIA ÎN ITALIANĂ

san · se · vie · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANSEVIERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SANSEVIERIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sansevieria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sansevieria

Sansevieria

Sansevieria

Sansevieria este un gen de Agavaceae, originar din ambele Indii și din Africa tropicală, care are aproximativ 50 de specii erbacee perene cu rădăcini asemănătoare cu rizom, frunze lanceolate și carnați, care apar din grupuri de rizom, erect, gros și coriaceos, întuneric, uneori cu dungi de aur de-a lungul marginilor, cu înălțimi variate cuprinse între 30 cm și peste 1 metru. Florile sunt adunate într-o înflorire albicioasă albică, care emite un miros dulce dulce și în apartament înfloresc foarte rar. Sansevieria è un genere delle Agavaceae, originario sia delle Indie che dell'Africa tropicale, che conta circa 50 specie erbacee perenni con radici rizomatose, foglie carnose lanceolate e variegate, che spuntano a gruppi dal rizoma, erette, spesse e coriacee, marmorizzate di verde scuro, a volte con strisce dorate lungo i margini, con altezze variabili da 30 cm ad oltre 1 metro. I fiori sono riuniti in un'infiorescenza biancastra a forma di spiga, che emana un acuto odore dolciastro ed in appartamento fioriscono molto raramente.

Definiția sansevieria în dicționarul Italiană

Definiția sansevieriei în dicționar este o plantă a familiei Liliaceae, originară din zonele tropicale și subtropicale din Africa și Asia, caracterizată prin frunze lungi cărnoase, diverse pătrate și marmorate, cultivate ca plante ornamentale.

La definizione di sansevieria nel dizionario è pianta della famiglia delle Liliacee, originaria delle zone tropicali e subtropicali dell'Africa e dell'Asia, caratterizzata da lunghe foglie carnose variamente screziate e marmorizzate, coltivata come pianta ornamentale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sansevieria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SANSEVIERIA


acciaieria
ac·cia·ie·ri·a
aguglieria
a·gu·glie·ri·a
artiglieria
ar·ti·glie·ri·a
barbieria
barbieria
bottiglieria
bot·ti·glie·ri·a
chincaglieria
chin·ca·glie·ri·a
cuoieria
cuo·ie·ri·a
fattucchieria
fat·tuc·chie·ri·a
maglieria
ma·glie·ri·a
maniglieria
ma·ni·glie·ri·a
penitenzieria
pe·ni·ten·zie·ri·a
pidocchieria
pi·doc·chie·ri·a
santocchieria
san·toc·chie·ri·a
soffieria
sof·fie·ri·a
soperchieria
soperchieria
soverchieria
so·ver·chie·ri·a
spezieria
spe·zie·ri·a
stoviglieria
sto·vi·glie·ri·a
taglieria
ta·glie·ri·a
tirchieria
tir·chie·ri·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SANSEVIERIA

sanpietrino
sanremese
sanrocchino
sans façon
sans-papiers
sansa
sanscritico
sanscritista
sanscrito
sansepolcrista
sansificio
sansimoniano
sansimonismo
sansimonista
sansino
sansone
san
santa madre
santabarbara
santacroce

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANSEVIERIA

alluminieria
batteria
cafeteria
caparbieria
capocchieria
carrozzeria
coieria
coniglieria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
osteria
pizzeria
segreteria
siberia
troieria
vigliacchieria

Sinonimele și antonimele sansevieria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sansevieria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANSEVIERIA

Găsește traducerea sansevieria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sansevieria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sansevieria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

虎尾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

sansevieria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

sansevieria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सान्सेवीरिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سانسيفيريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Сансевиерия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

sansevieria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

sansevieria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sansevieria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Lidah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Sansevieria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

sansevieria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

sansevieria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sansevieria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sansevieria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

sansevieria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सॅन्सिव्हिएरिआ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Sansevieria
70 milioane de vorbitori

Italiană

sansevieria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Sansevieria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сансевієрія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Sansevieria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Sansevieria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Sansevieria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sansevieria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Sansevieria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sansevieria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANSEVIERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sansevieria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sansevieria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sansevieria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SANSEVIERIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sansevieria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sansevieria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sansevieria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANSEVIERIA»

Descoperă întrebuințarea sansevieria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sansevieria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Piante da appartamento
Oltre che per talea di foglia, la Sansevieria può essere riprodotta per divisione, tagliandola in due o più parti da ripiantare in vasi poco più grandi della zolla stessa. L'operazione va compiuta solo quando le radici hanno riempito ...
Luigi Carcone, 2005
2
Piante grasse senza problemi
Sansevieria. ' ÷. x. SS. ÿ. Sempervivum L'apice appuntito sulle foglie di Sempervivum arachnoideum nella varietà. Caratteristiche generali: genere di piante appartenente alla famiglia delle Agavaceae, provenienti dalle regioni tropicali ...
Alberto Massa Saluzzo, 2010
3
Pollice verde
SANSEVIERIA TRIFASCIATA ❧Sanseveria AGAVACEAE Èoriginaria dell'Africa occidentale. Distinguiamo: Sansevieria trifasciata, con foglie verde con striature trasversali chiari e scure; Sansevieria trifasciata Laurentii, con foglie bordate di ...
AA. VV., 2011
4
Le piante grasse parlano
Sansevieria. (Liliacee). Sansevieria Trifasciata Bussano alla porta. Oscar ci annuncia l'arrivo del nonno che porta una nuova pianta alla mamma. Oscar « Questa è simile ad una pianta grassa, nonno. Chissà come si chiama e da dove viene.
Anna Cavallo, 2007
5
Le Piante tossiche e velenose
Sansevieria,. Sanseveria. Sansevieria. sp. pl. AGAVACEAE Habitat: originaria dell'India, viene coltivata come pianta da appartamento. Descrizione: pianta erbacea perenne, alta fino a oltre 1 metro, dal rizoma breve, sovente stolonifero.
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2010
6
La cura delle piante da interno
14, 23, 125 roicisso (Rhoicissus rhomboidea) 61, 108, 127 Samtpaulia ionantha v. saintpaulia saintpaulia o violetta africana (Saintpaulia ionantha) 9,28, 109, 127 Sansevieria - hahnii 110 - tri/asciata v. sansevieria sansevieria (Sansevieria ...
‎2003
7
Cento e più rimedi per difendersi dall'inquinamento
Tricloroetilene Dracena Warneckii, Dracena Marginata, Edera comune, Sansevieria, Crisantemo, Gerbera. Monossido di carbonio Photos. Fumo di sigaretta Ficus Benjamin, Tillanza. Radiazioni Tillanza. Azoto Chlorophitum e Orchidee.
Claudia Bortolato, 2004
8
Piante sane e belle
Tollera anche ambienti poco Sansevieria trifasciata - Liliacee illuminati e, in estate, se viene spostata all'aperto, deve essere posizionata all'ombra. Vuole un terriccio per piante grasse, con un po' di buona terra fertile. Il drenaggio deve essere ...
Aa.Vv., 2012
9
Verde sostenibile
Gradisce metà torba e metà terra da giardino, ma si adatta anche al terriccio universale. Resiste fino a 10 °C e oltre i 30 °C. In inverno va tenuto lontano dai termosifoni. Utili le nebulizzazioni sul fogliame. Sansevieria trifasciata - Liliacee ...
Aa.Vv., 2012
10
Piante grasse. Conoscere, riconoscere e coltivare tutte le ...
Sono queste due le cultivar più diffuse di Sansevieria trifasciata. CARATTERI MORFOLO- GICI Piccola pianta cespitosa, compatta, rizomatosa, completamente acaule, con rosetta di foglie coriacee strettamente embricate tra loro. La lamina ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANSEVIERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sansevieria în contextul următoarelor știri.
1
Piante da interno resistenti: i nomi
Molto versatile in termini di esposizione, la Sansevieria è un'altra di quelle piante che non richiede particolari cure. Cresce bene sia in ... «Leonardo.it, Mai 15»
2
Piante da appartamento facili da curare: ecco quali
Tra le piante da appartamento facili da curare è impossibile non nominare anche la Sansevieria. A prova anche dei peggiori pollici verdi, ... «Leonardo.it, Apr 15»
3
Coltivare le piante in ufficio aumenta la produttività
Secondo gli studi piante come filodendro, pothos, melissa, sansevieria, tillandsia cyanea, cactus, insieme a falangio, facile da gestire e in ... «TGCOM, Mar 15»
4
5 piante da interno che depurano l'aria
La sansevieria, nota come lingua di suocera, non necessita di particolari cure, è resiste ed aiuta a ripulire l'aria soprattutto dalla formaldeide. «Tutta Salute, Mar 15»
5
Sonno: Rimedi Naturali Per La Buona Notte
In particolar modo la Sansevieria è una bellissima pianta da appartamento a bassa manutenzione: ha solo bisogno di essere innaffiata una volta alla settimana ... «SALUTE E BENESSERE, Dec 14»
6
Le dieci regole del Feng Shui in ufficio
Se ci sono stampanti o fotocopiatrici sono utili bambù, Sansevieria e Spatifillo. Se lavorate in un ambiente con moquette, tappeti, pavimenti ... «Vanity Fair.it, Nov 14»
7
"Una pianta contro la fame": il 25, il 26 ottobre nelle province di …
... verde, grazie alla loro resistenza e capacità di depurazione dell'aria: la Sansevieria trifasciata e la Dracena marginata, in forma di tronchetto. «targatocn, Oct 14»
8
"Ti presentiamo un amico", grande successo al Mandela per la …
... Avelli; P.za dei Ciompi; Via Gioberti). Le piante in questione sono: la Sansevieria trifasciata e la Dracena marginata, in forma di tronchetto. «La Nazione, Oct 14»
9
“Una pianta contro la fame” anche in Liguria
La Dracena marginata e la Sansevieria trifasciata sono due piante da appartamento sempreverdi, molto note fra gli appassionati per la ... «Levante News, Oct 14»
10
Oxfam sostiene la lotta alla povertà con "Una pianta contro la fame"
... la piazza più vicina a te) sarà possibile acquistare due bellissime piante da appartamento, la Sansevieria trifasciata e la Dracena marginata, ... «alfemminile.com, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sansevieria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sansevieria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z